Zij is een straatvarken.

Het is een prostituée

Hij is van de branding in de maalstroom geraakt.

Hij is van een slechte situatie in een nog slechtere situatie beland

Hij heeft de hakken los.

Hij is onafhankelijk van zijn ouders.

Op oud ijs vriest het licht.

Een oude kwaal of gewoonte komt vaak weer terug.

In paradijskostuum.

Bloot.

Ergens naar hengelen.

Iemand uitlokken iets te vertellen dat je nog niet weet.

Hij organiseert een landdag.

Hij ruimt op.

Een leven als een luis op een zeer hoofd.

Een gemakkelijk en comfortabel leven.

Zo bitter als gal.

Heel erg bitter.

Hij is voor het hoofd gestoten.

Hij is beledigd.

Hij is een nagel aan mijn doodskist.

Hij is voor mij een groot verdriet (waardoor mijn dood bespoedigd wordt).

Hij heeft zijn broeder gesproken.

Hij is in beschonken toestand.

Hij moet ieder dubbeltje drie keer omkeren.

Hij moet heel zuinig met zijn geld omgaan.

Iemands voetstappen drukken.

Iemands voorbeeld volgen.

Zijn eigen monster creëren

Zich in een negatieve situatie bevinden die hij zelf veroorzaakt heeft

Laat ze zorgen die ons borgen.

Er zijn altijd wel mensen die je helpen.

Morgenwerk gulden werk.

Vroeg in de morgen doe je vaak het makkelijkste het meeste werk.

Voor iemand wijken.

Iemand als zijn baas accepteren..

Hij praat uitentreuren.

Hij praat maar door.

Het grondschop is voor de goddelozen.

Je krijgt het laatste restje uit de drankfles.

Hij heeft zijn paspoort gekregen.

Hij heeft zijn ontslag gekregen.

Zij heeft de kat niet gevoerd.

Het is slecht weer op de trouwdag.

Het is daar krabben op de naad.

Het is daar armoe troef.

Dat is staart noch steel.

Dat lijkt nergens naar.

Mijn hart [maag] draait ervan om.

Dat verafschuw ik.

Een blinde schiet soms wel eens een kraai.

Ook iemand die er geen verstand van heeft kan wel eens iets zinnigs zeggen.

Dwalen is menselijk.

Iedereen doet weleens iets fout.

Iemand over de valreep zetten.

Iemand overboord zetten Iemand over het hoofd hangen.

Iemand het vel over de oren halen.

Iemand veels te veel laten betalen.

de grond.

Als je iedereen altijd maar warm onthaalt en te

Dat zit in besloten vaten.

Daarover is al beslist.

Waar het hart van vol is vloeit de mond van over.

Men praat graag over dingen waar men enthousiast over is.