Zo stil dat je een speld kunt horen vallen. (=bijzonder stil.)
De kuif opsteken (=kwaad worden)
Wanneer twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen. (=als twee strijdende personen of partijen zich richten op elkaar, kan een ander daarvan profiteren door zich datgene toe te eigenen waar om gestreden wordt.)
Testantibus actis (=volgens de akten)ervan tussen (=ontsnapt)
Een storm in een glas water. (=jezelf druk maken om (bijna) niets.)
De aanhouder wint (=je wint als je maar lang genoeg blijft proberen uit het oog verliezen (=er niet meer aan denken)
Om de dooie dood niet (=volstrekt niet, in geen geval, al kost het me mijn leven)