Het oog van de meester maakt de paarden vet.

Je moet als baas zelf toezicht houden want anders wordt je bedrijf verwaarloosd.

Waar het hart van vol is loopt de mond van over.

Mensen praten graag over de dingen (of mensen) waar ze van houden.

Hij is een brave Hendrik.

Hij is een overdreven brave jongen.

Nooit hoort men wijzen hun eigen prijzen.

Het is niet goed om over jezelf op te scheppen.

Hij heeft een gezicht als een prent.

Hij heeft een stijf gezicht.

Hij spreekt als een engel maar doet als een bengel.

Hij doet zich beter voor dan hij is.