Wijs bij de lui mal om een hoekje.

In gezelschap doet hij zich netjes voor maar bij zijn maten (of bij de meisjes) is hij zo netjes niet.

Leeg vel rekt wel.

In een lege maag is altijd wel plaats voor eten.

De vinger leggen op de wonde plek.

Precies door hebben waar het probleem zich bevindt.

dat het zou mislukken.

Dat is voor het ronde archief.

Laat hem maar fluiten.

Trek je van hem niets aan.

Woorden dat is niets de eenden leggen de eieren.

Met alleen maar praten gebeurt er niets; het komt op het werken aan.