Nooit Sant verheven in zijn land.
In eigen kring heeft een verdienstig persoon vaak minder aanzien dan bij vreemden.
Hij heeft een vergeefse reis gemaakt.
Hij heeft niet bereikt wat hij wilde.
Onze Lieve Heer van het kruis bidden.
Schijnheilig zijn.
Met wat schipperen zijn doel bereiken.
Door een beetje flexibel om te gaan met de regeltjes het doel bereiken.
Nu zijn de rapen gaar.
Nu is het zover gekomen.
|