|
We zijn weer halverwege een tiental! Ons team A Better World Nigeria kon zorgen voor een vertaling van onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Zaranda : taal 975 !
Het is weer uitzonderlijk want de taal telt nog maar ongeveer 600 sprekers ! Een alternatieve naam voor deze taal is Bu of Buu. De taal wordt voornamelijk gesproken in de deelstaat Bauchi in Nigeria, specifiek in de omgeving van de Zaranda-berg in het Toro Local Government Area.
ZARANDA
Warwarewa na asali nemo goge daurewa ba jurewa motsi na za o je banda karamin abu asusun kudi nagarta sobai ilimin da inganci zabi rubutu wanzuwa baiwu yalwa sakamakonon haifar bata kuma hadari dukkansu duk Suna saukin amfani dukkansu mutum wajen tallata karin ainihin yanayin ruhi dangi Yan uwa tallafawa da danganta Kar.
NEDERLANDS
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
EN ... ZOALS STEEDS ... WIJ SPEUREN VERDER !!!
|