We kunnen weer verder met vertalingen van onze Boodschap voor een Betere Wereld. Deze keer ook weer een Filippijnse taal : Itawis : taal 501 !
De taal wordt gesproken op Luzon, in zuidelijk Cagayan en telt ongeveer 130.000 sprekers !
Itawis
Yo kayat mi e napiya entere kurug nga nakasta nga mundo, nge yo anak ira e makagillammu entere mapekat day o inammammu da se nattaruk morroffun da se kan megatu kang imamamak, kumfiyensa entere amma kakua. Nederlands
wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
EN ... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!
En : via de nu volgende link kun je nog altijd - indien je het vergeten was - stemmen voor de realisatie van ons project : bedankt !
http://www.seniorennet.be/Pages/Levensdromen/detail.php?droom=1024&methode=dvt
|