SALA - FAMILIE SALA - FAMIGLIA SALA - FAMILLE SALA
Overlijden van Charles Sala 29-03-1815 Extract uit het Lijkregister
|
Burgerlijken Stand Extract uit het Lijkregister Der Stad Haarlem
In het jaar 1815, den 29 ste Maart is overleden Charles Sala Accordt met vorig Register Haarlem den 23e Meij 1808 J.C Sibmans Burgemeester dezer stad en Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
…: 27 Meij 1808 C. Sala J.C. Sibmans |
Overlijden Jean Baptiste Prospere Sala 24-06-1816 zoon van Charles Sala en Elisabeth Gerand
|
In het jaar één-duizend-acht-honderd-en-zestien, den Vier en Twintigsten der Maand Junij des middags ten twaalf uren, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente van Haarlem gecompareerd Pieter van der Plaat, oud zeven en vijftig Jaren, van beroep noder, wonende aan het Spaarne, en Francois ...., oud twee en twintig Jaren, van beroep noder, wonende oudegragt [?], beiden bekenden. Dewelke verklaarden dat op den twee en twintigste dezer des ochtends ten zes uren, binnen deze Gemeente, in het Huis gelegen aan de Bartejorisstraat, gereekend Wijk zes No 34, is overleden Jean Baptiste Prospere Sala, oud vijf en twintig Jaren, van beroep kapper, geboren te Rijssel, zijnde de zoon van Charles Sala en Elisabeth Gerand. En hebben de voornoemde Declaranten deze Acte, na voorlezing, nevens ons onderteekend.
Sibmacher P. van der Plaat
|
Overlijden Charles Sala 01-04-1815 Echtgenoot van Elisabeth Gerard
|
In het jaar één-duizend-acht-honderd-en-vijftien, den eersten der Maand April des middags ten twaalf uren, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem gecompareerd, Francios Crook, oud twee en veertig jaren, van beroep Noder, wonende in de Gierstraat, en Pieter …banus, oud twee en veertig jaren, van beroep Noder, wonende in de Schaggelstraat, gebeiden goede bekenden Dewelken verklaarden dat op den negen en twintigsten Maartdes ochtends, ten half vier uren, binnen deze Gemeente, in het Huis gelegen in de Battenjorisstraat, geteekend wijk 6 No 320?, is overleden Charles Sala oud vijf en veertig jaren, Winkelier geb: Pontanjo in Italien, zijnde de man van Elisabeth Gerard En hebben de voornoemde Declaranten deze Acte, na voorlezing, nevens ons onderteekend.
P. …banus Gildemeester F. Croock |
Overlijden Dominicus Sala 05-05-1860 - echtgenoot van Cornelia Steenken
|
Op heden den Vijfden Mei achttien honderd zestig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem, verschenen:
Boudewijn de Tello oud vijfenvijftig jaren, van beroep Schoenmaker en Pieter van Eden oud drie en dertig jaren, van beroep Koopman wonende beide alhier, bekenden van de overledene, welke ons hebben verklaard, dat op den vijfden dezer des na-middags ten twee ure, in het huis staande in de Achterkamp Wijk 2, No 942 is overleden:
Dominicus Sala in den ouderdom van twee en vijftig jaren; geboren alhier, van beroep Werkman, gewoond hebbende als voren, echtgenoot van Cornelia Steenken, zoon van Carolus Sala en Elisabeth Geran, beide overleden, in der tijd echtelieden. En hebben wij hiervan deze akte opgemaakt, welke na voorlezing is onderteekend door ons en de beide aangevers.
B. de Tello P. van Eden |
Huwelijk Maria van Maas (dochter van Maria Petronella Sala) met Hendricus Franciscus Hellemink 9-04-1851
|
Bruidegom Hendricus Franciscus Hellemink, Haarlem, 26, werkman Vader Franciscus Hellemink, ..Moeder Catharina van Beek Bruid Maria van Maas, Haarlem, 30, zonder beroep Vader Jan van Maas .. Moeder Maria Petronella Sala
Plaats Haarlem Huwelijksdatum 9-04-1851
Op heden den Negenden April achttien honderd een en vijftig, zijn Voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Haarlem, verschenen, ten einde een Huwelijk aantegaan: Hendricus Franciscus Hellemink, oud Zes en Twintig Jaren, geboren alhier, werkman, wonende in de Lange Heerenstraat, meerderjarige zoon van Franciscus Hellemink, overleden, en van Catharina van Beek, zonder beroep, wonende in de Hagestraat, in der tijd Echtelieden, En Maria van Maas, oud dertig jaren, geboren alhier, zonder beroep, wonende in de Koningstraat, meerderjarige dochter van Jan van Maas, kamerbehanger, en van Maria Petronella Sala, zonder beroep, Echtelieden, wonende als voren. En hebben de beide afkondigingen zonder Stuiting plaats gehad alhier op den dertigsten Maart en op den zesden April dezes jaars, En hebben zij tot dat einde aan ons overgelegd een geboorte extract van den eerste Contractant, Een doodextract van den vader van de eerste Contractant, Een Certificaat van voldoening aan de Nationale militie, Een geboortextract van de tweede Contractante. De moeder van de eerste Contractant hier tegenwoordig, heeft ons verklaart in dit huwelijk toe te stemmen.
Waarna wij hun in het openbaar hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle pligten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der wet uitspraak gedaan, dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden; in tegenwoordigheid van: Pieter van der Velden, oud twee en vijftig jaren, wever, wonende aan de Kraaijenhorstengracht, behuwd oom. Johannes Sikman, oud zes en twintig jaren, poelier, wonende in de Koningstraat, bekende van den bruidegom, Carel van Maas, oud vijf en dertig jaren, schoenmaker, wonende in de Korte Lakenstraat, broeder, Hendrik Meijer, oud zes en twintig jaren, wever, wonende in de Gasthuisstraat, behuwd broeder van de bruid.
Bijzonderheden: geen handtekeningen onder de akte
|
Doopsel Antonius Sala kind van Carolus Sala en Elisabeth Geran
|
ROOMSCH KATHOLIEKE KERKEN Datum 30 December 1795 Kind Antonius Vader Sala (Carolus) Moeder Elisabeth Geran Doopgetuigen Antonius van Kempenhout Maria Magdalena Sala |
Doopsel Carolina Sala kind van Carolus Sala en Elisabeth Gerean
|
ROOMSCH KATHOLIEKE KERKEN Datum 8 Februari 1800 Kind Carolina Vader Sala (Carolus) Moeder Elisabeth Gerean Doopgetuigen Carolus Parnaschoni |
Doopsel Antonius Sala kind van Carolus Sala en Elisabeth Geran
|
Plaats Leiden Datum30-12-1795 Bron Doopboek RK De Zon Kind Antonius Sala Vader Carolus Sala Moeder Elisabeth Geran Getuige Maria Magdalena Sala Getuige Antonius van Kampenhout Archiefnr 1004 Inventarisnummer 305
|
Doopsel Elisabeth Sala kind van Carolus Sala en Elisabeth Geran
|
ROOMSCH KATHOLIEKE KERKEN Datum 7 Januarij 1798 Kind Elisabeth Vader Sala (Carolus) Moeder Elisabeth Geran Doopgetuigen Dominicus Sala Elisabeth Groenhondt |
Doopsel extract uit Doopboek: Jan Lieste geb. 15-08-1797, zoon van Abraham Lieste en Catharina Klok
|
Burgerlijken Stand Lijst Extract uit het Doopboek Deze Nederduitsche Gereformeerde Gemeente binnen de Stad Haarlem
In het jaar Een Duizend Zeven Honderd Zeven en Negentig, den vijftienden Augustus is geboren en den twintigsten daaraanvolgende gedoopt – Jan, waarvan ouders zijn Abraham Lieste en catharina Klok Accord uit… Doopboek Haarlem den 13e Mey 1818 J.C. Sibmans Burgemeester Dezer Stad en Ambte naar van den Burgerlijken Stand
… 27 Mij 1808 J: Lieste J.C. Sipmans |
Doopsel Gerrit Primaveesi zoon van Frans Primaveesi en Elisabeth Amesin
|
Baptizati 15-09-1747 R.K. Kerk de Liefde Gerrit parent: (ouders) Frans Primaveesi et Catharina Elisabeth Amesin susept: (doopgetuigen) Gerrit Verbeek et Agie Kerkhoven |
Doopsel Elisabette Sala: Sala-Geran 07-01-1798
|
Burgerlijken Stand EXTRACT UIT HET REGISTER DER Gedoopten VAN DE R.C. Kerk, genaamd de Zon BERUSTENDE TER SECRETARIJ DER STAD LEYDEN.
Op den Zevenden januari Zeventien honderd Acht en Negentig /1798/ is binnen deze Stad gedoopt Elisabette, dochter van Caroli Sala en Elisabeth Geran.
Leyden, den 4E Mei 1818
Het bovenstaande Extract verklaar ik ondergeteekende Burgemeester der Stad Leyden, als tot het werk van den Burgerlijken Stand gecomitteerd, overeen- komstig aan het voormelde Register te zijn.
… C. Sala … Gisbertus Prins |
Doopsel extract doopregister Kind Jan: zoon van Huibert van Maas-Hesse 24-02-1794
|
Burgerlijke Stand
EXTRACT uit het Doop REGISTER der Nederduitsche Hervormde Gemeente van Haarlem
In ’t jaar Een-duizend Zeven Honderd Vier en Negentig; den Vier en Twintigsten februarij, is te Haarlem geboren en den 2den Maart daaraan volgende gedoopt – Jan, Zoon van Huibert van Maas, en van Janneke Hesse Accordeert met voorschreven Register, berustende ter Secretarije dezer Stad.
Haarlem den 12e September 1800 en Veertien
De secretaris der Stad Haarlem, gequalificeerd tot het uitgeven der Extracten uit de Registers behorende tot den Burgelijken Stand.
In de marge ……… den ,,, September 1814 J. van Maas gildemeester |
Doopsel Kind Elisabeth Sala: Sala-Geran(d) 07-01-1798
|
RAL, Gem Leiden, doopboek F42, fiche 18 fol 597
7 januari 1798
Baptisata est Elisabeth (nodi nata) filia Caroli Sala e Elisabeth Geran, conjugens. Susceptores Dominicus Sala e Elisabeth Groenhond f. Hubertus Nilou
Gedoopt is Elisabeth (heden geboren), dochter van Carolus Sala en Elisabeth Geran, echtelieden. Doopgetuigen Dominicus Sala en Elisabeth Groenhond Ondertekend door: Fr. Hubertus Nilou |
Doopsel Carolus Dominicus Sala 21-09-1761 zoon van Sala - Primavesi
|
Doopboek Parochie St Trinita van Pognana
Anno 1761 il giorno 21delle mese de Settembre ioS. Vincenzio Maria PiniParochi della chiesa dellaSamtissimo Trinita del Paese di Pognana la obbatinato
Carolus Dominicus
bambino nato oggi da Jacomo Sala p.v. nato in Canzaga [Pognana] e Maria Primavesi figlia di Francesco di Pognana nato il padrini curona Primavesi … Dominico e Catherina Primavesi figlia di Ludovico tutte due di questa Parochia 1764 Joanna Sala
Jaar 1761 de dag 21 van de maand September, ik S. Vincenzio Maria Pini, priester van de kerk van de Santissima Trinita (de heilige drieeenheid) van het land van Pognana heb gedoopt
Carolus Dominicus
kind vandaag geboren van Jacomo Sala p.v.(?) geboren in Canzaga (Pognana) en Maria Primavesi dochter van Francesco van Pognana geboren, de peetouders wijlen Domenico en Catherina Primavesi, dochter van Ludovico alle twee van deze parochie. 1764 Joanna Sala |
Doopsel Kind Carolina Sala: Sala-Geran(d) 08-02-1800
|
RAL, Gem Leiden, doopboek F42, fiche 19, fol 605
8 februari 1800
Baptisata est Carolina (nodi nata) filia Caroli Sala et Elisabeth Geran, conjugens. Susceptores Carolus Barnaschoni. f. Hubertus Nilou.
Gedoopt is Carolina (heden geboren), dochter van Carolus Sala en Elisabeth Geran, echtelieden. Doopgetuige (peter) Carolus Barnaschoni (Barnaskoni) Ondertekend door Fr. Hubertus Nilou. |
Doopsel Kind Antonius Sala: Sala-Geran(d) 30-12-1795
|
RAL, Gem Leiden, doopboek F42, fiche 18, fol 393
30 December 1795
Baptisatus est Antonius (nodie natus) filius Caroli Sala et Elisabeth Geran conjugens. Susceptores Antonius van Kampenhout et Maria Magdalena Sala. Fr. Hubertus Nilou
Gedoopt is Antonius (heden geboren), zoon van Carolus Sala en Elisabeth Geran, echtelieden. Doopgetuigen Antonius van Kampenhout en Maria Magdalena Sala. Ondertekend door: Fr. Hubertus Nilou |
Aangifte levenloze dochter van Johan Caspar Engelbert Sala en Maria Jacoba de Bruijn - 1869
|
Het jaar achttien honderd negen en zestig, den negenden November, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van de gemeenten Balgoij en Keent, provincie Noordbrabant, verschenen Johan Caspar Engelbert Sala, Rijks Ontvanger, oud veertig jaren, wonende te Balgoij, die zich opgegeven heeft te zijn vader van de overledene; en Jacobus de Bruijn, van beroep landbouwer, oud veertig jaren, wonende te Balroij, die zich heeft opgegeven te zijn kennis van de (f) overledene; die ons hebben verklaard, dat door hen werd aangegeven een levenloos kind van het vrouwelijk geslacht, van Johan Caspar Engelbert Sala voornoemd en van Maria Jacoba de Bruijn, echtelieden, den negentienden November achttien honderd negen en zestig te Balgoij des namiddags ten vijf ure. Na gedane voorlezing van de tegenwoordige Dood-Akte aan de declaranten, hebben dezelven met ons geteekend. (f) op den zesden en negenden regel doorgehaald de woorden overleden en in de plaats gesteld levenloos aangegeven en verder doorgehaald negen woorden. Goedgekeurd.
|
Overlijden Gerardus Franciscus Mathias Spierenburgh echtgenoot van Maria Louisa Josephina Sala - 1865
|
In het jaar een duizend acht honderd vijf-en-zestig, den negentienden der maand Julij, zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Heusden, provincie Noordbrabant, verschenen Cornelis Nagels, oud negen en vijftig jaren, van beroep veearts, wonende te Heusden, zwager en Simon Cornelis Johannes Mosterman, oud vijf en veertig jaren, van beroep zadelmaker, wonende te Heusden, bekende van de overledene, die verklaarden aangifte te doen dat op den negentienden der maand Julij een duizend acht honderd vijf-en-zestig, om zes ure des morgens binnen deze gemeente overleden is Gerardus Franciscus Mathias Spierenburgh, echtgenoot van Maria Louisa Josephina Sala, oud vijf en vijftig jaren, van beroep grofsmid, wonende te Heusden, geboren te Heusden, zoon van de echtelieden Josephus Spierenburgh en Maria Kurvers, beide overleden. En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die aan de verschenen personen voorgelezen, en geteekend is door ons en de comparanten. |
Overlijden Jean Baptiste Louis Sala (Giovanni Battista Luigi) echtgenoot van Josepha Jacoba Muskeijn - 1868
|
In het jaar een duizend acht honderd acht en zestig, den zevenden van de maand Maart, zijn voor ons Antoon van Oss, Wethouder, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Lith, provincie Noordbrabant, verschenen Cornelis Johannes Fredericus van Esseveld, oud vier en veertig jaren, van beroep Rijkscommies, wonende te Lith, geen bloedverwant en Franciscus van Oss, oud drie en zestig jaren, van beroep bierbrouwer, wonende te Lith, geen bloedverwant van de overledene, die verklaarden aangifte te doen, dat op de vijfden dag der maand Maart duizend acht honderd acht en zestig om half twaalf ure des voormiddags, binnen deze gemeente overleden is Jean Baptiste Louis Sala, echtgenoot van Josepha Jacoba Muskeijn, oud een en zeventig jaren, van beroep geen, wonende alhier, geboren te Vesino in Italie, zoon van de echtelieden Homo Bono Sala en Catherina Versina, beide overleden. En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die, na aan de comparanten te zijn voorgelezen, geteekend is door ons met hen. |