Het is niet veel soeps.

Het is niet zo goed.

Hij zoekt knorven in biezen.

Hij zoekt naar moeilijkheden die er niet zijn.

Zich ergens warm voor maken.

Iets proberen voor elkaar te krijgen.

Hij breidt de kous in het gelijk.

Hij weet tot overeenstemming te komen met iemand.

Ergens munt uit slaan.

Ergens voordeel uit slaan.

Zij zijn over de puthaak getrouwd.

Zij wonen samen zonder te zijn getrouwd.

Schouder aan schouder.

Gezamelijk.

Hij verkoopt kaas.

Hij doet net of hij de waarheid verteld.

Van eksters en kraaien wordt men beschetterd.

Het is het beste om die vervelende opmerkingen te negeren

Moeders zijn gek op hun kinderen.

Het zwaard des geestes.

Kant en klaar.

Het is helemaal gereed.

Jan Allemachtig.

Een graafmachine.

Bij hem is het Pasen en Pinksteren.

Hij heeft goed verdiend.

Hij is de sigaar.

Hij is degene die gepakt wordt.

Hij heeft de jaren des onderscheids bereikt.

Hij heeft een leeftijd bereikt waarop hij zaken kan beoordelen.

Het is schuim van volk.

Het is tuig.

Iemand te grazen nemen.

Iemand beetnemen.

De bout op de kop krijgen.

De schade moeten betalen.

Hij is er de man niet naar.

Hij doet zoiets niet.

Balken onder de ogen hebben.

Wallen onder de ogen hebben.

Kracht naar kruis.

God zorgt ervoor dat ook het zwaarste leed nog draagbaar is.

Hij heeft een rijke dochter aan de haak geslagen.

Hij is gehuwd met een rijke vrouw.

Een goede vrouw is zonder hoofd.

Een goede vrouw heeft geen eigenaardigheden.

Het fortuin lacht hem toe.

Het zit hem erg mee.

Dat is van de vrachtwagen gevallen.

Dat is gestolen goed.

Hij eet met de tien geboden.

Hij eet met zijn vingers.

Hij heeft de fles de nek gebroken.

Hij heeft flink wat drank op.

Teer zuigen.

Een sigaret roken.

Men moet het takje buigen als het jong is.

Je moet kinderen op jonge leeftijd de waarden en normen bijleren.

Iets op zijn tanden nemen.

Iets tot het einde toe doorzetten.

Hij gooit zijn gat [kont] tegen de kribbe.

Hij werkt niet meer mee.

Dat is duitenplaterij.

Dat is praten over onbelangrijke zaken terwijl datgene waar het over moet gaan niet aan de

Iemand in zijn bootje nemen.

Iemand mee krijgen.

Hij is een schelm die er iets afdoet.

Hij overdrijft zijn verhaal een beetje.

Iets valt in het water.

Iets mislukt.

Hij is met zijn gezicht in de erwten gevallen.

Hij heeft een pokdalig gezicht.

Wie de koe toekomt vat hem bij de horens.

Je moet je eigen zaken regelen.

Hij ziet spoken.

Hij ziet gevaar dat er niet is.

Dromen zijn bedrog.

Je moet van de realiteit uitgaan.

Het is niet goed als een vrouw de baas is.

Waar het nooit waait is het stil.

Het werk prijst zijn meester.

Aan het resultaat van iemands werk kun je zien of het door een vakman is gemaakt of niet.

Hij wast er zijn handen van af.

Hij aanvaardt geen verantwoordelijkheid.

Op de boer wonen.

Buiten de stad wonen.

Uit je doppen kijken.

Goed opletten.

Hij is uit de paardepoten gekomen.

Hij is weggevlucht.

Een rare snoeshaan.

Een vreemd figuur.

Hij schaamt zich de ogen uit zijn kop.

Hij is heel erg beschaamd.

Men moet met handen en niet met manden zaaien.

Het is verstandig om zuinig te zijn.

Hij is binnen mikken.

Hij kan rentenieren van zijn geld.

Dat is Hansje in de kelder.

Dat is een ongeboren baby.

Hij zal dat gat niet boren.

Hij zal die klus niet kunnen afmaken.

Een goed pad krom loopt nooit [niet] om.

Je kunt beter gewoon het pad blijven volgen dan dit afsnijden.

Hij is haar voetveeg.

Hij doet alles wat ze hem opdraagt.

Iets met een zwarte kool tekenen.

Een verkeerde voorstelling van zaken geven.

Hij gaat daar waar zelfs de keizer te voet gaat.

Hij gaat naar het toilet.

Onze Lieve Heer straft niet op heter daad.

God ziet alles dus ook de slechte dingen die je doet.

Hij is te ver gegaan.

Hij heeft te erge dingen gedaan waarvoor hij gestraft dient te worden

De naald in het spek steken.

Stoppen met werken.

De ratten zullen niet met zijn lege maag weglopen.

Hij heeft flink wat gegeten.

Dat is met de vork geschreven

Als bij een feest (huwelijk) de barrekening nogal hoog uitvalt.

Een kinderhand is gauw gevuld.

Kinderen zijn vaak al met iets kleins tevreden.

Wie in het veen zit ziet op geen turfje.

Als je genoeg van iets bezit kun je makkelijk iets weggeven.

Hij is de hele dag in touw.

Hij is de hele dag bezig.

Hij is zo vet als een Spaans anker.

Hij is erg mager.

Ergens zijn kaas bij inschieten.

Ergens aan doodgaan.

Dat heeft maar aan een haar gehangen.

Dat was bijna verkeerd afgelopen.

Hij is er gezien als een rotte appel bij de fruitvrouw.

Hij is niet geliefd.

Hij is in de vijzel.

Hij is onder doktersbehandeling.

De maat loopt over.

Je bent te ver gegaan.

Iemand de nek toekeren.

Iemand negeren.

Hij is aardig gevaren.

Hij heeft rare dingen meegemaakt.

Als de poes zich wast dan komt er wis een gast.

De poes maakt zich dus blijkbaar netjes voor het bezoek.

Het zijn vrienden als Herodes en Pilatus.

Twee voormalige vijanden werken nu samen voor een belangrijke zaak

Hij heeft een plank [plaat] [bord] voor zijn kop.

Hij wil het gewoon niet zien.

Hij heeft een grijns voor het gezicht.

Je kunt hem niet vertrouwen.

Witjes lachen.

Stilletjes lachen.

Iemand in zijn klauwen krijgen.

Iemand te pakken hebben.

Het recht is daar verbogen.

Ze zijn daar niet eerlijk.

Iemand erin luizen.

Iemand verraden.

Lekker brood is gaar maar niet verbrand.

Hard gekreten gauw vergeten.

Van je afbijten.

Op een onvriendelijke manier voor jezelf opkomen

De toekomst is een gesloten boek.

Je kunt niet in de toekomst kijken.

Iets op de kop tikken.

Iets voordelig kunnen kopen.

De zaak gaat op de fles.

De zaak gaat failliet.

Dat heeft zijn zeet gekregen.

Dat is gebruik geworden.

Zij is een horzel van een wijf.

Zij is een kwaadaardige vrouw.


Ik bijt mij liever de vingers.

Ik doe dat beslist niet.

De centen dansen hem in de zak.

Als hij geld ontvangt geeft hij dit direct weer uit.

Oude of dure schepen blijven aan land.

Meisjes die te kieskeurig of te oud zijn komen niet aan de man.

Hij is lens.

Hij is blut.

Hij stond daar als ridder geslagen.

Hij zag er teneergeslagen uit.

Hoe hoger zolder hoe leger vloer.

Domme mensen voeren vaak het hoogste woord.

Hij is zo droog als een haring.

Hij zegt geen boe of bah.

Ergens over kwijlen.

Ergens over blijven zeuren.

Hij dorst koren in andermans schuur.

Hij heeft een verhouding met andermans vrouw.

In arren moede.

In een driftige bui.

De wolven verscheuren malkander niet.

Twee slechterikken zullen elkaar niet zo snel bevechten

De kolf naar de bal werpen.

Het spel opgeven.

Dat komt in zijn kraam te pas.

Dat komt hem goed uit.

De hand met iets lichten.

Zich niet aan de regels houden.

Hij is met zijn neus in de boter gevallen.

Hij heeft het goed getroffen.

Ergens niet buiten kunnen.

Niet zonder iets kunnen leven.

Een tip van de sluier oplichten.

Een klein gedeelte van het geheim verklappen.

• Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.
  • Betekenis: de beste resultaten dragen tegelijkertijd de grootste risico's

• Aan de veren kent men de vogel.
  • Betekenis: aan het uiterlijk (verzorging/kleding) kun je zien met wat voor iemand je te maken hebt. De kleren maken de man.

• Aan de vruchten kent men de boom.
  • Betekenis: je kunt alleen iemand echt leren kennen door de dingen die doet en de manieren waarop iemand dingen aanpakt

• Aap wat heb je mooie jongen.
  • Betekenis: iemand probeert door lief en aardig te doen iets gedaan te krijgen