Jan Kalebas.

Een opschepper.

Zo gewonnen zo geronnen.

Iets dat je gemakkelijk hebt verkregen ben je vaak ook zo weer kwijt.

Hij springt als een veulen in de wei.

Hij is erg vrolijk.

Van boven bont van onder stront.

Zij doen zich voornaam voor maar zijn in feite heel gewoon.


Hij is een Pietlut.

Hij is een kleingeestig man die moeilijk doet over allerlei details.

Dat is volstrekt legaal.

Dat kan wat aan de ribben zetten.

Zonder werk geen honig.

Als er geen werk is kun je ook niets verdienen.

Men moet het aan de balk schrijven.

Dat is iets heel bijzonders.

Zij heeft de boter groot.

Zij is hoogzwanger.

Jong te paard [peerd] oud te voet.

Als je als je jong bent te royaal leeft zul je als je oud bent weinig te verteren hebben.

Het is er de dood in de pot.

Er is niemand.

Iemand laten stikken [barsten].

Iemand niet helpen.

De bot vergallen.

De zaak verknallen.

Hij is een lulletje rozenwater.

Hij is een saai en braaf persoon.

Een kinderhand is gauw gevuld.

Kinderen zijn vaak al met iets kleins tevreden.

Zij heeft een buik vol benen.

Zij is zwanger.

Daar men voor scheep komt moet men voor varen.

Als je eenmaal meedoet kun je je niet meer terugtrekken.

Een goede haan is niet vet.

Je kunt maar beter niet te dik zijn.

Ik ben er weg van.

Ik vertrek.

Zijn leven staat op het spel.

Zijn leven loopt erbij gevaar.

Het veld ruimen.

Verloren hebben.

Pissen gaat vóór dansen.

De meest urgente noodzakelijke dingen moeten het eerst gebeuren.

In de dagen van Olim.

Heel lang geleden.

Men moet een ongeluk geen bode zenden.

Je moet je niet onnodig aan gevaar blootstellen.

De trom roeren.

Veel ophef maken.

Hij blaast de chamade.

Hij maakt zich uit de voeten.

Wie zijn neus schendt schendt zijn aangezicht.

Als je van je familie schande spreekt zet je ook jezelf te kijk.

Dat is dubbel en dik.

Dat is meer dan voldoende.

Iemand het spits bieden.

Iemand weerstand bieden bij een aanval.

Hij drinkt als een trechter.

Hij consumeert erg veel alcoholische drank.

Van hoger hand.

Van de leiding.

Iemand aan de galg praten.

Iemand de verdoemenis inhelpen.

Iemand de handen zalven.

Iemand geld geven.

Zij is een loze kreeft.

Zij is een slechte vrouw.

Hij heeft de varkens geschoren.

Hij is er bekaaid van afgekomen.

Dat zou men hem niet aanzeggen.

Dat had men van hem niet verwacht.

Hij is een studiepik.

Hij is een overijverige student.

Dat was naadje.

Er taart genoeg van hebben.

Er niets mee van doen willen hebben.

Vele handen maken licht werk.

Door iets gezamelijk aan te pakken is het werk sneller klaar.

Strijden met open vizier.

Open en eerlijk voor een zaak vechten.

Strijden met open vizier.

Open en eerlijk voor een zaak vechten.

Dat zijn witte kamaraden.

Dat zijn goede vrienden.

Hij is aardig bijgespijkerd.

Hij is goed opgeknapt.

Hij heeft de fles de nek gebroken.

Hij heeft flink wat drank op.

Bij haar kan men een ei in haar gat gaar koken.

Zij is erg bang.

Met de grond gelijk maken.

Volledig afbreken.

De hele santenkraam.

De hele boel; alles.

Hij laat de kerk in het midden.

Hij kiest geen partij.

Hij loopt als de voddenraper van Parijs.

Hij loopt voorovergebogen.

Hij zit in de naad.

Hij is bang.

Hij liet het in de lap hangen.

Hij keek er niet naar om.

Hij staat met zijn rug tegen de muur.

Hij kan geen kant meer op; hij heeft geen alternatieven meer.

Als het op is is het kopen gedaan.

Als er geen waar meer is kan er ook niet meer gekocht worden.

iemand die verwijt.

Als je een goede verricht met het doel er zelf

Hij heeft de wind in de zeilen.

Het gaat hem voorspoedig.

Iemand het rechte spoor brengen.

Iemand van het kwade weerhouden.

Kwaad worden is menselijk maar haten is duivels.

Het is niet goed om mensen te haten.

Daar het stil is is het goed haver zaaien.

Er valt een stilte in een gezelschap.

Het is een bodemloos vat.

Al het geld dat daarin steeds maar weer wordt geïnvesteerd gaat verloren

Het is te vinden als een snoek op zolder.

Het is onvindbaar.

Het met een helikopterview bekijken.

Niet de details maar het grove geheel bekijken.

Dat zet geen zoden aan de dijk.

Dat helpt amper.

Hij wil een boon in de pot doen.

Hij wil nog wat zeggen maar het is onbelangrijk wat hij te zeggen heeft.

Het is stil waarhet nooit en waait.

Het is heel normaal als er eens in een huisgezin ruzie is.

Hij jaagt het varken in de ketel.

Hij wil alles zelf houden.

Alarm blazen.

Anderen voor gevaar waarschuwen.

Hij maakt altijd stank.

Hij ruziet altijd.

Op staande voet.

Per direct.

Geven armt niet.

Je wordt heus niet arm als je wat weggeeft.

Een leven als een oordeel.

Het was daar een vreselijke herrie.

Hij draagt het hart hoog.

Hij is trots.

Hij is een stijve Piet.

Hij is iemand die zich niet thuis voelt in vreemde gezelschappen.

Hij is een man met een witte lever.

Hij wordt steeds weduwnaar.

Dat past als een haspel op een moespot.

Dat heeft er niets mee te maken.

Iemand een kroon opzetten.

Iemand de hoogste eer bewijzen.

Men moet de kat niet aan de kaas laten komen.

Je moet iemand niet aan te grote verleidingen blootstellen.

Vrouw en man is één gespan.

Een echtpaar zullen elkaar als het er op aankomt bijstaan.

Leg uw hand op uw hoofd en zie wat er onder staat.

Wees niet hooghartig.

Het is uit de verf.

Het is uitstekend.

Iets met de warme hand weggeven.

Iets weggeven als je nog leeft.

Iemand in de pekel zetten.

Iemand in verlegenheid brengen.

Jan Gort.

Een kookliefhebber.

Iemand een poets bakken.

Iemand foppen.

Kalfsvlees kan geen pekel verdragen.

Je moet iemand niet te zwaar belasten met werk.

Iemand op de hielen zitten.

Iemand bijna te pakken hebben.

Iemand op de pijnbank leggen.

Iemand het leven zuur maken; door hem bijvoorbeeld in ondraaglijke onzekerheid te

Dat is een druppel in een emmer.

Dat heeft weinig om het lijf.

Hij kent het klappen van de zweep.

Hij weet uit ervaring goed hoe daarmee om te gaan.

Iemand erin lappen.

Iemand aanklagen.

Een doortrapt persoon.

Een gemene en listige schurk.

Gierigheid [Zuinigheid] bedriegt de wijsheid.

Als je al te zuinig bent kom je vaak voor hoge kosten te staan.

Zij heeft dek genoeg voor twee.

Zij heeft geld genoeg om haar man ook te onderhouden.

Uitstel heeft de duivel bedacht.

Iets dat wordt uitgesteld wordt vaak nooit meer gedaan.

Elke dag heeft genoeg aan zijn eigen kwaad.

Je moet je niet laten ontmoedigen door mogelijke toekomstige problemen.

De twistappel werpen.

Aanleiding geven tot ruzie.

Het is zaliger te geven dan te ontvangen.

Als je dingen weggeeft geeft dat een goed gevoel terwijl als je iets ontvangt je je daarvoor

Dat hangt aan elkaar als gehakt stro.

Dat heeft geen enkel verband met elkaar.

De Duivel is oud.

Antwoord van iemand die als een oude man wordt aangesproken maar dat zelf helemaal niet zo ziet.

Zij zijn de lange huur ingegaan.

Zij zijn gehuwd.

Dat ligt voor de hand.

Dat valt te verwachten.

Iemand de hemel inprijzen.

Iemand heel erg prijzen.

Iemand in het ootje nemen.

Iemand beetnemen.

Dat zet geen zoden aan de dijk.

Dat helpt amper.

Iemand voor de gek houden.

Iemand in de maling nemen.

Daar is een scherpe beitel voor nodig.

Daar moet hard tegen worden opgetreden.

Jan Moeial.

Een bemoeial.

Iemand om de tuin leiden.

Iemand bedriegen.