Een dunnetje
dit keer. Na de moeilijke kost van Milosz. Op zoek naar een vlot lezertje op
niveau. Martin du Gard ? Een heel dunnetje, het werd Afrikaans Geheim. Roger
Martin du Gard ? Euh ? Is een literaire
grootheid. Een echte grootheid, zon zeldzame verteller waarvan elk continent
er maar een paar kan voortbrengen. Martin du Gard mag gerust naast William Faulkner,
Thomas Mann, Saramago of Gabriel Garcia Marquez worden geplaatst. Juist ja
Vargas Llosa is ook zon klepper.
Afrikaans
geheim dus, van Roger Martin du Gard. 40 paginas slechts. Gebracht als een
relaas dat een reiziger vertelde aan de schrijver. Ergens op een veerboot
tussen Afrika en Europa. Een incestueuze relatie tussen broer en zus. Er komt
een kind van. Gewild zelfs. Verwacht geen gemoraliseer tegen incest. Ook geen
goedkeurende linksigheid. Neen gewoon een relaas. Tenzij u in de zwakke
gezondheid van het kind een soort afwijzende immanente of wrekende
gerechtigheid ziet.
Dit alles verteld in een aantrekkelijke taal.
Elk woord nodigt uit voor het volgende. Een razende leesbeurt van enkele uren
en het is verorbert. En van genoten. Rake typeringen, levende personages. Echte
gewone mensen. Gewoon steengoed. Zeker een 9 op 10 waard !
|