En soms mogen we na die tijd even bubbelen.

Kennen jullie dat… aquajoggen. Het is voor mij de manier om op een leuke manier te bewegen. In het water gaat alles gemakkelijker en met zwemmen gebruik je al je spieren wordt verteld. In ons mooie zwembad Aquarena gingen we vanmorgen met zo’n schuimrubberen slang aan de gang. Die wordt liefkozend zoiets als wellabee genoemd. Het is een leuk hulpmiddel om verschillende oefeningen te doen. De laatste 10 minuten doen we zelfs met z’n tweeën een oefening. We moeten elkaar aan de wellabee al joggend door het water slepen. We voelen ons helemaal weer kind worden en er wordt flink gegiebeld.
Er is één echtpaar bij onze groep, Jenny en Ko Dekker die we nog vanuit onze Rietlanden tijd kennen. Ze wonen nu in de Angelinoflat, een grote ovale flat, wel 12 hoog, die gebouwd is op de plaats waar de Angelino Stichting stond vlakbij het centrum van Emmen. Daar dichtbij is ook de Bosflat waar de ouders van Jennifer nu wonen, genoemd naar de vroegere patatzaak van de familie Bos.
Ja…. Emmen gaat langzamerhand helemaal op de schop. Vééél appartementen voor senioren. Alleen vanwege de crisis is de bouw van een volgende flat gestopt en hebben we al bijna een jaar tegen een bouwput midden in het centrum aangekeken. Jammer. Nu wordt alleen de ondergrondse parkeergarage op die plek afgebouwd. Wij hopen in elk gaval voorlopig nog niet in zo’n appartement te wonen. Ander uitzicht hè.
Misschien moet ik Wim ook maar eens opporren om mee te gaan aquajoggen. Alle beetjes helpen. Toch?

Do you know it… aqua joggen. For me is it the way to keep moving on a nice way. In the water you move easier and to swim is a training for all your muscles, is been said. This morning we were training with a snake of foam, caressing called: wellabee. It’s a nice help to do the several exercises. The last 10 minutes we had to tow each other through the water with two wellabees. That gave a lot of fun and laughing. We felt like kids.
We have one married couple in our group, Ko and Jenny Dekker. We know them from the years we lived in the Rietlanden. They moved from there to the Angelinoflat in the centre of Emmen, a huge oval building at least 12 high. It has been built on the place where the Angelino building used to be ( care centre). Near to that flat is also another building,the same, called the Bosflat after the chips corner of the Bos family.
Yes Emmen is getting new. Lots of apartments for seniors. It’s only they stopped building on an other place in the centre of Emmen thanks to the crisis . Now we have a huge trench. What a pity. Only the parking cellar will be finished yet.
All we hope is not to go there in such an apartment. Different view, isn’t it?
Perhaps I might stimulate Wim to go aqua joggen with me to form the second couple ànd stay healthy.