Als 't eens regent
En je de zon niet ziet
Kun je ertegen
't Hindert geen biet
Laat 't maar sausen ja
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Want wat vandaag valt
Valt morgen niet

't Tikt op je tentzeil
Typisch geluid is dat
't Maakt er je dekens
Lekker niet nat
Laat 't maar sausen ja
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
't Geeft moeder aarde
Lekker een bad

't Sist in je kampvuur
Dooft er je vlam niet uit
Hoogestens wat vonken
Is er zijn buit
Laat 't maar sausen ja
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
't Hoeft niet steeds regen
Zon tot besluit

Dat is het oprapen niet waard.

Dat is waardeloos.

Bij kerk en kluis heeft de Duivel een huis.

Bij een kerk vind je bijna altijd een café.

In één pot schijten.

Het helemaal met elkaar eens zijn.

Lachen dat de lever schudt.

Heel hard lachen.

Voetje voor voetje komt de man te Rome.

Als je steeds ergens iets aan doet zul je uiteindelijk je doel ook bereiken.

Dat is zak naar zaad.

Dat is goedkoop gekocht.

Oproer kraaien.

Oproepen tot verzet en chaos.

Zak door de stront!

Iemand iets slechts toewensen.

Wat ik niet mis ken ik niet.

Ik hoef niet alles te hebben.

Hij vloekt de struiken uit de grond.

Hij is hevig aan het vloeken.

Zeven wijven vechten om één mansbroek.

Hij is geliefd bij een aantal vrouwen.

Als het huis gebouwd is breekt men de stelling af.

Als ze je niet meer nodig hebben word je afgedankt.

Een slak komt er net zo goed als een kikker.

Als je niet snel werkt maar wel rustig blijft doorwerken dan kom je er ook wel.

Dat is met geen pen te beschrijven.

Dat is zo erg dat je het niet kunt beschrijven.

Schoppen met gepoetste schoenen.

Op een ogenschijnlijk beleefde manier een tegenstander onderuit halen.

Hij zit in de schaduw.

Hij zit in het huis van bewaring.

Iemand terechtzetten.

Iemand berispen.

Twee kraaien pikken elkaar de ogen niet uit.

Twee slechterikken zullen elkaar geen kwaad doen.

Dat mag Joost weten! Niemand weet dat.

Dat mag wel in de krant.

Honingzoete woorden brengen geen haver in de kast.

Met woorden alleen bereik je niets.

Iemand het brood uit de mond stoten.

Iemand werkloos maken.

Die in de wijngaard werkt mag van de druiven eten.

Je moet kunnen leven van het beroep dat je uitoefent.

Kleine geschenken onderhouden de vriendschap.

Als je elkaar van tijd tot tijd iets geeft blijf je vrienden.

Bont om de arm dun in de darm.

je moet niet al je geld besteden aan kleding je moet ook gezond eten.

Hij kan zijn naadje wel naaien.

Hij weet zijn geld wel te verdienen.

Mensen uit Gelderland zijn moedige mensen.

Hoogmoed deed nooit iemand goed.

Effen rekeningen maken goede vrienden.

Je moet geen schulden hebben staan bij je vrienden dat komt de vriendschap niet ten

Dat heeft hij in zijn vaandel geschreven.

Dat is iets principieels voor hem.

zijn moeders huis in brand gestoken.

Hij is nog trots ook op die schandelijke daad.

Als de wijn is in de man is de wijsheid in de kan.

Als je teveel gedronken hebt kun je niet meer goed nadenken.

Iemand om zeep helpen.

Iemand vermoorden.

Hij is een vijand van werken.

Hij houdt niet van werken.

Hij heeft pijn in zijn haar.

Hij heeft last van een kater.

Tijdgenoeg komt te laat.

Mensen die denken over voldoende tijd te beschikken (en dus dingen uitstellen) zijn vaak

Iemand op zijn bast geven.

Iemand slaag geven.

Een schamel mens komt vele tekort een vrek alles.

Een vrek heeft nooit genoeg en geniet dan ook niet van wat hij heeft terwijl een arm man

Ze leven slecht en recht.

Ze leven eenvoudig en eerlijk.

Een volle maag studeert niet graag.

Met een volle maag kun je minder goed denken.

Hij heeft een hoofd als een ijzeren pot.

Hij heeft een heel goed geheugen.

Hij ligt ziek.

Hij zit in de gevangenis.

Dat is een huishouden van Jan Steen.

Dat is een grote wanboel.

Borgen brengt zorgen.

Als je alles op krediet koopt heb je later moeite met betalen.

Hij zit in de piel.

Hij zit in de problemen.

Het is één moeders goed.

Het komt op hetzelfde neer.

Hij heeft de kost bij Sint-Joris.

Hij leeft op kosten van de familie.

Sparen doet garen.

Door beetje bij beetje te sparen krijg je op de duur steeds meer.

De magere hanen kraaien het hardst.

Arme mensen voeren vaak nog het hoogste woord.

Hij weet tijd en tij te kavelen.

Hij benut het juiste moment.

Honger maakt rauwe bonen zoet.

Als je honger hebt lust je alles.

Iemand van de wal in de sloot helpen.

Iemand door de hulp nog meer problemen bezorgen.

Iemand van vlees en bloed.

Een mens.

Nocht en wille kin folle tille.

Als je maar wilt kun je veel bereiken.

De spiering doet de kabeljauw afslaan.

Als er veel slechte waar voor weinig wordt aangeboden gaan vaak de prijzen van de

Kiezen doet verliezen.

Als de keus eenmaal is gemaakt is er geen weg terug.

Iemand op streek helpen.

Iemand op gang helpen.

Dat is een zaak als een gebakken botje.

Dat is een afgeronde zaak.

Die tegen de wind spuwt maakt zijn baard vuil.

Als je tegen een overmacht vecht zul je het nooit winnen.

Geen groter venijn dan vriend tonen en vijand zijn.

Er is niets ergers dan om bedrogen te worden door je eigen vriend(en).

Het is een goed jong dat naar zijn ouder tiert.

Het kind doet iets op dezelfde manier als zijn ouder.

Met drie haasten.

Je kunt beter iets langzaam goed doen dan haastig iets slecht afraffelen.

Hij heeft de lepel neergelegd.

Hij is gestorven.

Iemand de nek toekeren.

Iemand negeren.

Iemand toetakelen.

Iemand slaag geven.

Het vet is van de ketel.

Het meeste voordeel is al verdwenen.

Dat is blijk en bloot.

Dat is duidelijk.

Lange kleren korte zinnen.

Vrouwen zijn niet zo slim.

Na ‘nen vergeerder komt een verteerder.

Wat de vader vaak in jaren bijeen heeft gespaard maakt zijn zoon vaak snel op.

Het walletje moet bij het schuurtje blijven.

Je moet de zaken zo regelen dat je niet in geldnood geraakt.

De deur staat wagenwijd open.

De deur staat helemaal open.

Zij slikt de pil.

Zij gebruikt de anticonceptiepil.

Hij veegt daar zijn gat aan af.

Hij negeert dat op een onbeleefde manier.

De honger jaagt de wolf uit het bos.

Je kunt iemand die heel erg veel honger hebt tot alles dwingen.

Dat zijn noten met gaatjes.

Dat is niet in orde.

Hij is een man van de oude stempel.

Hij is iemand die nog de ouderwetse normen hanteert.

Mettertijd komt Jan in de broek en Griet in de rokken.

Met wat geduld zal alles goed komen.

Huisarrest hebben.

Als straf niet het huis uit mogen.

Men heeft hem aan het lijntje gekregen.

Ze hebben hem in hun macht gekregen.

Hij loopt met oogkleppen op.

Hij wil de waarheid niet onder ogen zien.

Het zal wel dood bloeden.

Snel zal niemand er meer aandacht aan besteden.

Hij is een zacht gekookt ei.

Hij is een sul.

Zijn heil elders zoeken.

Elders zijn geluk proberen te vinden.

Het is kreupel of koning.

Het is alles of niets.

Dat is een gebed zonder einde.

Dat is iets dat maar door gaat en waar geen einde aan lijkt te komen.

Zij huppelt als een kalf.

Zij is dartel en vrolijk.

Iemand het gras voor de voeten wegmaaien.

Een ander net iets te snel af zijn.

Het vuur aanblazen.

De ruzie verergeren.

Vuur in de ene hand dragen en water in de andere.

Op het oog heel eerlijk en vroom zijn maar in het echt een verdorven persoon zijn.

Iemand het vuur aan de schenen leggen.

Iemand tot een bekentenis dwingen.

Met vuur spelen.

Gevaarlijk te werk gaan.

Die hem tussen vuur en stro zet brandt geerne.

Als je het gevaar opzoekt zal je daaraan ook sterven.

Onder de mantel van godsvrucht.

Iets slechts doen maar veinzen vroom te zijn.

De organisatie kantelen.

De organisatie re-organiseren (vaak zonder ontslagen).

Hij heeft een tong als een scheermes.

Hij kan venijnig praten.

Hij is zo wijs als Salomo.

Hij is heel erg wijs.

Hij is in de bonen.

Hij is in de war.

Dat is een dove Jut.

Dat is iemand die net doet of hij het niet gehoord heeft.

Die wijn drinkt kweekt luizen.

Als je je geld verdinkt geraak je op den duur aan de bedelstaf.

Hij klopt aan dovemans deur.

Hij vindt geen gehoor.

Er is stront aan de knikker.

Er is een probleem.

Tegen wind en stroom is het kwaad roeien.

Als alles tegenzit is het moeilijk om door te zetten.

De druiven zijn zuur zei de vos.

Omdat het niet voor hem bereikbaar is doet hij of dat hem niet interesseert.

Iemand op de proef stellen.

Iemand testen.

Hij is zo doof als een pot.

Hij hoort zeer slecht.

Het is een lelijk mirakel.

Het is een lelijk persoon.

In koele bloede.

Zonder emotie In levende lijve.

Hij is zo blij als een engel.

Hij is erg blij.

Ergens mee verlegen zijn.

Met een klein probleempje zitten.

Iemand pluimstrijken.

Met iemand slijmen.

Wraak is honing in de mond maar vergif in ‘t hert.

Wraak geeft een kortstondig goed gevoel maar is heel erg slecht.

Ik heb er een muisje van horen piepen.

Ik heb er via geruchten van gehoord.