Yelena Vande Ginste uit College ten Doorn scoort op de Vlaamse Olympiade Latijn
Yelena Vande Ginste uit Bassevelde volgt Grieks-Latijn in het zesde jaar in College ten Doorn. Dit schooljaar nam ze samen met 575 andere leerlingen uit Vlaanderen deel aan de Cicerowedstrijd (ook wel de Vlaamse Olympiade Latijn). De olympiade richt zich tot alle leerlingen Latijn uit de derde graad secundair onderwijs in Vlaanderen en de deelnemers moeten individueel een tekst van Cicero vertalen.
Yelena stootte al door naar de finale ronde in Antwerpen en eindigde daar met haar vertaling bij de beste 10 van Vlaanderen. Ze mag als één van de 10 Arpinaten deelnemen aan het ‘Certamen Ciceronianum Arpinas 2024’. Deze internationale wedstrijd vindt plaats in Arpino (geboorteplaats van Cicero) van 8 tot 13 mei 2024.
Voor Yelena was het alvast een verrassing: “Ik had dit niet zien aankomen… soms verwacht men in een vertaling dat je dicht bij de tekst blijft omdat je dan bewijst dat je grammaticaal alles correct leest, maar soms waardeert een jury ook de originaliteit van jouw vertaling… Ik ben wel reuzeblij en kijk uit naar die Europese wedstrijd in Arpino in Italië”, besluit ze nog.
Yelena studeert eind juni af aan College ten Doorn en wil volgend schooljaar filosofie studeren.
|