Deze Franse zanger draagt ook mijn voornaam en een van de mooiste chansons van hem vind ik deze 'La maladie d'amour' die in 1974 jammer genoeg niet binnengeraakte in onze BRT Top 30 maar wel regelmatig op de radio te horen was. In het midden van de jaren '80 kreeg de titel natuurlijk een heel andere betekenis...
 


Ontroerend lied uit 1974 van deze Franse zanger die, oh toeval, ook mijn voornaam droeg in combinatie met een andere. Beslist de moeite om eens aandachtig te luisteren naar deze tekst. Dit soort muziek wordt veel te weinig gedraaid op onze radiozenders. Wie zet de eerste stap?
 


In 1974 zat Claude François waarschijnlijk slecht in zijn vel want hij voelde zich onbemind. 'Le mal aimé' kwam daarenboven uit de elpee 'Le téléphone pleure', genoemd naar die gelijknamige hit die hij ontleende uit het Italiaans ('Piange il telefono' van Domenico Modugno in duet met een meisje) en die in feite ook een tranentrekker is.
 


Deze gouden "ouwe" komt ook uit het jaar 1974. Veel gehoord in die tijd en toch geen echte hit bij ons. Misschien wel in Wallonië (ik zou het eigenlijk eens aan mijn neven moeten vragen) en natuurlijk in Frankrijk waar hij een graag gezien artiest is. Deze ode aan zijn vader vind ik even ontroerend als 'Papa' van Stef Bos.
 


In 1974 was deze Franse zanger verliefd op zijn vrouw. In sommige kringen was deze populaire single wel een hit. Geboren als Richard Btesh in Caïro, werd deze zanger wereldbekend door zijn Franstalige versies van gekende Angelsaksische songs. Hij bezorgde Bobbejaan Schoepen een wereldhit met zijn cover van 'Ik heb me dikwijls afgevraagd' ('Je me suis souvent demandé' uit 1965).
 




Een Nederlander die in het Frans zingt over Brussel...


Prachtige b-kant.