Natuurlijk kent bijna iedereen de cover van Rod Stewart uit 1993 maar hij baseerde zich op de versie die stond op de elpee 'Small Change' van Tom Waits uit 1976. Het origineel heet 'THOU BONNIE WOOD O' CRAIGIELEA' en werd in 1893 geschreven door Thomas Bulch. Het lied is beter bekend onder de naam 'Waltzing Matilda' en werd vaak gezongen in Australië. Eigenlijk is de melodie gebaseerd op 'Go To The Devil And Shake Yourself' ('Ga'in To The De'il' in Ierland) en op de 18de eeuwse song 'The Bold Fusilier'. De covers zijn dan ook quasi ontelbaar. Met dank aan Arnold Rypens voor de uitgebreide informatie. Deze song draag ik op aan mijn overleden grootmoeder, Mathilde: 'Tom Traubert's Blues (Four Sheets To The Wind In Copenhagen)'.
 


Op Allerheiligen past het de song 'Pastime Paradise' te draaien. Alweer een knappe compositie van Stevie Wonder die op zijn elpee 'Songs In The Key Of Life' uit 1976 stond. De song werd later nog bekender onder de titel 'Gangsta's Paradise' en de jongere generatie zal die versie van Coolio featuring L.V. wel kennen want ze komt uit de film 'Dangerous Minds' (1995).
 


In het jaar 1976 liet ik de formidabele elpee 'The 1925 Piano Roll' met muziek van George Gershwin gemengd met de sound van de Columbia Jazz Band o.l.v. Michael Tilson Thomas speciaal vanuit Nederland per post overkomen want die plaat was toen in Brussel omzeggens niet te vinden. Naast het alombekende 'Rhapsody In Blue' stond er ook 'An American in Paris' op. Wanneer jazz klassiek wordt... Op de hoes staat een prachtige karikatuur tekening van Gershwin en Thomas.
 


Een lied van Johan Verminnen uit 1976 dat maar al te vaak over het hoofd wordt gezien is 'Daar gaat ze'. Hij geraakte er ook niet mee in de BRT Top 30. Zelfs 'Laat me nu toch niet alleen' stond ooit slechts één week in die hitlijst...
 


De Franse zanger van Armeense afkomst Charles Aznavour had in 1976 andere zorgen want zijn single 'Mes emmerdes' geraakte ook niet genoteerd in de BRT Top 30. Toch hoorde ik het toen enkele malen op de radio en prompt kocht ik het 45-toerenplaatje. ♫♫♫ Mes amis, mes amours, mes emmerdes... ♫♫♫
 


Op aanraden van HUMO kocht ik in 1976 twee elpees van Andy Pratt: 'Andy Pratt' uit 1973 (met o.a. het geweldige 'Avenging Annie') en 'Resolution' uit 1976 en daarop staat dit hartverscheurende 'Can't Stop My Love'. De song gaat over het verlies van een familielid, ook toepasselijk op Allerzielen, maar dat is voor morgen. De Amerikaanse singer-songwriter met de krullenbol vestigde zich in 1987 in Nederland en in 1994 zelfs in België. In het jaar 2000 keerde hij terug naar Boston in de VS.
 


Maar de allermooiste Nederlandstalige ballade uit 1976 werd volgens mij geschreven door Boudewijn de Groot en Gerrit Komrij! Tijd dus om eens aandachtig naar deze mooie tekst van 'Kinderballade' te luisteren en ingetogen na te denken over Allerheiligen en Allerzielen met deze prachtige muziek op de achtergrond. Het lied stond op de elpee 'Zing je moerstaal' en het werd in april 1977 ook op single uitgebracht.
 






'Tom Traubert's Blues' staat op bovenstaande compilatieplaat en onderaan op 'Small Change'.



Een lachende Stevie Wonder want hij had in 1976 een meesterwerk afgeleverd.











De compilatieplaat dateert uit 1976 maar de single werd pas in april 1977 uitgebracht.