dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
  • Um preceito medieval
    We zijn de 17de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Hoe een Belgacom-overall in Ghana de weinig duurzame processen van de textielsector blootlegt
  • ? Kan je het Songfestival wel boycotten? ‘Eén omroep die afhaakt kan een sneeuwbaleffect creëren’
  • Na 5 maanden nog altijd geen Nederlandse regering: ‘Wilders is zo onvoorspelbaar’
  • Waarom de Oekraïense blunder in het dorpje Otsjeretyne grote gevolgen kan hebben
  • ‘Ze krijgen als het ware een grote broer die meekijkt’: jongeren krijgen enkelband in proefproject
  • Live - ‘VS verstuurden al langeafstandsraketten naar Oekraïne’ • Geen paspoorten meer voor dienstplichtige Oekraïners in buitenland
  • ‘Kleine magiër’ Leandro Trossard wijst Arsenal de weg in volle titelstrijd
  • Union zoekt inspiratie bij Michael Jordan en Manchester City
  • Belgische bevolking in kaart: kijk hier hoeveel alleenstaanden en eenoudergezinnen er zijn in uw gemeente
  • Hoe komt een uniform van Belgacom in Ghana terecht? ‘Het blijft een uitdaging om logo’s te verwijderen’
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    floreanne
    blog.seniorennet.be/florean
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Mooie week in alle harmonie en een mooie dag Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Mooie vrijdag in harmonie, die al naar weekend ruikt. Mooie dag voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana de Pascoa em harmonia Vriend ´.´) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goede en mooie lentedag in alle harmonie Vriend ´,`))))) e que tudo esteja bem... (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana em harmonia possível e boas melhoras Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Heb een goed en mooi weekend in harmonie, en hoop voor ons allemaal Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    30-01-2012
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.É um adeus

    :-o:-(:-):-D



    É um adeus
    Não vale a pena sofismar a hora
    É tarde nos meus olhos e nos teus
    O remédio é partir discretamente,
    Sem palavras
    Sem lágrimas
    Sem gestos
    de quem servem lamentos e protestos
    contra o destino
    Cego assassino
    A quem nenhum poder
    Limita a crueldade,
    Só o pode vencer a humanidade
    Da nossa lucidez desencantada
    Antes da inquidade Cosumada
    Um poema de líquido pudor
    Um sorriso de amor
    E mais nada


    MIGUEL TORGA


    ´t is een vaarwel
    ´t heeft geen zin het uur te verdoezelen
    ´t is laat in mijn ogen en in de jouwe
     het enige dat kan, is stilletjes vertrekken
    zonder woorden
    zonder tranen
    zonder  gebaar
    voor wat dient protest en geklaag
    tegen het lot
    onverbiddelijke moordenaar
    van wie geen enkele kracht
    de vreedheid ervan een halt roept 
    het kan enkel overwinnen van de mens
    door onze schroomvalligheid
    voor het oordeel
    een gedicht met vochtige schaamte
    een liefdevolle glimlach
    en verder niets meer


    Que Miguel Torga me perdoa para a tradução
    Image and video hosting by TinyPic


    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (5)

    30-01-2012
    Lieve groetjes


    .

    30-01-2012 om 02:49 geschreven door Erwin


    fijne maandag en een goede start van de nieuwe week
    fnzbsw.jpg


    Tussen vriendschap en een roosje is
    er een heel groot onderscheid.
     Rozen bloeien slechts een poosje,
    maar vriendschap duurt een eeuwigheid.
    Veel liefs van Freddy, Patty en een
    dikke knuffel van onze  drie kapoentjes

    30-01-2012 om 01:16 geschreven door Patty en Freddy


    Miguel Torga
    Lindo! Miguel Torga é um dos meus autores preferidos. Beijinhos Lourdes

    30-01-2012 om 00:55 geschreven door Lourdes


    Nachtgroetjes..
    Goedemorgen lieve Alfacinha, Prachtig gedicht en mooie creatie. Kom u nu al een fijne nieuwe week wensen
    Daar ik het de ganse dag heel druk heb
    Bedankt voor uw lieve reactie en bezoekje
    Nog een goedenacht verder en tot dinsdag
    Knufje en liefs, Indra-
    344040.gif

    30-01-2012 om 00:07 geschreven door Indra-


    Nog een lieven nachtgroet brengen voor het slapen gaan. Nog een fijne nieuwe week verder.
    Image Hosted by ImageShack.us
    Wat ik jullie wil wensen,
    het staat hier geschreven.
    Probeer te genieten van je leven
    een dag is zo kort en voorbij
    uren lijken soms minuten voor mij
    een week wat is dat nog.
    Het weekend is er snel toch
    daarom een fijne dag
    start die met een lach
    een vriendelijk woord dat mag
    Onthou wat je deze dag weer zag.

    30-01-2012 om 00:06 geschreven door Jasmijn2



    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!