NIEUW: Blog reclamevrij maken?
O Português não é a minha lingua materna.
Sou belga neerlandófono e amo Portugal
 
Mijn bloggernaam is Alfacinha
 Dat is ook toevallig de spotnaam van
 een lisboeet en betekent slaatje  .
Ik ben dus voor de duidelijkheid
een krop sla

dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário


 
preencha o
Código de segurânça


carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Zoeken in blog

Radio Português

>radio
<BR< body>
Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • na faldas das serra
  • ruivas loiras e morenas
  • Mafaldinha
  • Sesimbra
  • O açor
  • Deixandar o barco
    Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
    Inhoud blog
  • Uma conversa mal-entendida .
  • Mas Lisboa eu amo-te
  • anjos
  • o meu profundo pesar
  • Até breve
  • era uma vez
  • O trono do Crisântemo
  • bachus
  • o jardim zoologico de Antuérpia
  • Só alguns dias faltam
  • O strudel de maçâs
  • Vasco de Gama
  • O moinho de café
  • Não sou nada
  • Ó vizinha quantos anos tem.
  • Ir de Bruxelas a Nazaré
  • Sinjoor -Alfacinha
  • a lenda de Antuérpia
  • poço
  • Eurosong
  • A vaca que ri ,uma história de férias
  • Sintra, a bela eterna.
  • O Mirandês
  • Bátegas em março e caprichos em Abril
  • Tavira Algarve
  • Portugal
  • putos no jardim do Palácio dos Marqueses de Fronteira
  • palco fado
  • Praia de Arrifana
  • 25 de Abril
  • Um maço de poemas
  • Enseada
  • quadrinho pintado à mão
  • Simone de Oliveira canta Brel
  • O larápio do ovo de Páscoa
  • Na sua idade avançada
  • Uma esbelta espécie de melga
  • falcoaria
  • numa jangada de papel
  • Primavera
  • Superbock
  • blogues da língua portuguesa
  • cruzada
  • Tavira
  • O Avarento
  • um hálito horrível
  • Ó dormidor preguiçoso l
  • o atentado homicido
  • Dois bilhetes para Cacilhas, ida e volta, se faz favor
  • - Se eu pudesse trincar a terra toda
    We zijn de 25de week van 2017
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Zo maak je zelf een verticale tuin
  • Tientallen bewoners weigeren flat in Londen te verlaten; nog meer onveilige woontorens ontdekt
  • Rocklegende Van Zandt is in ons land
  • Eerste blote borsten in Suske en Wiske
  • Opnieuw gevochten op straat in Aalst
  • Jongen (9) spoorloos verdwenen bij DVZ
  • Geen duidelijkheid over verdere plannen Benoît Lutgen - "We zitten nog heel veraf", zegt Olivier Maingain
  • Flatgebouwen Londen preventief ontruimd
  • Leger wil minder militairen op straat
  • 16.000 Belgen op grootste zwarte lijst
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    birmanen105
    blog.seniorennet.be/birmane
    Blog als favoriet !

    Laatste commentaren
  • weekend groetjes. (Patty_en_freddy )
        op Uma conversa mal-entendida .
  • fijne zaterdag ! (meeuw)
        op Uma conversa mal-entendida .
  • Een lieve groet en een knuffel voor jou (Gerda)
        op Uma conversa mal-entendida .
  • A malandragem Alentejana... De straat trucs van de Alentejo... (Beites)
        op Uma conversa mal-entendida .
  • Goedemorgen beste Alfacinha (Lenie)
        op Uma conversa mal-entendida .
  • Categorieën
    Archief per maand
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
  • 11-2005
  • 10-2005
    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    .... ....



    Seja bem-vindo


    Caro visitante deixe um comentário e faça-o porbaixo de cada texto,
    *preencha um nome (naam)
    *preencha endreço E-mail
    preencha o seu URL
    *preencha um título (tittel)
    *escreva o seu comentário
    *preencha o Código de segurânça
    (código ilegível carregue no X (nieuwe code aanvragen)
    *carregue no texto "reactie insturen " para enviar comentário
    30-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O extremismo de quem.

    O extremismo católico em Europa. A Polónia nunca tem participado a nossa Renaisance nem à Iluminação. A única o que é que a Polónia tem oferecido à cultura europeia é a Mazurca.A Polónia, um país, onde hoje esteja ao poder uma partida extremista que quiser impor aos seus súbditos uma comunidade extrema católica.Manifestações pró mulher no dia Internacional da mulher foram apedrejadas. Homossexuais têm que fechar as suas salas de reunião e seus cafés. Sob a influência dum Guia católico extremista o defunto Woytilla e o Papa contemporâneo que ambos têm pregado para uma Polónia como vanguarda de um movimento conservativo que tem com algo destruir os valores de liberdade e submeter aos outros os velhos valores cristais de antes da revolução francesa. Também em Portugal há uma ampla camada conservativa e católica na população que faz tudo para desfavorecer a liberdade e felicidade de grupos minorias na comunidade.Não quero ser negativo mas talvez for construído uma ordem nova e , depois de amanhã   ardem as fogueiras  de novo..


    COMENTÁRIO (0)
    29-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Olá Patrick

    Olá Patrick,

    É a quinta pessoa que tem o atrevimento escrever em português. Por isso dou os meus parabéns ao Senhor. Embora tenha que avisar que não sou Português e nos meus textos escondem-se com certeza absoluta erros contra a gramática.

    Quanto a, o pedido de mais informação sobre a cidade, posso recomendar o Guia Trotter com indicações surpreendente, informações críticos e endereços às centenas.

    No entanto, quero aconselhar duas coisas que ficam na minha memória escrita, uma visita para Vila nova de Gaia, os armazéns do Vinho do porto e uma viagem lindíssima de comboio até Péso da Régua.

    Espero que a sua viagem ande segundo os seus desejos e, principalmente muito êxito com o estudo da língua portuguesa.


    COMENTÁRIO (1)
    28-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.espingueiros , a casa e o barraco


     
     
    Portugal


    COMENTÁRIO (1)
    27-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.dúvida

    A dúvida do dia

    "SE O CU É MAIS PEQUENO QUE A BOCA, PORQUE É QUE O SUPOSITÓRIO É MAIOR QUE O COMPRIMIDO?"

     

                                                      Litoral Alentejo


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Um risco alto


    Apanho a bicicleta e parto para dar uma volta ao outro lado do Escalde. Naquela zona sossegada  o meu stress desaparece imediatamente , stress provocado pelo tráfego movimentado que é típico para uma cidade grande . A paisagem é ampla e verde, não há vento e por isso o andar de bicicleta vai facilmente.

    Tenho o meu reprodutor MP3 comigo o que é que hoje um risco alto, aconteceu apenas duas semanas passadas, um rapaz de dezassete anos foi navalhado à morte para um reprodutor MP3. Isto ocorreu em Bruxelas numa estação bem lotada de gente e pode imaginar ninguém reagiu. Os belgas deitam sem dúvida nenhuma a culpa aos marroquinos, a verdade diz que nem todos são anjos mas o que é que consta depois, os culpados eram dois brancos cidadãos de Polónia . Um país de uma tradição tão católica, mas onde os seus súbditos não conheçam aparentemente os seus dez mandamentos.

    Quando penso nisso hoje, não há diferencia entre as atitudes de um muçulmano ou um cristão, vejo que afinal uma vida humana não vale mais que um reprodutor Mp3

    Não quero ser mau, mas seria isto o resultado de uma educação crente.


    COMENTÁRIO (0)
    26-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lisboa antiga

                                     Lisboa antiga


    COMENTÁRIO (1)
    25-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a casa Mateus

          A casa Mateus


    COMENTÁRIO (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.25 Abril

                                      A ditadura acabou


    COMENTÁRIO (0)
    24-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.A Cova do Vapor


     A cova do vapor

    Situa-se entre a Trafaria e São João da Caparica. Encontrei esta pérola numa caminhada longe que faço cada manhã os dias de férias. A Cova de Vapor é uma pequena baia piscatória. A falta de uma rampa adequada não impede esta zona abrigada ser popular entre a malta, das motas de água. Os locais, os pescadores não gostam muito de a partilhar com os Jet-skiers de Lisboa e por isso usam uma rampa junto das casinhas de pescadores. Adoro esta localização que vale a pena ser visitada. Primeira pode gozar de uma vista espectacular sobre a capital de Portugal e a verdade diz, que isto provoca-nos uma sensação estranha de estar a poucos minutos da cidade Lisboa e de ao mesmo tempo parecer que estamos nalgum lugar exótico.

     Durante a Manhã os locais estão a arrumar a suas casinhas ou abrir as suas lojinhas. Uma voz canta um fado, os cães estão deitados com ar ócio na sombra de um carro.Continuamos o passeio, o pequeno areal contíguo à Cova do Vapor é bastante aprazível, há pouca gente. Os ventos que aqui se faz sentir são muito favoráveis e utilizados pelos praticantes de Windsurf. Uma imagem idílica, crianças divertem-se com uns saltos nas ondas, dois pescadores consertam a suas redes .A Cova do Vapor um verdadeiro paraíso....


    COMENTÁRIO (1)
    22-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Caracóis


    Receita de Caracol à Portuguesa
    Ingredientes
    2 litros de caracol pequeno
    3 c.s. de azeite
    3 dentes de alho esmurrados
    1 cebola média
    1 folha de loureiro
    1 molho de orégãos secos
    Sal e pimenta q.b.
    Piri-piri

    Confecção
    Lavar muito bem o caracol em diversas mudas de água até ficar completamente limpo. Levar o caracol ao lume brando numa panela de água a cobrir o caracol, juntando o azeite, os alhos, a cebola cortada em quartos, o louro, os orégãos. Temperar com sal e pimenta. Pôr o piri-piri a gosto. A fervura deve ser lenta e longa por forma a que o caracol fique bastante fora da casca e a espuma criada deve ser retirada de vez em quando. Servir quente com um pouco do caldo da cozedura.

                                                  Não venhas de garfo porque ,hoje é dia da sopa
     


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Monsaraz




                                                                  Monsaraz


    COMENTÁRIO (2)
    21-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.belfort e o carrilhão
                                           Belfort


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Que linda
                                               Uma imagem linda  Gand



    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.gravensteen
                      O castelo dos condes de Flandres


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Prinsenhof

    No 24 de Fevereiro do ano 1500 sob o repique dos sinos e o tiroteio dos canhões foi anunciado o nascimento de um príncipe herdeiro no palácio dos príncipes (het Prinsenhof), os pais orgulhosos, Filipe o belo e Joana a louca residiram na cidade de Gand, porque o parto estivesse iminentemente e também porque os pais do Filipe, o imperador Maximiliano de Áustria e Maria de Borgonha tenham o seu casamento no mesmo palácio Prinsenhof em 1477. O príncipe novo receberá o nome de seu bisavô Carlos o Temerário. Ninguém pôs presumir que Carlos dominaria um estado tão grande. Palavras do Carlos Quinto ; no meu império não há um sol-posto.

    No decurso da sua a mocidade o Carlos veio frequentemente para o Prinsenhof . Tinha uma preferência em particular para os leões no jardim zoológico do palácio. Alias os leões, foram desenhados pelo artista formoso Albrecht Dürer numa visita à cidade Gand . Durante o governo do Carlos Quinto enviou quatro leões e uma leoa para enriquecer o jardim Zoológico e não esqueceu enviar como souvenir um leão africano para comemorar a sua vitória no combate de Tunis em 1535.


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Carlos Quinto 1500-1558
                                  O mais ilustre filho da cidade  Gand

                                         O imperador Carlos 1500-1558
                          dotação da cidade imperial Toledo
                                                                


    COMENTÁRIO (1)
    20-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Gand e o rio


                                                                  Gand


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Jardim tropical
                                      
                                      O jardim tropical  Lisboa



                                          


    COMENTÁRIO (0)
    18-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.começar pela morte

       A nossa existência deveria justamente começar pela morte.
    Os primeiros anos seriam passados num lar de terceira idade, ate sermos expulsos por sermos novos demais.
    Alguem nos oferecia um relogio de ouro e um ferrari e iamos pegar no trabalho durante quarenta anos, ate sermos suficientemente novos para nos reformarmos.

    Entao desatavamos a experimentar drogas leves, alcool e muito sexo ate ficarmos miudos.
    Nesta altura poderiamos começar a brincar todo o dia e a gozar o facto de nao termos qualquer responsabilidade.

    Finalmente, chegados a bebes, voltavamos para o conforto da barriga da mae, gozavamos um magnifico banho de imersao durante nove meses e acabavamos com um orgasmo...!!!"


     

                                                                   


    COMENTÁRIO (0)
    17-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Os soldados portugueses

                            Em honra dos soldados portugueses caídos 
                                nos campos de Flandres 1914-1918

       No centro de Gand encontrei esta placa comemorativa em bronze  
                para todos os soldados portugueses que davam a sua vida


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Troia

                                                           Troia

    Na boca da barra do Sado a Troia vimos para primeira vez os delfins .Cá chamada ....os roazes porque na altura lhes arruinarem a faina roendo –lhes as redes dos pescadores  no tempo em que ainda de algadão .Agora não existe este problema ,já que as redes passarem a ser sintético.Um cardum de golfinhos,são 30 ou 31 que vivem no rio Sado apesar de embarcações de recreio e despejo por parte das indústrias.  Vá ver lá, um espetáculo grandioso.                  


    COMENTÁRIO (1)
    16-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Onde é que a primavera

    Um Santo e feliz Páscoa, nada disso, está frio e estou farto andar de mãos nos bolsos. Estou farto da chuva, afinal só quereria ver a florirão das arvores e na madrugada quero ouvir o melro com a sua melodia atraente, em suas várias tentativas para  conquistar as fêmeas. Quero sentir os raios do sol e quero ver o céu azul e as vacas, carneiros, cavalos e poldros no campo. A manhã, segunda-feira de Páscoa, o previsto do tempo, sempre a mesma coisa, chuva e demasiada frio para o tempo do ano.

    Onde é que a primavera.


    COMENTÁRIO (0)
    15-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Não espere

                       
     


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a loja

                                             A loja


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a ponte

                                         A ponte


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Oporto

                                            a cidade

     


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.o nosso burgomestre

    Vi ontem na rua, o nosso burgomestre de Antuérpia ou como se dizem em Lisboa o Presidente da câmara municipal. Atravessou a rua com passa rápida, estava em pensamentos concentrados. Claro, governar a maior cidade de Flandres não é um encargo fácil.
     Ao contrário com a imagem que eu tinha dele, estava vestido num fato de bom gosto e moderno e dava prova duma agilidade jovem. A noite, vi-o na televisão, o burgomestre é alguém que já percebeu desde muito tempo que temos de abandonar o absurdo falar sobre insegurança e impunidade e deu prova deste  durante a conversa na televisão , com o seu argumento modesto e crítico, embora as notícias sobre a criminalidade nossa cidade estejam  extremamente positivas . Lembro me a promessa dele no inicio do seu mandato, vamos trabalhar para ter uma cidade segura e limpa, mas estará um caminho longe e não vou prometer prodígios. Esta atitude modesta dele, dei-me a convicção que fica a única pessoa capaz ao resistir a peste da intolerância em Antuérpia.


    COMENTÁRIO (0)
    12-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.sem dúvida nenhum

    A minha cabeça produz mil contos lindos, os meus olhos fecham-se e enfrente mim, há  tantas coisas engraçadas  que passa pela mente para escrever,  mas, cometo que enquanto a minha língua murmura palavras, são palavras que nunca serão escritas. Tantas coisas lindas para escrever e tão pouco consigo pôr no ecrã. Sem dúvida nenhuma, eu não sou escritor.

                       


    COMENTÁRIO (1)
    11-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.mexilhões

    O prato nacional dos belgas, Mexilhões (pot mosselen) com batatas fritas,

    Lembro - me da minha infância nas ruas de Antuérpia a venda ambulante dos mexilhões. Um vendedor com o carrinho de mão cheia de mexilhões e deliciosos camarões grisalhos chamava a atenção de voz alta dos Sinjoren. Porque aqueles deliciosos produtos naturais do mar fossem baratos e frescos estavam todos de bom grado com baldes e travessas na bicha para comprarem.

    Mas hoje, o preço evolui dum produto barato por um produto exclusivo pelo qual tenha que pagar o dinheiro necessário. Apesar disso ficavam estes moluscos o nosso prato favorito da nossa cozinha flamenga.

    Os ingredientes :: aipo novo, cebola, pimenta, manteiga, um quilo e meio mexilhões bem lavados.

    A confecção,

    Num tacho com tampa alta, ponha uma colher manteiga, em camadas as cebolas em rodelas finas e o aipo cortado, depois uma camada mexilhões e apimente-os, depois novamente cebolas, aipo, mexilhões até esgotar os ingredientes. Ponha ao lume forte, não necessita água e não esqueça a tampa. De vez em quando agita o tacho. Os mexilhões estão pronto a servir quando as conchas estão abertas.

    Esta preparação chama-se mexilhões naturais, Os culinários entre nós comem os mexilhões com uma concha em vez dum garfo.

    Há outras

    Mexilhões com nata

    Mexilhões com alho e tomate

    Mexilhões com toucinho

    Mexilhões com vinho branco

     

                                          Não venhas de garfo porque hoje é dia de sopa


    COMENTÁRIO (0)
    10-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lindo Alentejo

                                                    Rebanho


    COMENTÁRIO (0)
    08-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a palavra oxalá

                                                  A palavra oxalá
    Na sua longa estada em Portugal, os Arabes ou Mouros deixaram muitos traços da sua Cultura entre os quais as palavras, especialmente tantas começadas por “al” um prefixo que indica logo ser esta a proveniência daquelas palavras. No entanto há  uma palavra que em mouro e em português, tem praticamente o mesmo sentido e que ‚ o vocábulo: Oxalá ! Em mouro quer dizer: queira Deus! E em português quer dizer Deus queira!


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.as cabras do Castelo Mendo

                                      O pastor e rebanho  


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Castelo Mendo


    A rota dos castelos

    Guarda é a nossa ponte de partido para fazer um percurso pelos todos os castelos nos arredores de Guarda. Castelo Bom, Almeida, Pinhel, castelo Rodrigo, castelo Melhor e Marialva e ao regresso para Guarda visitámos a cereja no bolo, Castelo Mendo. Não era evidentemente encontrar aquela aldeia medieval, que a maior parte dos turistas não vai encontrar. Ao descer o caminho estreito e desigual, cheio de curvas, vimos em baixo as ruínas do castelo, as fontes, as casas antigas e claro o inevitável pelourinho. Tivemos uma vista espectacular, parecia que entrarmos numa fita do rei Artur e os cavaleiros da mesa redonda. Tomámos o tempo para vaguear e observar o ambiente deste ermo. As raras pessoas nas ruelas saúdam amavelmente apesar de somos estrangeiros.

    De repente está aberta uma lojinha com artigos locais. Sinto-me obrigado entrar a loja e comprar um boião de mel delicioso. Continuamos a passeia, ao fim da aldeia encontrámos um rebanho de cabras acompanhado pelos pastor e pastora. A Senhora dá prova de uma extremamente animação e uma verdadeira cascata de palavras, sem parar um momento, dava um resumo da sua vida familiar e o amor dela para os seus cabritos. A pastora insiste que irmos ver os seus cabritos no anexo da sua casa. O curral cheirou por fino fresco e o ar caloroso estava sufocante mas quando nossos olhos estiveram habituados à escuridão, víamos aqueles cabritos lindos.

    Eles saltam e balem de alegria ao ver a patrona. Explicou nos que criou ela própria esta raça sem cornos e um pormenor interessante, estes cabritos estão tão falados em Portugal que quando o presidente Clinton visitou Portugal, a criadora tem vendido alguns cabritos para o banquete estatal a honra do Clinton.

    Despedimo-nos da pastora e temos pena de partir sem um cabrito. A senhora deve entender que a Bélgica fica demais longe para levar um connosco.


    COMENTÁRIO (0)
    06-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Qualidade no Alentejo


    As companhias vinícolas da região do Alentejo mais famosas são as de Borba, Reguengos de Monsaraz, Vidigueira, Cuba e Alvito. A produção do vinho branco é mais importante que a do vinho tinto. No entanto, qualquer um deles é o companheiro ideal para deliciosas especialidades da região.

     

     


    COMENTÁRIO (0)
    05-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a renda de bilros

    Uma tradição flamenga continua

    Em Sines a renda de bilros tem como artista D. Rosa Ferrarias.

    É ela que alimenta a tradição .

                           a renda de bilros seja originária de Flandres


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dioxina

    Dioxina 

    Os compostos da Dioxina provocam cancro, sobretudo cancro de mama.

    Não metas as tuas garrafas de água no frigorífico, porque isto liberta a dioxina do plástico.

    O Dr. Edward Fujimoto do Hospital Castle foi entrevistado para a televisão e explicou os aspectos desta ameaça para a saúde. (Ele é gerente do Programa de Bem-estar no hospital.)

    Esteve a falar da dioxina e de como é perigoso para o homem.

    Disse que não devemos usar recipientes nem pratos de plástico para aquecer os nossos alimentos no microondas. Sobretudo, os alimentos que contêm gordura.

    Explicou que a combinação da gordura, temperaturas elevadas e plástico, liberta a dioxina em forma de vapor que se introduz na comida e em última instância, nas células do nosso corpo.

    A dioxina é cancerígena e altamente tóxica para as células do corpo humano.

    Recomenda que usemos recipientes e louça de vidro, Pyrex ou cerâmica para aquecer a comida. Obtêm-se os mesmos resultados sem a dioxina. Por isso, os alimentos tipo comidas preparadas e congeladas, sopas instantâneas, etc., têm que ser retiradas da sua embalagem original e aquecer-se noutro tipo de recipiente.

    Não é que o papel seja mau, mas não sabes o que é que puseram no papel. Simplesmente é mais seguro usar vidro temperado, Pyrex, ou cerâmica.

    Recordou-nos quando os restaurantes de comida rápida substituíram os seus recipientes de unicel por recipientes de papel. Um dos motivos foi este problema da dioxina.

    Além disso, tomem nota: Quando se tapa a comida com película aderente, quando está muito quente, o plástico deixa cair verdadeiramente gotas carregadas de toxinas venenosas sobre a comida. Substitui-o por folhas de papel absorvente.

    Passa esta informação à tua família, amigos e pessoas conhecidas - todos os que são importantes para ti.

     

    Gonçalo Botelho

    Faculdade de Ciências - Universidade de Lisboa

    Campo Grande 1749-016 Lisboa


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uma ruela

                            Beleza não precisa de palavras


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O turismo do ciclismo

    Quando o tempo melhorar, espero que possa saltar na bicicleta e fazer uma volta nos arredores. Comprei-a o ano passado e é um grande melhoramento, pois esta bicicleta tenha todas as novidades no nível do conforto

    A gente tem que movimentar, é um benção para circulação do sangue e baixa a colesterol num modo natural. O ciclismo fica o meio ideal para alcançar este objectivo.

    A Bélgica tem uma rede de caminhos separados do outro tráfego e também dispõe sobre estradas alternativas que nos dirigimos para lindíssimas pérolas de natureza.

    A província Limburgo (Flandres) é um verdadeiro paraíso para andar bicicleta.

    O oitavo prodígio mundial segundo alguns. Todos os anos aproveitam 2,1 milhões ciclistas duma rede que existe de uma serie encruzilhadas de caminhos e dá assim a possibilidades de fazer os seus próprios percursos pelos castelos e pomares em flor.

    A novidade nessa província dos ciclistas, um aparelho com o nome narrador de contos, dá informação local e conta sobre lendas antiga e histórias reais da região.

    É pena que, em Portugal faltam estas veredas com indicadores para os caminhantes e ciclistas, embora haja sinais de mudança. Acho que , um desenvolvimento positivo num país onde o turismo fica uma importante rama da economia do país.


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a Bruges de Portugal

                                                        Aveiro


    COMENTÁRIO (0)
    03-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a bicicleta

                                    Andar
                                    de bicicleta                                                    

                                                      


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O ciclismo






    Todos os Belgas andam de bicicleta, a polícia, o primeiro-ministro, o nosso rei. Não o sei exactamente do arcebispo, mas posso dizer que é nosso desporto nacional. Todos gostam do ciclismo, não é um desporto foleiro mas um uso corrente. Um amigo meu, um português, visitou-me e reagiu assombrado, nunca tinha visto tantos velhotes de bicicleta e mesmo as mulheres não poupam as pernas para andarem às duas rodas. O sonho do homem era ter transportes mais velozes e o ciclismo é o mais desportivo e barato de todos. Claro a Flandres tem uma vantagem, é um país chato

     Diga - me, o que é que mais agradável, que andar de bicicleta no verão . Sentir uma brisa fresquinha na cara, inalar o ar saudável durante uma volta pelos prados e bosque da Flandres. Não esquece de vez em quando parar para um repouso de lazer e beber uma cerveja para refrescar a boca ou ganhar força de novo.


                                                 


    COMENTÁRIO (0)
    02-04-2006
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.1928 o eléctrico

                                      1928 O eléctrico Lisboa


    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a flor

             
    Flor que não dura
    Mais do que a sombra dum momento
    Tua frescura
    Persiste no meu pensamento.

    Não te perdi
    No que sou eu,
    Só nunca mais, ó flor, te vi
    Onde não sou senão a terra e o céu. 

    Fernando Pessoa


    COMENTÁRIO (0)

    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!