dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
  • Um preceito medieval
    We zijn de 12de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Niet enkel naïeve mensen worden slachtoffer van waardeloze investeringsstrategie: ‘Als ik uitleg wat me is overkomen, zie ik de ogen opengaan’
  • Waar westerse eenheid uitblijft, ruikt Poetin wraak voor de Russische nederlagen in Oekraïne
  • Onderwijsorganisatie roept op: laat ouders geen school kiezen, maar ga af op geografische ligging
  • ‘In Oekraïne was mijn leven rustig. Hier voelt elke dag opnieuw als de eerste’: hoe stress het leven van Oekraïense vluchtelingen in ons land bepaalt
  • ? Vivaldi vs. Vlaams Belang: ‘Bart De Wever vraagt letterlijk om op coalities te stemmen’
  • Live - Witte Huis bevestigt dood van Marwan Issa, nummer 3 van Hamas • Israël bombardeert doelwitten rond Damascus
  • Van der Poel zweert Roodhoofts trouw tot eind 2028: ‘Logische keuze’
  • Persoon bokst haar laatste titelkamp tegen Amerikaanse dopingzondaar
  • Na de ‘complete deconfiture’: hoe kan Club Brugge opnieuw succesvol worden?
  • Anderlecht en Antwerp hoopvol om titelfeest van Union te verpesten
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    lunic
    blog.seniorennet.be/lunic
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Boa Semana em harmonia possível e boas melhoras Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Heb een goed en mooi weekend in harmonie, en hoop voor ons allemaal Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Mooie dinsdag in harmonie en goedemorgen Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Het is al even geleden dat ik hier was ,, (Ingrid.)
        op lisboa
  • Hallo lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goede en mooie week in harmonie, en vreugde van goedemorgen, goedemorgen Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Fijn weekend Alfacinha! (Benthe)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    31-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Cascais

                                                                          

                                                                                                    



     
                               
                                                
                                                      
                                                       
                                                                                                                                                 
                           
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (10 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    30-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a pastelaria

    O aroma de café e deliciosos bolos deixam-nos cair em tentação para entrar uma pastelaria à esquina da rua das chagas e rua de Loreto. Bolos, salgados e doces ficam abundante pôr a vista, as guloseimas estavam postos decentemente ao lado um do outro na montra do balcão. A ideia que posso escolher de acorda com a minha preferência, faz - me crescer a água na boca. Apesar a escolha extensa não hesitei de encomendar um galão e um bolo que já tinha provado anteriores, tem a cor de manteiga e sabor de amêndoa, pão de Deus, um bolo delicioso.

    Na pastelaria há uma azáfama viva, um vaivém de pessoas que fazem seus rituais diários, conversando com o vizinho ao pé deles e entretanto consumir com pressa uma bica e gulosice. A inteira sociedade lisboeta está presente o funcionário, o operário, o homem de negócios e as viúvas de cãozinho ao colo e alguns turistas como eu que têm gosto em espreitar a vida portuguesa.

     

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (5 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    29-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.um filho do rei português no trono do condado de Flandres e Hainaut

    o  D. Fernando de Portugal

    O Fernando, filho de D.Sancho e D.Dulce nasceu a 24 de Março de 1188. Para que não seja o filho varão decidiu partir para França. Instalou-se na corte do rei Filipe Augosto.O Fernando mudou de nome chamava-se Ferrand, era um homem altíssimo de cabelo preto, todos respeitavam-no e as mulheres admiravam-no.
    Entre as Damas na corte Francesa havia uma jovem Joana de Constantinopla era linda e possuía uma fortuna e herdaria o condado da Flandres e de Hainaut para que o pai dela (o imperador de Constantinopla ) desaparecesse em combate. O Fernando agora chamado Ferrand pedia-a em casamento, o rei autorizou o casamento mas impondo ao Ferrand duas condições antes de partir com a noiva, teria julgar fidelidade ao rei de França e a entregar-lhe dois castelos flamengos de grande valor estratégico. Ferrand não teve outra solução que concordar. Esta ajuda ao rei de França não agradou os nobres flamengos mas afinal acabou por ser aceite pelos habitantes do condado, que reconheceram nele um administrador talentoso e quem preconceberá o interesso povo. Quando Ferrand recusava ao rei para apoiar num conflito com Inglaterra .A França lançou os seus exércitos contra a Flandres .Derrotado e cativo depois do combate
    de Bouvines (1214),o Ferrand foi levado para França como prisioneiro e para o humilhar ,conforme a uma antiga lei francesa, o rei mandou que o transportassem numa carroça, com grilhetas nos pés e mãos .Passou doze anos no cárcere do Louvre. Ferrand foi libertado com a paz de Melun (1226).Regressava para Flandres, morreu em 1233 sem deixar sucessor no trono de condado
               A estátua é de Joana de Constantinopla (Kortrijk)

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    28-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Sintra

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida

    Em Lisboa, a cidade das sete colinas. Perto do chiado situa-se uma zona fascinante com casas velhas, lojinhas, restaurantes e bares. Um bairro tradicionalmente boémio por isso muito tolerante. Na minha mocidade fui um apaixonado da noite, gostava dos ambientes e da vida nocturna e este bairro servia-se para ter uma noitada agradável. Principalmente o facto que durante as horas nocturnas os locais misturavam-se com os outros. Agora com os anos passavam, tenho um modo de vida mais calma e limita uma visita ao bairro Alto, só para um jantar de preferência com música ao vivo e canções melodiosas.
    Adoro os fados, principalmente aqueles que se sentiu na sua alma, com palavras que eu próprio nunca poderei dizer. Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida. São coisas que devemos acarinhar não só numa canção.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a janela

                           As roupas no estendal

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (1 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    27-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O grande Português
    «António de Oliveira Salazar foi a personalidade mais votada no programa "Os Grandes Portugueses", cuja final foi transmitida pela RTP ontem à noite e se prolongou pela madrugada. O líder do Estado Novo e a figura mais polémica entre os 10 finalistas foi o mais escolhido com 41% dos votos, superando Álvaro Cunhal, que ficou na segunda posição com 19% dos votos e Aristides de Sousa Mendes, o terceiro classificado, com 13% dos votos do público. »

                 O grande português de Portugal
                    António de Oliveira Salazar

                              ( ditador)

                     Os dois grandes Belgas
                de Flandres .O Padre Damião
                     (salvador dos leprosos )
                 de Vâlonia . Jaques Brel 
                             (cantador )

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    25-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.bélgica o império do chocolate

                                         

    Caros portugueses,

    Foi excepcional o golo de Ricardo Quaresma, com efeito precisa.

    Portugal tem uma grande selecção.

    Um resultado envergonhado para os Belgas.

    Sabemos fazer cerveja e nossas pralinas deliciosas têm fama mas não sabemos jogar futebol.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (6 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    24-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Portugal-Bélgica

    Nesta madrugada dirigiu-me ao banco para levantar alguns euros. Um vizinho que vive duas casas um pouco mais além, também estava lá. Perguntou -me de olhos preocupados " se não ter medo para ir de férias para Lisboa este Verão. Soltei uma gargalhada."Não diga coisa com coisa " 
    " Um desafio de futebol é uma festa não é uma batalha
    Parabéns para os portugueses com a vitória esmagadora Portugal 4 Bélgica

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (3)
    23-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.een beginnend talent

      Een  kunstzinnige ontmoeting in de binnenstad van     Antwerpen van een beginnend talent
    Stef  Miguel :tel/032362021

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (1 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O leão belga urra mas não morde!!!
              No olho de tempestade portuguesa .


    Umas palavras escritas num jornal belga ameaça tornar se uma consequência dramática para o nosso guarda-redes nacional. Embora o guarda nacional Stijn Stijnen comentasse" como está escrito no jornal não o disse." Os diabos vermelhos, a selecção veio -se em apuros no tumulto pelos jornalistas famintos no aeroporto da Portela. Não quero ser o mais esperto mas a pronûncia violenta foi empolada pelos jornalistas e, só devem servir para aumentar a tiragem dos jornais. Creio-me, o Leão belga urra mas não morde.
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    22-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.um plano português para proteger Antuérpia de maré de água viva

     Arquitectos portugueses  podem adornar cais inteiros de Antuérpia e tem que reconciliar a cidade com o fluvial, o Escalda. De cento e seis candidatos desenhadores veio a concepção da Proap um escritório de arquitectos portugueses como a melhor ideia em observação. Os cais onde as actividades portuárias desapareceram nos anos sessenta e só servem como parque de estacionamento vão ser transformados numa zona de lazer. Para o conselho municipal não era uma opção prática para aumentar o dique actual com mais noventa centímetros de betão para assim proteger Antuérpia das águas crescentes de maré. Um novo murro de Berlim não seria desejado. Os portugueses ,arquitectos especializados em paisagens tinham o mais original projecto e venceram dos outros planos, como o projecto chumbado do famoso arquitecto espanhol Joan Busquets ( tem modernizado a cidade de Barcelona  para a olimpíada). Na ideia  vencedora foi apresentada uma plataforma flutuanda no corrente de maré do Escalda (seis metros). De mar alto funcione como dique para proteger a cidade, de mar baixo funcione como passadeira. O valor estimativo deste plano é 200 milhões euros.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (8 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Os Santos dominam as ruas

                Os santos dominam em Portugal as fachadas

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    21-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.A Madona de Antuérpia

    Os cidadãos de Antuérpia sempre tenham amado a nossa Senhora (Madre Deus)

    A padroeira dessa orgulhosa cidade. Na história de Antuérpia, apenas cento e vinte estatuetas da Madona têm sobrevivido. A partir dos vikings que as incendiaram, os Calvinistas e luteranos que as quebraram, os republicanos de França proibiram-nas com uma lei e, durante a segunda guerra mundial os bombos voados vindo da Alemanha têm destruído inúmeras estatuetas da Nossa Senhora (850 mísseis V1 eV2 caíram na cidade) Afinal as consequências da poluição do ar, um facto para não estar descuidado na vida contemporânea. Hoje em dia, uma sociedade cultural preocupa-se sobre todas as estátuas que ainda têm sobrado nossa cidade.

                                 

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.visita depois o encontro de futebol a cidade
















    ....... depois o encontro de futebol no sábado Portugal- Bélgica .... os portugueses têm ganhado 4- 0 !!!...visite esta lindíssima cidade ....bezoek de stad na de match ....Portugal é país de férias apreciado pelos estrangeiros pela sua beleza e pela proximidade da costa

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    20-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.velharias
    klik op de foto klik op de foto
    ampliar fotografia                        vergroot de foto
    Bruxelas a feira de pulgas
     e  Sétubal as velharias

    bem-vindo
         toca campainha para uma visita ao blogue Cetobrigo

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    19-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.como o rouxinol canta no luar

    Antuérpia:Na sombra da catedral de Nossa Senhora um artista representa uma estátua ao vivo ,por uma moeda cantará como um rouxinol no luar!

     

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.nem só a Costa da Caparica é ameacado pelo mar

    Cada inverno a maré de águas vivas mais tempestade ameaça a segurança dos milhares habitantes de Antuérpia.

                              

    Apenas estive acordado ou o rádio avisou para uma combinação de tempestade e mar alto no rio Escalda. O auge do furacão e maré de águas vivas eram previstos às três horas. Os cais estarão fechados para os carros. Um murro de 1,4 metro de altura construído para tramar a água do mar, que pode inundar a cidade de Antuérpia, fechará as suas comportas para todo o tráfego a partir de oito horas de madrugada. Armado com a minha máquina de fotografia dirigi-me ao lugar do desastre agourado. O vento que sopra à margem do Escalda era frio e forte e excitou bastante as águas no rio, mas afinal não inundou os cais. Estava desiludido para a falta de tirar fotografias espectaculares da inundação mas, felizmente para as escassezes carros ainda estacionados nos cais, aconteceu nada. Isto não foi caso dois anos passados, naquele momento estiveram dois carros à deriva no Escalda. Embora o perigo para nossa cidade fique real, o tempo tempestuoso vai durar três dias ,a água fluvial não pode entrar no mar e a ventania soprará ainda mais água do mar a montante. Cada inverno receiam as autoridades um cenário como nos anos 1952 que inundou a Zelândia (Holanda) neste caso o murrinho de 1,4 altura será insuficientemente alto para tramar um nível do mar quase 1 metro mais alto que o murro actual.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    18-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Vila de Sintra

     


    Vila de Sintra

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (4 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O café Brasileira

    O café  Brasileira,

    LISBOA
    Se o poeta Fernando Pessoa ainda tenha vivido, fugiria imediatamente do café ,por causa dos estrangeiros que o invadiram de todas as partes do mundo. Embora o serviço no estabelecimento ainda esteja impecável mas, o pobre poeta não se reconheceria no café ,onde tem gastado tantas horas da sua vida curta. No entanto já muitos fregueses lisboetas vão beber o seu café (bica) noutra parte. O poeta Pessoa é o único freguês que ficou e para evitar que seguiria o exemplo dos portugueses,têm cravado  o poeta em bronze nas pedras da calçada da rua Garrett.

    Entretanto ao balcão no café  Brasileira

    Uma graciosa senhora japonesa estava ao meu lado, tem um livro espesso nas suas mãos escrito numa caligrafia estranha e muitas fotografias. Perguntou amavelmente a mim, como deve pronunciar e, apontava para um texto por baixo da fotografia. Estava surpreendido, pensaria ela que eu seja Português! Metei com um gesto sério  os meus óculos no nariz  e li com prudência " Pastel de nata "

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (3 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    17-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Fernando Segundo era o sobrinho do Leopoldo Primeiro da Bélgica

    O Palácio Pena.
    Dezenas turistas estiveram a esperar para camioneta municipal. Chuviscava, uma coisa nunca aconteceu quando visitávamos a vila de Sintra. A carrinha já acabou de chegar, e quando partiu, estivemos apertados como se fôssemos sardinhas em lata. Mas o ambiente no autocarro era óptimo, italianos, americanos, espanhóis e os japoneses reagiram entusiasmante a cada movimento brusco feito pelo condutor. Só nos, os dois únicos belgas estavam sentados incómodos num banco, pois a escotilha por cima nossas cabeças pingava chuva e quando a carrinha girou numa curva pronunciada recebemos uma molhadela fresca na cara. À entrada do parque, ainda tínhamos de subir um vertente para chegarmos ao castelo. O jardim e o Palácio Pena estavam abraçados por um nevoeiro escuro. Um cenário ideal para uma novela de cavalaria ou um conto de fadas. Curiosamente mesmo dentro o castelo podia avistar uma neblina persistente. Estava frio dentro os quartos e salas e água gotejava pelas paredes, um sentido desagradável, especialmente para os gelados guardas, eles estavam sentados perto dos pequenos aquecimentos, assim captaram o máximo do calor. Olhavam abatidos , e, as vezes deveram altear de mau grado a voz para avisar os turistas " proibido tirar fotografias" " please não pictures."

    Ao sair do castelo, o tempo iniciou a melhorar e quando voltávamos na vila de Sintra a bruma estava a desaparecer e o sol brilhava de novo.

    Por evidência, só tenho escrito sobre o tempo neste dia, mas claro a visita foi sem dúvida nenhuma uma coisa maravilhosa, aliás o Rei Fernando Segundo era o sobrinho do nosso rei Leopoldo Primeiro da Bélgica. Também da família Saxe Coburgo Gotha , mas talvez já soubesse isso.

           O Palácio Pena   Vila de Sintra

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (4 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    16-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Fernando Pessoa tem seu lugar de honra na costa de Flandres

    A partir de Panne até a knokke-heist em 103 lugares pela costa de Flandres (Bélgica)  nos diques, as calçadas e mobiliário , podem ler- se em letras douradas  
    os poemas e a ode marítima do grande poeta Fernando Pessoa. Os veraneantes a pé ou andando de bicicleta podem dirigir se pelos vários pontos de poesia espelhados  nos sessenta quilómetros de costa que a Bélgica tem, para fruir dum poeta português. Fernando Pessoa

                                                                       Lisboa

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    15-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.falando português

    Falo falas fala falamos falam falei falaste falou falámos falaram falava falavas falava falávamos falavam falarei falarás falará falaremos falarão falaria falarias falaria falaríamos falariam fale fales fale falemos falem falasse falasses falasse falássemos falassem falar falares falar falarmos falarem fala fale falemos falem             falando português !!!!!!!

    Quando meterei uma conversa em português, vêem todos na minha cara que estou a procurar nervosamente no meu occipício as palavras e conjugações para fazer uma conversação aceitável para meus interlocutores.

    Mas, crê me, quando se deva falar, como um gato avançando pata antes pata num jardim desconhecido, então se mia dificilmente. Afinal fica para mim uma língua estrangeira, Uma língua está em casa e, neste caso tenho de aceitar que eu estou um pouco sem abrigo.
                                               ©

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (7 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.o mar

                            que lindo é o mar alto,
                                     mar crespo,
                                     mar agitado,
                                     mar picado, 
                                  mar grosso  é mais
                           lindo que um mar de lágrimas  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (5 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    14-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a avenida da liberdade

    Queria beber um Vinho do porto na Avenida da Liberdade


    O voo durou duas horas e trinta minutos mas parecia-me uma perpetuidade. Cada dez minutos estive a espreitar ao meu relógio para depois isso exalar um suspiro profundo, lamentava-me de voz alta e até ao desespero do meu companheiro a duração do voo. Fiquei mau disposto pelo facto que ainda não estava sentado preguiçosamente numa cadeira além na avenida da liberdade. Na altura só havia, perto das tapadas públicas, dois cafés com esplanada. Desde o momento que parti da casa tinha só uma deseja em pensamento e ninguém me pôde fazer mudar de opinião,queria beber um bom vinho do porto.

    Lancei as malas no quarto e dirigia-me sem hesitar para a esplanada na avenida da Liberdade. Enfim o empregado chegava à nossa mesa com no seu tabuleiro um cálice de vinho do porto, devo dizer a verdade, mas, no meu pensamento durante o voo tinha em frente dos olhos um copo maior que o cálice apresentado nessa bandeja, embora estivesse contente. Olhava gulosamente para o vinho do porto. De improviso alguém toca me os ombros, olhei mas via ninguém. Até a minha estupefacção o cálice na mesa estava completamente vazio, o tanto desejado vinho feito de uvas amadurecidas nos vertentes do Douro, desapareceu no estômago dum fulano. O tipo provavelmente sem fogo fixe agradeceu me rapidamente e sem remorso fugiu na multidão da avenida.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (3 Stemmen)
    COMENTÁRIO (2)
    13-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.as fachadas a beleza da simplicidade
    :-

                                                                     a beleza da  simplicidade

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (5 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    12-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.o metro

                        O metropolitano de Lisboa

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (13 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    11-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lisboa à noitinha

                                                        Mesma a noite Lisboa brilha

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Praça de Camões
    klik op de foto 
    vergroot de foto-ampliar a fotografia
    A praça de Camões  Lisboa
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (1 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    10-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.GINJINHA

    Numa vão da porta no largo de são Domingos esconde-se um estabelecimento não maior que um cubículo. Atrás o balcão um homem barrigudo com bigode grande que coberta a metade da cara, está a servir aos clientes sem tomar fôlego uma vermelha bebida de cerejas . Fazem fila para tomar um rápido golo de ginjinha, assim se chama com o sem ginja ( zure kers) o liquido doce servido num cálice de licor. Na altura era a ginjinha muito popular pela burguesia local, fadistas e poetas. Parece que mesmo O Fernando Pessoas frequentava regularmente estes míni bares. Infelizmente não foi a único que ficava viciado à receita prescrita pelo Senhor doutor. Dizem-se que era um excelente remédio para os pulmões. Hoje a dia só os turistas e jovens (bebem a ginjinha junta com seven -up) frequentavam os dois bares únicos que restam em Lisboa.     

     O poema A Ginjinha
    "Ó ginjinha licorosa, quanto do teu fruto São ginjas de Portugal?
     Por te bebermos, quantas mulheres choraram,
     Quantos amigos em vão nos pedincharam!
     Quantas moedas se gastaram Para que fosses nossa, Ó ginjinha!
    Valeu a pena? Tudo vale a pena Se a ginja não é pequena.
    Juntem-se a mim, que vou ali à Tendinha,
    Que por não beber já sinto dor.
    Venha, pois, de lá essa ginjinha,
    Que lhe tenho muito e tanto amor."
     TOMAS ESPITE, imitando Fernando Pessoa

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    09-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. café O BELGA

    Para os Belgas que têm férias em Cascais e já tenham imediatamente ao sair do avião saudades para Bélgica, não sejam desesperados. Esta vila tem alguns estabelecimentos onde nos cidadãos do reino belga se podem sentir se por alguns minutos em casa. Embora eu não seja o tipo que depois dois dias já tem saudade para um bolleke Koninck mas além, ao porto de recreio, vi numa esplanada dum café com o nome " Anvers" uma estaca de bandeira desta cerveja antuerpense . De repente tinha o ardor irresistível para beber um bolleke koninck. Talvez você conheça o ditado "Quando os gansos vêem água, sempre têm sede". Infelizmente para mim o estabelecimento estava fechado. Perto da estação de comboio ficou um outro bar -café " O Belga" mas faltei-me o tempo para visitar.

                                          

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    08-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.o dia internacional da mulher

    Museu Militar Lisboa
                                   O dia internacional da mulher                        
                                            Ás  armas,ás armas!!
                                        Sobre a terra,sobre o mar
                                             Ás armas, às armas!! 
                                           pela igualdade lutar.
                           Contra os preconceitos marchar, marchar





    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (3 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    07-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.o mar não se deixa travar.

    O mar não se deixa travar.

    Desde 8 de Dezembro, o mar violento comeu gulosamente 16 metros de cordão de dunas das praias de São João. Não obstante, uma intervenção que iniciou imediatamente no 10 de Dezembro para salvar as dunas e os parques de campismo não impedia que o bar do Búzio foi levado pelo mar durante a preia-mar e o tempo tempestuoso de 22 de Janeiro. O agravamento da situação obriga obras e medidas mais fortes para evitar ruptura do cordão, no 20 Fevereiro mais uma vez a maré viva destrói seis metros do paredão entre o último esporão e as praias, colocando em risco os parques de campismo.

    Conteúdo,há mais costas de Portugal em perigo, as praias de Esmoriz e da Vagueira existem cerca de 4000 mil casas em risco devido ao avanço do Mar. Afinal é realidade a ameaça do aquecimento global, Portugal e o mundo inteiro têm de se preparar a gestão do litoral e aquilo a que se  chamaria as obras de manutenção, como uma coisa natural e permanente.

                                                              http://img301.imageshack.us/img301/5866/ameaagx6.jpg
     toca para ver a fotografia
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    06-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O antiquário Lisboa

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    05-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Azul
             painel decorativo      no covento da Madre Deus

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (1 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    04-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Em Portgal a Primavera já iniciou
                          Image Hosted by ImageShack.us
                                                      Torres Vedras
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (5 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.a tasca

    O melhor medicamento que seja activo contra o frustrado depressão invernal, é a luz da madrugada de Primavera em Lisboa. Cidade de clareza e vistas espectaculares. Por isso adoro as esplanadas dos cafés à beira do rio com vista sobre um Tejo brilhante, os seus barquinhos a velar, e o zumbido hipnótico do tráfego que atravessa a imponente ponte de 25 de Abril. Além, à margem oposta encaro ao longe Trafaria, onde o rio se faz ao mar, e onde se encontram as praias amplas de Costa da Caparica, o meu preferido porto seguro no Verão. Quando o sol já passou o meio-dia andamos pelas ruas íngremes do Bairro Alto e seguimos um caminho curvado para cima que experimentará a nossa resistência. Ao parque Príncipe Real, temos um endereço sigilo, um restaurante de cozinha portuguesa autêntica ainda não descoberto pelos turistas.
              

    Ali se serve pratos e vinhos excelentes aos preços pagáveis. A  refeição sempre inicia com azeitonas em vinha dos alhos, um queijo de Azeitão sabe bem com o pão mole ainda quentinho. O que é que seja a sua escolha, o peixe será fresco e a carne suculenta. Como sobremesa há no balcão disposto em fila indiana os bolos, pudins e frutas à vontade. Sempre caio  inevitalmente em tentação por um bolo de bolacha . Os corajosos entre nos bebem uma bica com cheirinho. Nesta tasca tem tudo o que é que Lisboa pode oferecer e, sinto -me como se estivermos em casa, pois o dono já nos saúda muitos anos no seu estabelecimento.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (2 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    03-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.os grandes portugueses

    Enquanto muitos portugueses acham revoltante e inaceitável que no século 21 e num país supostamente democráticos e defensor dos direitos humanos, seja possível Salazar ser considerado como um dos " grandes portugueses. Um ditador que durante décadas os portugueses retirou a liberdade de expressão, e criou um ambiente conservativo que é responsável em parte pelo atraso do país.
    Entretanto ,quando os portugueses ainda estão a escolher o seu grande português ,brilha o nosso grande Belga, o salvador dos leprosos " o padre Damião"em toda a parte às paredes das igrejas e paróquias de Portugal

    Jozef De Veuster, (tremelo, 03/01/1840 - Molokaï -Hawaï, 15/04/1889

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (1)
    02-03-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.igreja matriz

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (3 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.O metropolitano de Lisboa

    O metropolitano de Lisboa

    Para fazer deslocações numa metrópole como Lisboa é, usa o metro, creio-me, as viagens são mais rápidas e baratas que os outros meios de transporte.

    As estações estão abertas das 6h30 da manha à 1 da madrugada                                                                       
    Um bilhete ida e volta custam 1,35 mas para quem desejar passar mais dias a viajar por Lisboa, o melhor é que comprar um bilhete por cinco dias no quiosque de carris na praça Figueira ou a Belém. Há quatro linhas, a Gaivota, Girassol, Caravela e a linha Oriente. Estas linhas ligam o metropolitano aos principais comboios, autocarros e ferries. Tudo indicado claramente que mesmo um cego saiba encontrar o caminho. Várias estações são lindíssimas forradas de azulejos. A estação que adoro a mais é" o parque" da linha gaivota, mas claro, as outras estações também têm um gracioso designe. Durante a hora de ponta o metro enche bastante mas há muitos comboios e pode mudar facilmente de uma linha para outra sem algum problema. Um aspecto do metro de Lisboa que posso apreciar muito é o facto que esteja extremamente limpo.

    O transporte é seguro mesmo de noite, porque é patrulhado. Embora Lisboa seja a segunda mais segura capital da Europa, guarda -se pelos gatunos e carteiristas as vezes provocam uma praga de furto, principalmente nos eléctricos lotados de turistas.

    Mas o metro também funcione como lugar de encontros inesperados, assim, neste multidão de gente topei com o meu amigo Elísio que eu tenha guardado à vista desde muitos anos.

    Durante um vinte e tal anos Lisboa esforçou -se por melhorar os transportes, e, fazia com brilho. Não quero ser um lisonjeador mas sirva-nos isto de exemplo.

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (0)

    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!