dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte
2°
 preencha um nome(naam )
3° 
 seja obrigatório
preencher endreço E-mail
4°
 Possa  preencher o URL
5°
 preencha um título(titel)
6°
 deixe o seu comentário

7°
carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  		• com calma com que alma
  		• ART AND KITS
  		• SOPRO DIVINO
  		• AVOGI
  		• PAULAMAR
  		• Tais Luso
  		• ACORDAR SONHANDO
  		• ESTE BLOG TEM DIAS
  		• ANJODAESQUINA
  		• Rio sem margem
    Mijn favorieten
  		• Fá Menor
  		• Viajar e alargar
  		• Sinais de esperança
  		• ruivas loiras e morenas
  		• O açor
  		• Ric@rdo
  		•  Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  		• trovante
  		• lisboa
  		•  Tenho dois amores
  		• estudar
  		• Fonte
  		• Costa da Caparica
  		• a astronauta
  		• Prometo
  		• Tavira
  		• Castelo S.Jorge
  		• Lisboa, tu és assim
  		• os direitos da criança
  		• Antuérpia
  		• Á beira do Tejo
  		• amor de mel
  		• Risos abafados
  		• Damião Goís
  		• A conversa
  		• bolo
  		• Ávore de Natal
  		• A bordo da Fragata Dom Fernando
  		• Natal Lisboa
  		• Um feliz Natal
  		• Jardim do Palácio de Cristal
  		• Natal
  		• oiça
  		• Adorava o campo
  		• Ponte D Luíz
  		• Pauliteiros
  		• A caça
  		• Aulas de surf
  		• Farol Do Cabo Carvoeiro
  		• Seja bem vindo
  		• O Tejo
  		• O elevador
  		• Isqueiros
  		• Le temps de cerises
  		• A centopeia
  		• Talvez ....tu
  		• Diabruras
  		• Azulejos em movimento
  		• Dia de Finados
  		• Como estalagmites
  		• o sonho
  		•  numa noite de breu
  		• Desfado
  		• Regalia
  		• Tavira
  		• Bispote nobre
  		• Cheiros
    We zijn de 44de week van 2025
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  		• Gelukkig mogen we weer ongegeneerd gênant zijn, of niet?
  		• Het levensverhaal van Ray Charles Robinson of kijken en kijken kijken: dit zijn onze tv-tips voor vandaag
  		• Raaskallende radicaal-rechtse zoon van Netanyahu kan hardop zeggen wat zijn vader denkt
  		• Het levend gevangennemen van een Russische soldaat is de jackpot: het puntensysteem waarmee Oekraïense soldaten extra uitrusting verdienen
  		• Hoe AI verkiezingscampagnes verandert: ‘Mensen horen te weten dat wat ze zien niet echt is’
  		• Dreigt België een narcostaat te worden? ‘Ik kreeg te horen: ‘Je moet hier niets over schrijven, anders ga je last hebben’’
  		• Drone legt vliegverkeer boven Berlijn twee uur stil, vliegtuig van Brussels Airlines wijkt uit
  		• Drone legt vliegverkeer boven Berlijn stil
  		• Politie en parket zijn op zoek naar twee gevaarlijke voortvluchtigen die ontsnapt zijn uit Forensisch Psychiatrisch Centrum in Gent
  		• Live - D66 de grootste in Rotterdam, maar Wilders krijgt meer stemmen dan Jetten • D66 nog altijd aan kop
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    vivianne
    blog.seniorennet.be/viviann
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Fijne en mooie zaterdag in alle harmonie. Goedemorgen voor jou Vriend Alfacinha ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Mooie dinsdag en goedemorgen voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op trovante
  • Fijn weekend, goedemorgen, en mooie vrijdag in gezonde harmonie voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op trovante
  • Ik wens u een mooie woensdag in volledige harmonie, goedemorgen voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Prachtige zondag in alle harmonie, en kleurrijke herfst op de weg. Goedemorgen Vriend ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op trovante
  • Boa Semana Vriend ´,`) (Beites)
        op trovante
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op trovante
    • Archief per maand
  		• 03-2025
  		• 12-2023
  		• 09-2022
  		• 03-2022
  		• 02-2022
  		• 01-2022
  		• 12-2021
  		• 11-2021
  		• 10-2021
  		• 09-2021
  		• 08-2021
  		• 07-2021
  		• 06-2021
  		• 04-2021
  		• 03-2021
  		• 02-2021
  		• 01-2021
  		• 12-2020
  		• 11-2020
  		• 10-2020
  		• 09-2020
  		• 08-2020
  		• 07-2020
  		• 06-2020
  		• 05-2020
  		• 04-2020
  		• 03-2020
  		• 02-2020
  		• 01-2020
  		• 12-2019
  		• 11-2019
  		• 10-2019
  		• 09-2019
  		• 08-2019
  		• 07-2019
  		• 06-2019
  		• 05-2019
  		• 04-2019
  		• 03-2019
  		• 02-2019
  		• 01-2019
  		• 12-2018
  		• 11-2018
  		• 10-2018
  		• 09-2018
  		• 08-2018
  		• 07-2018
  		• 06-2018
  		• 05-2018
  		• 04-2018
  		• 03-2018
  		• 02-2018
  		• 01-2018
  		• 12-2017
  		• 11-2017
  		• 10-2017
  		• 09-2017
  		• 08-2017
  		• 07-2017
  		• 06-2017
  		• 05-2017
  		• 04-2017
  		• 03-2017
  		• 02-2017
  		• 01-2017
  		• 12-2016
  		• 11-2016
  		• 10-2016
  		• 09-2016
  		• 08-2016
  		• 07-2016
  		• 06-2016
  		• 05-2016
  		• 04-2016
  		• 03-2016
  		• 02-2016
  		• 01-2016
  		• 12-2015
  		• 11-2015
  		• 10-2015
  		• 09-2015
  		• 08-2015
  		• 07-2015
  		• 06-2015
  		• 05-2015
  		• 04-2015
  		• 03-2015
  		• 02-2015
  		• 01-2015
  		• 12-2014
  		• 11-2014
  		• 10-2014
  		• 09-2014
  		• 08-2014
  		• 07-2014
  		• 06-2014
  		• 05-2014
  		• 04-2014
  		• 03-2014
  		• 02-2014
  		• 01-2014
  		• 12-2013
  		• 11-2013
  		• 10-2013
  		• 09-2013
  		• 08-2013
  		• 07-2013
  		• 06-2013
  		• 05-2013
  		• 04-2013
  		• 03-2013
  		• 02-2013
  		• 01-2013
  		• 12-2012
  		• 11-2012
  		• 10-2012
  		• 09-2012
  		• 08-2012
  		• 07-2012
  		• 06-2012
  		• 05-2012
  		• 04-2012
  		• 03-2012
  		• 02-2012
  		• 01-2012
  		• 12-2011
  		• 11-2011
  		• 10-2011
  		• 09-2011
  		• 08-2011
  		• 07-2011
  		• 06-2011
  		• 05-2011
  		• 04-2011
  		• 03-2011
  		• 02-2011
  		• 01-2011
  		• 12-2010
  		• 11-2010
  		• 10-2010
  		• 09-2010
  		• 08-2010
  		• 07-2010
  		• 06-2010
  		• 05-2010
  		• 04-2010
  		• 03-2010
  		• 02-2010
  		• 01-2010
  		• 12-2009
  		• 11-2009
  		• 10-2009
  		• 09-2009
  		• 08-2009
  		• 07-2009
  		• 06-2009
  		• 05-2009
  		• 04-2009
  		• 03-2009
  		• 02-2009
  		• 01-2009
  		• 12-2008
  		• 11-2008
  		• 10-2008
  		• 09-2008
  		• 08-2008
  		• 07-2008
  		• 05-2008
  		• 04-2008
  		• 03-2008
  		• 02-2008
  		• 01-2008
  		• 12-2007
  		• 11-2007
  		• 10-2007
  		• 09-2007
  		• 08-2007
  		• 07-2007
  		• 06-2007
  		• 05-2007
  		• 04-2007
  		• 03-2007
  		• 02-2007
  		• 01-2007
  		• 12-2006
  		• 11-2006
  		• 10-2006
  		• 09-2006
  		• 08-2006
  		• 07-2006
  		• 06-2006
  		• 05-2006
  		• 04-2006
  		• 03-2006
  		• 02-2006
  		• 01-2006
  		• 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo
    07-04-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Malhoa
    ....

     


                  

     
                                                       
     



     

    Image and video hosting by TinyPic
    Malhoa
    ♥
    Alguém que Deus já lá tem
     Pintor consagrado,
     Que foi bem grande
     E nos fez já ser do passado,
     Pintou numa tela
     Com arte e com vida
     A trova mais bela
     Da terra mais querida.
     
    Subiu a um quarto que viu
     A luz do petróleo
     E fez o mais português
     Dos quadros a óleo
     Um Zé de Samarra
     Com a amante a seu lado
     Com os dedos agarra
     Percorre a guitarra
     E ali vê-se o fado.
    Faz rir
    a ideia de ouvir
    com os olhos, senhores.
    Fará,
    mas não para quem já
    ouviu, mas em cores.
    Há vozes de Alfama
    naquela pintura
    e a banza derrama
    canções de amargura
     
    Dali vos digo que ouvi
     A voz que se esmera
     Dançando o Faia banal
     Cantando a Severa
     Aquilo é bairrista
     Aquilo é Lisboa
     Aquilo é fadista
     Aquilo é de artista
     E aquilo é Malhoa    .
    		                                  
                   Malhoa
    Die  ons aardseleven al heeft verlaten
    toegewijd schilder,  
    groot talent 
    en  wij  zijn heengaan betreuren, 
     Schilderde op een doek   
    met levendigheid  en  poetische schoonheid
    lands meest  dierbare: de fado. 

    Op een bovenkamer  in het warme  licht van de petroleumlamp
      Maakte hij het meest Portugeze van alle olieschilderijen 
    een Zé, een volks figuur
    met zijn lief aan zijn zij
    met tokkelende  vingers
    glijdend  over de gitaar
    en daar herkent men fado in
    Het ontlokt een glimlach
    het idee te zien horen
    met de ogen    , Heren .

    Mirakeleus zal het zijn ,
    maar het stopt niet voor wie  het al
    in oliekleuren heeft gehoord.
     Er zijn  Alfama stemmen
     in  dat schilderij
    en de gitaar die  het verdriet  in ´t levenslied mildert. 
    Vandaar dat ik julie zeg , ik kon het horen
    De  stem die zich zelf perfecioneert
    Wiegende fadista ,zingend als Severa
    Die is van onze wijk
    Die is van Lissabon
    Die is Fadista
    Die is artist
    En die is Malhoa.
    :-D:-D:-D:-D

    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (2)

    07-04-2013
    Leuke Zondag...

    Image and video hosting by TinyPic

    Heb de moed om je hart en je intuïtie te volgen.
    Op een of andere manier weten zij al wie je wil zijn.
    Al het andere is niet belangrijk.

    07-04-2013 om 07:24 geschreven door Martine
    Hallo Lisboa,

    Image and video hosting by TinyPic

    07-04-2013 om 06:10 geschreven door paolo

    		>

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!