Aos todos os amados do mundo unem - se. 
                                             14 de fevreiro

O Porto
O palácio da Bolsa fica ao lado ocidental da praça do Infante D. Henrique .
Onde jamais ficou um mosteiro franciscano ergueu se nos anos 1836 um edifício bastante ostentoso, por assim não dizer feio, mas, apesar disso vale a pena dar uma olhadela no interior. O palácio da bolsa organiza visitas guiadas e eu acho uma a explicação verbal melhor que um folheto, a não ser que o guia não faça nenhuma esforça. Neste caso a menina oficiosa deu reposta às todas minhas perguntas, aliás em inglês impecável pois, o grupo de visitantes constou de alguns americanos barulhosos e por isso a visita ocorreu em inglês. Em cima da escadaria imensa de granito estavam alguns bustos de homens sérios e seguinte um enfiamento dalgumas salas e quartos com frescos, retratos dos reis, quadros com paisagens etc. De certa maneira interessante fica a sala do antigo tribunal do comércio e a salão árabe que geralmente funcione como sala de recepção despertou a imaginação. Impressionantes foram aqueles dois pisos com abundância de colunas, arcos, arabescos e decorações de ouro em folhas. Este salão árabe que parecia o cenário dum antigo filme histórico de Hollywood   é simplesmente uma coisa recomendável para visitar.

A palestra do professor Senhor Rafael da universidade de Brasília.

O auditório estava bem lotado na SCVO -Talen Campus Eikenstraat 8 Antuérpia 2000, todos os lugares estavam ocupados e havia mesmas pessoas que deveriam estar ao pé para assistir à palestra. O assunto" os Quilombos" um aspecto do Brasil que estava desconhecido para a maior parte do público presente. Provavelmente bastou a presença dum professor brasileiro e o talento da professora luíza para recrutar tantos interessados. O professor cumpriu todas as expectativas, a prova viva que o Brasil significa mais que Samba e Carnaval. Iniciou a palestra e falava como se fosse uma cascata cintilante que tornava um corrente de informação sobre África e o Brasil, por vezes as suas palavras cativantes levarem -nos em águas aceleradas para acabar pouco depois num rio amplo de palavras ricas sobre o tema dos quilombos.

O mês de Fevereiro, o mês de carnaval e os Gilles de Binche, Desde o século catorze já celebra a vila de Binche o regresso da Primavera com um cortejo carnavalesco. A única ocasião para a população a ver desfilar os Gilles. Mesmo fora do país têm fama pelos seus fatos exóticos e o lançar das laranjas. Numerosos são as lendas sobre a origem desta tradição antiga. A mais conhecida história é que a governadora a Maria de Hungria ofereceu em honra para irmão Carlos Quinto e seu filho Filipe de Espanha um cortejo para louvar as conquistas dos espanhóis na América do sul. Os cortesãos teriam estar vestidos como Incas. Uma variante da lenda conta que mesmo participarem verdadeiros Índios no corso. Na altura a população estava cativada pelo carácter exótico que acostumavam andar durante o carnaval como Índios. Na terça-feira de carnaval, os Gilles saem da casa para dançar, vestidos nos seus trajes e plumas espectacular. Os Gilles mostram no desfile as suas tradicionais máscaras de Binche: com ósculos, um bigode e uma barbicha a moda de Napoleão terceiro. O fato consiste de uma camisa e calças em tecido de juta, decorados de ornamentos (leões) uma cinta com seis ou nove sinetas e no colo um sino grande, uma cesta cheia de laranjas, uma vassoura e calçados de socos, todavia a peça mais marcante fica o chapéu de plumas da avestruz. Dançando no ritmo das sinetas e os socos, os Gilles festejam três dias inteiros nas ruas de Binche.
O Unesco tem protegido em 2003 o carnaval de Binche como património mundial

Santo António defende André do demónio. Evidentes, os fiéis têm ajudado o S. António na sua luta contra o demónio. O rosto do demónio esteve estragado. Het is duidelijk tezien dat de gelovigen sint Antonius hebben geholpen in zijn strijd met de duivel..

                         O mercado do Bolhão. oPorto

Visitei-o no mês de Dezembro e estava encantado pelos engraçados cubículos cheios de mercadorias mostrando todos os melhores produtos da terra portuense. No entanto, em cima do mercado do bolhão pairam nuvens de maus presságios. Com estupefacção li um artigo que anuncia a demolição do interior do bolhão. Segundo se diz têm os vereadores da cidade um plano drástico para futuro deste edifício de 1851, esta pérola de beleza dos tempos anterior era sempre o coração vivo do Porto.
Quem não gostasse dos talhos com aquelas travessas no balcão que transbordam de carne suculenta e, as variedades de salsichas frescas ainda fumadas. Próximo à padaria fica deliciosamente agradável aspirar o cheiro saboroso do pão fresco que estimula incontestavelmente o nosso apetite. As muitas flores e hortaliças que davam cor ao mercado e as tendas carregadas com condimentos exóticos de todos os cantos do mundo são um prazer para os olhos, mas, sobretudo os comerciantes que devem trabalhar neste espaço para o seu pão quotidiano têm roubado o meu coração e merecem todo o nosso respeito. Guardar este fundo de sabedoria humana, também é necessário para futuro. Claro um saneamento do interior fica necessário mas uma demolição sem a salvação das estruturas e carácter desse mercado popular vai introduzir o fim irreversível.
Esse mercado é um letreiro autêntico da cidade. Conserve-o.
Deze unieke markt in het hartje van de stad Porto is iets zalig's om te beleven. Een markt afschuimen is altijd een gezellige bezigheid maar hier kom je gewoon ogen tekort . Nochtans wordt de markt in zijn bestaan bedreigt om wille van ver gevorderde plannen die het stadsbestuur heeft met het gebouw waar de markt sinds 1851 gevestigd is .