dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • Lisboa
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
    We zijn de 47de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Nu al zin in vakantie? Zo maak je van 29 vakantiedagen in 2025 zonder veel moeite 69 vrije dagen
  • ‘Levensklunstenaar’, harlekijn en romanticus met rauwe randjes: Warhaus levert alweer een topplaat af ?????
  • ‘We keken gewoon en genoten daarna op onszelf’: seksfeestjes op reis lokken meer deelnemers
  • Live - ‘Rusland heeft voor het eerst intercontinentale raket afgevuurd’, woordvoerster krijgt live instructie om geen commentaar te geven
  • ‘In de kringen waar ik me nu bevind, wordt er schunnig veel geld verdiend. De welvaart waarin mijn vrouw en ik nu leven, voelt soms onwezenlijk’
  • Broeierig in boudoir en inferno: Warhaus levert alweer een topplaat af ????
  • ‘Veel verdachten zeggen dat Dominique Pelicot orders uitdeelde, alsof niet ook zij, maar hij als enige verantwoordelijk was’
  • Jonathan Holslag over zijn woelige jeugdjaren: ‘Ik heb héél veel geluk gehad dat ik er goed uit ben geraakt’
  • ‘We laten mensen de meer speelse, theatrale kant van seksualiteit ontdekken’: seksparty’s worden steeds populairder
  • ‘De zaak-Pelicot wordt gezien als historisch, voor de manier waarop naar verkrachting wordt gekeken’
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    dendenker
    blog.seniorennet.be/dendenk
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Bom resto de Semana Vriend, belo dia ´,`) (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Goede en mooie donderdag in harmonie Vriend, com muita saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Boa Semana Vriend ´,`)))))) Que e tudo vá bem e com saúde. (Beites)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op Lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goedemorgen in harmonie, het feest hier was levendig Vriend. Que tudo vá bem. (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha :-) (Monique)
        op lisboa
  • Een goede en mooie dag in harmonie en goedemorgen voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 10-2024
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    02-02-2020
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Portugal
    :-D:-D:-D

    L

    L

    Portugal..... JORGE DE SOUSA BRAGA



    Portugal

    Eu tenho vinte e dois anos e tu às vezes fazes-me sentir como se tivesse oitocentos
    Que culpa tive eu que D. Sebastião fosse combater os infiéis ao norte de África
    só porque não podia combater a doença que lhe atacava os órgãos genitais
    e nunca mais voltasse
    Quase chego a pensar que é tudo mentira, que o Infante D. Henrique foi uma invenção do Walt Disney
    e o Nuno Álvares Pereira uma reles imitação do Príncipe Valente.
    Portugal
    Não imaginas o tesão que sinto quando ouço o hino nacional
    (que os meus egrégios avós me perdoem)
    Ontem estive a jogar póker com o velho do Restelo ,anda na consulta externa do Júlio de Matos deram-lhe uns electrochoques e está a recuperar à parte o facto de agora me tentar convencer que nos espera um futuro de rosas
    Portugal
    Um dia fechei-me no Mosteiro dos Jerónimos a ver se contraía a febre do Império
    mas a única coisa que consegui apanhar foi um resfriado
    Virei a Torre do Tombo do avesso sem lograr encontrar uma pétala que fosse
    das rosas que Gil Eanes trouxe do Bojador
    Portugal
    Se tivesse dinheiro comprava um Império e dava-to
    Juro que era capaz de fazer isso só para te ver sorrir Portugal
    Vou contar-te uma coisa que nunca contei a ninguém Sabes
    Estou loucamente apaixonado por ti
    Pergunto a mim mesmo
    Como me pude apaixonar por um velho decrépito e idiota como tu
    mas que tem o coração doce ainda mais doce que os pastéis de Tentugal
    e o corpo cheio de pontos negros para poder espremer à minha vontade
    Portugal estás a ouvir-me?
    Eu nasci em mil novecentos e cinquenta e sete, Salazar estava no poder, nada de ressentimentos
    o meu irmão esteve na guerra, tenho amigos que emigraram, nada de ressentimentos
    um dia bebi vinagre, nada de ressentimentos
    Portugal depois de ter salvo inúmeras vezes os Lusíadas a nado na piscina municipal de Braga
    ia agora propor-te um projecto eminentemente nacional
    Que fossemos todos a Ceuta à procura do olho que Camões lá deixou
    Portugal
    Sabes de que cor são os meus olhos? São castanhos como os da minha mãe
    Portugal 

    Gostava de te beijar muito apaixonadamente na boca

    Poema:Jorge Sousa Braga 

    PORTUGAL ...Jorge De Sousa Braga
    Ik ben 22 jaar en soms laat je  me voelen alsof ik er tachtig zou zijn,welke schuld had ik  dat D. Sebastão ging vechten tegen de ongelovige in Noord- Afrika ,enkel omdat hij niet kon vechten tegen de ziekte die zijn genitaliën aanvielen en nooit meer terug kwam .Bijna begon ik al te denken, dat alles één leugen is ,dat de prins Henriques de zeevaarder een creatie is geweest van Walt Disney en Nuno Perreira een gemene imitatie van de Moedige prins.

    Portugal.

    Ge kunt je niet inbeelden wat ik voel als ik de nationale hymne hoor ,dat mijn grootouders het me vergeven.Gisteren was ik poker aan  het spelen met de oude van Restelo ,die gaat op consultatie bij Julios de Mato .Ze gaven hem elektrische schokken en is aan het herstellen ondanks dit alles, probeert hij mij te overtuigen dat ons een toekomst wacht die over rozen loopt.

    Portugal
    Op een dag sloot ik me op in het Jerónimo Klooster om te zien of de koorts van het wereldrijk mij overweldigde,maar het enige dat ik opliep was een verkoudheid .Ik draaide de toren do tombo op z´n kop, zonder het genoegen te hebben één bloemblaadje te vinden van de rozen die Gil Eanes had meegebracht  van Boujador.Indien ik geld had, kocht ik een wereldrijk en schonk  het je .Ik zweer dat ik erin zou slagen ,enkel alleen maar om je te zien lachen,

    Portugal.

    Ik ga je iets vertellen dat ik nog nooit heb verteld aan iemand ,weet je .Ik ben waanzinnig verliefd op jou.Ik vraag het me zelf af ,Hoe kon ik verliefd worden op een afgeleefde oude idioot zoals jij ,maar met een zoetig hart nog zoeter dan de taartjes van Tentúgal.Het lijf vol zwarte punten waar ik me kan op uitleven om ze uit te nijpen.

    Portugal hoort je me? Ik ben geboren in negentienhonderd en zevenenvijftig, Salazar was aan de macht , zonder enig  wrok ,mijn broer moest naar de oorlog,ik heb vrienden die emigreerde,zonder wrok ,op een dag dronk ik azijn ,zonder enig wrok .

    Portugal,

    na zovele keren os Lusádas  te hebben gered al zwemmend in het gemeentelijk zwembad van Braga ,ging ik je nu een nobel nationaal doel voorstellen.Dat we met zijn ALLEN in Ceúta op zoek gaan naar het oog van Camões dat hij daar verloor.

    Portugal,
    weet ge welke kleur mijn ogen hebben ? ze zijn kastanje bruin zoals die van mijn moeder


                    Portugal

    ik zou je graag kussen , heel verliefd op de mond 




    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (23)

    06-02-2020
    Goede dag Alfacinha

    Dit is een heel mooi verhaal Ik wens je nog een heel mooie donderdag met heel veel lieve en warme groetjes van mij, *Monique*

    sn1yezs3qry.gif

    06-02-2020 om 10:22 geschreven door Monique


    04-02-2020
    Portugal
    Também, como você Alfacinha, amo Portugal. A diferença é que não vivo muito (falha minha) procurando coisas de Portugal. Mas é amor o que sinto. Bjs,

    04-02-2020 om 14:29 geschreven door Liliane de Paula Martins


    Portugal
    heel mooi verteld!

    0at81mb3li.jpg

    04-02-2020 om 11:22 geschreven door Maarten


    03-02-2020
    Art and Kits
    Um texto que ainda nao conhecia, e de que gostei imenso! Sem patriotismos excessivos... mas a meter o dedo nas feridas... e apontando o que ja no tempo de Salazar, não ia nada bem... neste nosso jardim a beira mar plantado... e em algunss tempos da História, mal ajardinado... Gostei imenso! Uma grande partilha, Alfacinha! Beijinhos! Feliz semana! Ana

    03-02-2020 om 20:35 geschreven door Ana Freire


    Fijne week
    bloemen.jpg
    Ik wens je een fijne week toe.
    Veel groeten en een aangename avond

    03-02-2020 om 20:00 geschreven door ria


    Goedemorgen
    Weer een begin van een nieuwe maand wens u nog een mooie nieuwe week gr.Dirk

    2pum8n.jpg

    03-02-2020 om 11:15 geschreven door 't Vosken


    Een lieve groet en een knuffel voor jou

    sigx408ayg.gif

    We wensen u een heel fijne week

    Lieve groetjes Gerda & Elza

    03-02-2020 om 10:37 geschreven door Gerda


    Bom dia e boa semana inspirada Alfacinha-,`)))
    visita meu blog!
    -,`

    03-02-2020 om 08:59 geschreven door Beites


    Goedemorgen
    Welkom bij Ella
    Geluk is
    de zon zien schijnen
    achter de wolken
    een kus,een knuffel
    een lieve lach
    Een veilig plekje
    om te schuilen
    Geluk is
    kunnen genieten van elke dag.
    Lieve groetjes van Ella

    03-02-2020 om 08:56 geschreven door Ella


    Goedemorgen lieve Alfacinha..mooie vertaling zo weet ik tenminste wat zij aan het lezen is
     
    w1xc9k9n.gif

    03-02-2020 om 08:55 geschreven door Lenie


    Maandaggroetjes en een goede start van deze nieuwe week !!!
    nutw4ltn.gif
    Goedemorgen lieve vrienden.Het weekend is terug voorbijgeraasd en een nieuwe week staat terug in de steigers.Ik hoop dat Jullie er veel plezier en deugd aan beleefd hebben en ik hoop dat dit in deze kersverse nieuwe week ook zo mag zijn.Op voetbalgebied zou het deze week iets kalmer moeten zijn.Geen middenweekse activiteiten,wellicht messchien een speler naar huis brengen na training of gaan halen om te trainen.Das allemaal niks.Onze eerste wedstrijd met onze U11A - Interprovinciaal staat gepland voor volgende zaterdag en daar we normalter vrij waren werd er een vriendenwedstrijd ingelast naar KVV.Zelzate.Wat het weer betreft mogen we niet klagen.Ik hoorde terug 12 graden met wat lichte regen.Dus vandaag terug een herfstdag in volle winter die steeds veraf lijkt en er hopelijk niet zal komen.Ik wens Jullie een fijne maandag toe met daarbij een goede start in deze nieuwe week en dit met vele lieve en hartelijke groeten vanwege Jullie blogvriend Jos en een bloemeke om de week goed in te zetten.Straks komt de poetsvrouw om de nieuwe week nog wat meer op te blinken.Héél mooi lieve vrienden.

    03-02-2020 om 08:44 geschreven door JVG


    we maken er het beste van mateke ...
    vanmorgen opgestaan zonder pijn , ben een gelukkig mens ! liefs meeuw Women Image

    03-02-2020 om 08:40 geschreven door meeuw


    we starten een nieuwe week
    Image Hosted by uploader.be

    03-02-2020 om 08:19 geschreven door noella


    Mooi verhaal van Portugal,,
    Ik neem aan dat het de vertaling is wat er in de clip werd gezegd .
    Mensen die er steeds zijn met een vriendelijk woord een mooie reactie , wil ik even bedanken met een vriendelijke maandag groet liefs Ingrid.
    jeqnj9..jpg

    03-02-2020 om 07:48 geschreven door Ingrid.


    fijne maandag
    7up7urb7a77r.jpg

    03-02-2020 om 05:54 geschreven door kinrooi webradio


    fijne maandag en een goede start van de nieuwe week.
    animaatjes-maandag-44844.jpg

    Wij hebben geen hartje van zilver
    of een hartje van goud.
    Maar wel een hartje dat van
    onze blogvrienden houdt.
    Lieve groetjes van Freddy en Patty

    03-02-2020 om 03:05 geschreven door patty_en_freddy


    02-02-2020
    Hallo

    Ons Weekendje zit er al weer bijna op !
    We kunnen er maar beter tot de laatste minuut er van genieten dus ..

    grtz & bedankt

    02-02-2020 om 18:13 geschreven door steffie


    Delírios à beira mar plantados hé hé hé -,`
    Seaside delusions planted hé hé hé hé -,*))Een mooie en heilige zondag Alfacinha
    visita meu blog!
    -,`

    02-02-2020 om 10:03 geschreven door Beites


    fijne zondag
    kz9trsspcc.jpg

    02-02-2020 om 09:27 geschreven door kinrooi webradio


    Fijne zondag lieve vrienden.Geniet er van.Prachtig lieve vrienden.
    hw87g8avgi.jpg
    Goedemorgen lieve vrienden.Gisteren was ik er even niet daar ik om 8u30 werd opgehaald en rond 15u00 terug thuis was van Torhout waar onze U11A - Interprovinciaal het toptreffen wonnen met 4-8 tegen de kleine " Houtlanders " uit de Sparrestede en zo nog geen enkele wedstrijd verloren hebben dit seizoen ( 42 op 42 in de eerste ronde en nu 12 op 12 in de terugronde ).TOPMANNEKES !!! We zijn zondag en normaal zou het een rustdag moeten worden,doch een vriendelijk bezoekje kan er altijd af.Ondertussen is het hier aan het regenen en krijgen we nagenoeg hetzelfde weer als gisteren met veel zon in de namiddag en de temperatuur van 13 graden mag er ook wezen.Geniet van Jullie zondag en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.Geniet van Jullie zondag lieve vrienden.

    02-02-2020 om 08:48 geschreven door JVG


    met deze pannekoek wens ik jullie een mooie zondag
    Image Hosted by uploader.be

    02-02-2020 om 08:14 geschreven door noella


    een serieus gedicht , maar heb het uitgelezen ...
    wie je ook bent , jong of oud , iedereen zoekt dat stukje liefde , later zal je het koesteren als een diamant ! liefs meeuw Liefde plaatjes

    02-02-2020 om 08:04 geschreven door meeuw


    fijne zondag
    animaatjes-zondag-49621.jpg

    Wij komen een fijne zondag
    en veel blogplezier wensen
    Veel liefs van Freddy en Patty

    02-02-2020 om 04:53 geschreven door patty_en_freddy



    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!