|
xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
De foto hierboven toont kleine meisjes
die elkaars hand vasthouden,
kijkend naar de oneindigheid van de immense oceaan-golven.
Alleen zouden ze misschien worden weggespoeld, maar samen staan ze sterk.
Bedankt Mimi dat je altijd daar was toen ik alleen stond, helemaal alleen voor mijn eigen golf.
Ik hoop dat je mijn hand zal vastnemen wanneer er een grote golf jou bedreigt.
Wij meisjes, vrouwen nu,
oud en jong,
behouden heel speciale herinneringen aan al de goede tijden die we samen deelden,
ver en dichtbij.
Waren er moeilijke momenten, dan waren de vriendinnen daar om ons te troosten
We hebben alles gedeeld...
onze harten,
onze tijd,
onze geheimen,
onze vrees,
onze hoop,
onze humor
en onze dromen.
Laat ons nooit die vrienden ketting breken....
Dit gedicht ontving ik zelf van Mimi een tijdje geleden. Ik zette het toen linksonder op mijn blog waar het nog steeds staat en zal blijven staan.
Recht uit mijn hart zend ik haar nu mijn vertaalde versie omdat ik niet over haar gave beschik om zelf zo iets mooi te kunnen schrijven.
Het is met immens verdriet dat ik verneem dat Mimi zal stoppen met schrijven in haar blog Chia.
| 
