dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
De dia viam-se pouco ,praticamente nunca, os novos vizinhos eram pelos vistos membros da gótica que principalmente não gostavam de olhadas curiosas nem de contactos humanos. Somente nas noites de lua cheia havia lá atividades ,e minha suspeitosa avó sempre espreitava -os através das cortinas . Embora só pudesse perceber sombrinhas misteriosas perto duma fogueira, tentava com o livro de Stoker " Conde Drácula " na mão convencer-me que os vizinhos eram mortos vivos ou adeptos de Drácula.
Quem diria.
........
Bij de buren spookt het.
Gedurende de dag zag je ze weinig,eigelijk nooit. De nieuwe buren waren gezien hun uiterlijk goticaanhangers die vooral niet van nieuwsgierig nog van menselijk kontakt hielden .Enkel de nachten met volle maan waren er activiteiten in de tuin en mijn achterdochtige grootmoeder beloerden hen steeds vanachter de gordijnen . Hoewel zij enkel schimmen kon waarnemen die rond een vuur bewogen,probeerde ze mij te overtuigen met het boek van Stoker "Graaf Dracula" in de hand dat de buren levende doden waren of nazaten van dracula .
Wie zal het zeggen. .
Reacties op bericht (29)
28-10-2020
leuk te lezen
net voor het slapen gaan .. O lig ik ervan wakkerr?
28-10-2020 om 19:41 geschreven door Maarten
histórias à lareira
Antigamente nas aldeias, em tempos em que não havia televisão, contavam-se histórias dessas à lareira, que amedrontavam as crianças.
Beijos, amigo Alfacinha!
28-10-2020 om 17:28 geschreven door Fá menor
Porto das Crônicas - TaÃs Luso
Gostei de ler, (rsss) nessa época é bom ler coisa interessantes e que nos deixem mais distante da realidade.
Uma boa semana,
beijo, cuidem-se, o covid está de volta...
28-10-2020 om 13:14 geschreven door tais luso
claridade
Gostei de ler esse belo texto. Obrigado pela visita. Tenha um bom dia.
28-10-2020 om 12:58 geschreven door Eduardo Maria Nunes
Goedemorgen
Wij hebben een beetje pech coronavirus dus de werkzaamheden liggen stil. Dirk
28-10-2020 om 11:05 geschreven door Dirk
zal het ooit nog echt koud worden?
Een vraag om bij stil te staan al hebben de meesten graag zon en warm weer...
28-10-2020 om 10:17 geschreven door Maarten
Ik wens al mijn blogvrienden een fijne midweek toe
Goedemorgen lieve vrienden.Het manneke met de bijl komt deze middag terug de werkweek doorklieven.Het wotdt een frisse dag met amper 13 graden.Nu schijnt hier het zonneke en straks een bui en het blijft de ganse dag wisselvallig.Focus-WTV heeft nog geen aparte beelden vrijgegeven van onze finaleplaats.Doch de beelden zijn wel te zien in het programma Offside.Dus Je drukt op de link en bovenaan druk Je programmas en daartussen staat Offside.Je klikt erop en bijna op het einde van dit filmpje vinden Jullie dan de beelden.Dit is simpelweg gemakkelijk te vinden.Sinds gisteren zijn de coronamaatregelen in Vlaanderen terug verstrengd en onze jeugd tot en met 12 jaar mag blijven voetballen,zowel vriendschappellijk als in competitieverband,dus spelen onze " Pagadderkes " zaterdag op het veld van Racing Gent en heel waarschijnlijk met onze Baptiste,die vandaag terug mag trainen.Dus er is voor mij terug in voetbalweekend in zicht.Ik wens Jullie een fijne midweek en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en ik zeg het niet met spoken,doch met bloemen want Allerheiligen en Allerzielen zijn niet ver meer af.Hoe mooi toch lieve vrienden.
28-10-2020 om 09:37 geschreven door JVG
groeten op woensdag
28-10-2020 om 07:39 geschreven door noella
laat angst je leven niet overheersen , blijf hopen !
vaak onmogelijk kiezen wie je dichtbij mag hebben wie je op afstand moet houden !
liefs meeuw
28-10-2020 om 07:15 geschreven door meeuw
Goeie morgen lieve bloggers,
Woensdag: De week is weer doormidden.. Wens jullie een hele fijne dag vandaag toe.. Ook al moeten we nog afstand houden allemaal.. Toch maken we er wat van.. Het is voor je eigen bestwil.. Mooi gedichtje van Toon..
Als je iemand hebt, die alles met je deelt. de tafel en het bed, een die je nooit verveelt. als je iemand hebt, die al je zorgen heelt. weet je wat dat zeggen wil? weet je wat dat scheelt?
Als je echt van iemand houdt. iemand alles toevertrouwt. een die echt weet wie je bent. en ook je zwakke plekken kent. die bij je staat en je vergeeft. een die naast en in je leeft. dan voel je pas wat leven is. en dat liefde geven is..
lieve groetjes v Aafke..
28-10-2020 om 04:54 geschreven door Aafke Stolze
27-10-2020
deze paus
heeft inderdaad het onmogelijke mogelijk gemaakt op risico van elgen leven!
27-10-2020 om 11:58 geschreven door Maarten
Halloween
Sim, os vizinhos poderiam ser mesmo fantasmas.
E viva o Halloween!
Abraço,
27-10-2020 om 11:18 geschreven door Liliane de Paula Martins
Goedemorgen lieve blogvrienden.Ik wens Jullie een fijne dinsdag toe !!!
Goedemorgen lieve vrienden.Die gisteren naar Focus of WTV kon kijken zag een heel spannende halve finale.Eerst stonden onze " Pagadderkes met 2-0 achter en hebben die achterstand meesterlijk kunnen wegwerken en zo hebben ze zich geplaatst voor de finale van de Beltona Penaltycup ingericht door Focus-WTV. Aanstaande maandag wordt de finale gespeeld op het Jeugdcomplex volgende maandag - 02-11-2020 op het jeugdcomplex " Futurosport " van Moeskroen.Straks kunnen Jullie de spannende halve finale zien via de link op mijn startpagina van mijn blog.Jullie kijken toch ook ?????.Ik wens Jullie een fijne en een gezonde dinsdag en deze avond komt de Veiligheidsraad terug bijeen en er zullen strengere maatregelen volgen daar stilaan een ramp aan het komen is.Men zal moeten kiezen wie mag blijven leven of niet.Stel Je maar in de plaats van de zorg die nu op hun tandvlees zitten of ziek uitgevallen zijn.Die zich aan de regels niet houdt vermoorden onschuldige mensen en zouden geen recht op verzorging mogen hebben moesten zij besmet geraken.Daarom blijf uiterst waakzaam en gezond en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.Schitterend.Fijne dinsdag lieve vrienden.
27-10-2020 om 09:19 geschreven door Jos
breng licht in donkere dagen !
straal je licht en warmte uit naar anderen het geeft zo'n warm intens gevoel
je voelt je nooit alleen !
liefs meeuw
27-10-2020 om 08:06 geschreven door meeuw
Bom dia com alegria Alfacinha '_) tá frio lá fora e nuvens escuras...
27-10-2020 om 07:52 geschreven door Beites
een aangename dag
27-10-2020 om 07:39 geschreven door noella
26-10-2020
ik zeg niets
Dromen waarheid maken, en angsten overwinnen, hebben 1 ding met elkaar gemeen, je moet eraan beginnen.
26-10-2020 om 20:34 geschreven door ik
Hallo
Voila sè de week is weer ingezet en die eerste dag zit er bijna op ! Maar Bijna is nog niet voorbij nog tijd genoeg voor een groetje en jullie dit te wensen ..
Goedemorgen lieve vrienden.Hopelijk mag het voor iedereen een mooie en gezonde nieuwe week worden !!!!!
Goedemorgen lieve vrienden.We starten deze eerste nieuwe week na het omschakelen naar de wintertijd.Het is nu een beetje vroeger klaar maar dit is maar van korte duur.Dan beginnen we aan de lange reeks lange nachten en korte dagen.Vandaag wordt het een afwisseling van zon en regen en we krijgen toch nog een 14 graden.Ik heb zeer goed nieuws over onze kleine Baptiste,want ik vernam gisteren per email dat Baptist woensdag terug mag aansluiten op de technische training.En vandaag kruisen we allen de vingers want deze avond strijden onze " Pagadderkes " voor een finaleplaats voor de Beltona Penaltycup van Focus-WTV wat Jullie rechtstreeks kunnen zien deze avond op WTV in het programma " Offside " en dit om 21 en of 23 uur.Jullie kijken toch ook???Voor onze vrienden die WTV niet kunnen ontvangen kunnen Jullie op mijn hoofdpagina alles vinden om het dinsdag toch te kunnen zien.Ik wens Jullie een mooie en een gezellige maandag en een goede en een gezonde start van deze nieuwe week toe en dit met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en blijf uiterst waakzaam en gezond.Fijne en gezonde start van deze nieuwe week beste vrienden.Dit is terug heel mooi.
26-10-2020 om 09:31 geschreven door JVG
wens jou vooral een gezonde dag !
iedereen heeft vragen stilte brengt geen raad je sterk houden is al een begin !
liefs meeuw
26-10-2020 om 08:08 geschreven door meeuw
we starten een nieuwe week
26-10-2020 om 07:37 geschreven door noella
22-10-2017
Olá Alfacinha
Finalmente depois de ter mudado de casa e tornar este novo espaço mais confortável , encontrei de novo as minhas rotinas que incluem voltar ao blog. Agora vivo mesmo na Ericeira e tenho o mar em frente.
Ainda estou em modo feliz.
Então até breve e um grande abraço de amizade.
22-10-2017 om 17:02 geschreven door isabel
buh!
Uma estória de fantasmas! buh! que medo! :)
Bom domingo!
22-10-2017 om 14:55 geschreven door Fá menor
21-10-2017
Weekend groetjes
Buiten de wind viel het weer voor mij nog relatief goed mee
Maak er nog een fijne avond van
en
voor morgen een aangename zondag
21-10-2017 om 19:09 geschreven door ria
Weekendgroetjes
Ik kom jullie een heel fijn herfst weekend wensen, en veel lieve groetjes van Claire.
21-10-2017 om 14:51 geschreven door Claire
Fijn weekend blogmaatje
Bloemblaadjes om me heen... Verliefd strooi ik bloemblaadjes om me heen. Ik dans in het rond en voel me niet meer alleen. Het is de zon die straalt en mij hart verwarmd. Een fluitend vogeltje dat een lied galmend. Een lach die ieders gezicht weer laat stralen. En een knuffel die mij met liefde doet onthalen.
21-10-2017 om 10:49 geschreven door Brigitta(nikki)
Goedemorgen
Goede vriendschap is een ondergewaardeerd medicijn
21-10-2017 om 10:17 geschreven door Dirk
weekend groetjes.
Het geluk is als de zon, je mag er niet met open ogen naar kijken. Samen met onze vier schatjes komen wij een fijn weekend wensen. Veel liefs van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze kapoentjes.
21-10-2017 om 04:05 geschreven door Patty_en_freddy