Donderdag 21 juli 2011
HACIENDA DEL CURA - CALDERA DE TABURIENTE - LA PALMA
De Caldera de Taburiente is een van de grootste erosiekraters ter wereld. Binnen zijn loodrecht
oprijzende wanden tref je een oerlandschap aan van een kleine 50 km2 groot.
De moeilijkheidsgraad om de ketel vanbinnen te voet te bezoeken is groot. De laatste jaren is een
aarden ezelspad geasfalteerd en is het mogelijk met een gewone auto naar de Mirador de los
Brecitos te rijden. Vandaar uit kun je de krater als een 'nobele wilde' te voet verkennen.
Ergens halfweg Los Brecitos kom je voorbij een mystieke plek vol rust en vrede waar verlichte
wezens in enkele huizen wonen. Een tiental jaren geleden dacht ik daar anders over, dan had ik
meer de indruk dat een of andere groep maatschappelijke bannelingen hier hun rust hadden
gevonden. Het is mij steeds een raadsel gebleven welke mensen hier wonen.
Terwijl ik kijk hoe de zon achter de bergkam verdwijnt, verschijnen er zonneharpen tussen de
gekartelde bergtoppen. Mystiek genoeg op deze plaats die de naam draagt "Hacienda del Cura"
(= Landgoed van de Priester of landbezit van de zielverzorger). Cura wil ook zeggen, genezing
of herstel maar als zelfstandig naamwoord is het dan vrouwelijk en zou het Hacienda de la Cura
zijn in de plaats van Hacienda del Cura..... en zo blijven we aan de gang ....
Niemand kon me vertellen wie de priester was of waar hij woonde.
Gevonden op het net: Een geitenkaasboer die in het gehucht woont (Spaans).
In bijlagen: De vertaling.
http://www.quesopalmero.es/organizacion/ficha.php?ID_queserias=1#
La Palma heeft een forum waar men vragen kan stellen over vanalles en nog wat met
betrekking tot het eiland.
http://lapalma.startpagina.nl/prikbord/14301844/hacienda-del-cura#msg-14301844
oprijzende wanden tref je een oerlandschap aan van een kleine 50 km2 groot.
De moeilijkheidsgraad om de ketel vanbinnen te voet te bezoeken is groot. De laatste jaren is een
aarden ezelspad geasfalteerd en is het mogelijk met een gewone auto naar de Mirador de los
Brecitos te rijden. Vandaar uit kun je de krater als een 'nobele wilde' te voet verkennen.
Ergens halfweg Los Brecitos kom je voorbij een mystieke plek vol rust en vrede waar verlichte
wezens in enkele huizen wonen. Een tiental jaren geleden dacht ik daar anders over, dan had ik
meer de indruk dat een of andere groep maatschappelijke bannelingen hier hun rust hadden
gevonden. Het is mij steeds een raadsel gebleven welke mensen hier wonen.
Terwijl ik kijk hoe de zon achter de bergkam verdwijnt, verschijnen er zonneharpen tussen de
gekartelde bergtoppen. Mystiek genoeg op deze plaats die de naam draagt "Hacienda del Cura"
(= Landgoed van de Priester of landbezit van de zielverzorger). Cura wil ook zeggen, genezing
of herstel maar als zelfstandig naamwoord is het dan vrouwelijk en zou het Hacienda de la Cura
zijn in de plaats van Hacienda del Cura..... en zo blijven we aan de gang ....
Niemand kon me vertellen wie de priester was of waar hij woonde.
Gevonden op het net: Een geitenkaasboer die in het gehucht woont (Spaans).
In bijlagen: De vertaling.
http://www.quesopalmero.es/organizacion/ficha.php?ID_queserias=1#
La Palma heeft een forum waar men vragen kan stellen over vanalles en nog wat met
betrekking tot het eiland.
http://lapalma.startpagina.nl/prikbord/14301844/hacienda-del-cura#msg-14301844