Naar de inhoud

1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

seniorennet.beseniorennet.be

Berichten van 20 januari 2010

Tussendoor.... een mopke uit Werm!

Den hoond van Werm…
ni wijt van Tongere..

 

Leooke gèt met zene hoond noew den artis..

Noew de bès rap te hebbe onnerzuk rup dèn artis

Leooke in zène buroo.

 

veearts: "Dei bès hèt mer ene poot! "

Leooke:"Ich hèp dè zoo gekreege."

veearts: "en hè hèt mer twé taan".

Leooke:"Ich hèp dè zoo gekreege."

veearts: "En zène stat is oof en hè is gebuut! "

Leooke:"Ich hèp dè zoo gekreege."

veearts: "Ich zal dè hond moette oafmake."

Leooke:"Da's goet", en hè get voert.

è poor doag ternoei krig den

artis n telefon van Leooke:

 

"zeg Doktoor, is mènè hoond al oaf?"

 

 

met dank aan Alice C. en haar buren uit Werm!

ps. als je iets niet begrijpt… stuur een mailtje en vraag de vertaling!

Hoe vind je dit bericht? 7 stemmen
Geschreven door 1001 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van 1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

↑ Terug naar de berichten