Naar de inhoud

1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

seniorennet.beseniorennet.be

Berichten van 19 juli 2012

N(eu)r de mèrt in Zundert

de zoeg van Broake

 

Koer(eu)ltje nen boer van 't kanto(eu)r 

in Wezel hot een vette zoeg..

't was ta(eu)d  (oe)m ze te verkoe(eu)pe..

Kareltje, een landbouwer uit Wuustwezel - Kantoor, had een vette zeug, het werd tijd om ze te verkopen…


nè.., in Wezel was gèn mert, mer w(eu)l in Zundert,

z(oe)dus hèj mej di_j zoeg n(eu)r Zundert.

nu, in Wuustwezel was geen dierenmarkt, maar wel in Zundert, dus hij met die zeug naar Zundert.


hèj zet de zoeg (oe)p z(eu)nne vélo en hèj was weg!

hij zet de zeug op zijn fiets en vertrok!


nè kwam_m_(eu)m on de grèns…en doar stoenge

twi_je d(eu)woane…

hij kwam  aan de grens… en daar stonden twee douaniers…


en di_je_n_i_j(eu)ne d(eu)woan riep; 'héj!....

héj doar boerke!... stoppe!!!

Koer(eu)ltje stopte…

een douanier riep; 'hela, hallo boerke, stoppen!!!

Kareltje stopte…


'wa chodde gèj mej dè_fèrr(eu)ke doen???'

nor de mert in zundert..' zej Koer(eu)ltje ..

'OK'… zej den d(eu)woan… 'en de papiere…?'

'wat gaat ge met dat varken doen?'

'naar de markt in Zundert' zei Kareltje.

'OK' zei de douanier…' en de papieren?'


papiere… papiere… waff(eu)r papiere?' zei Koer(eu)ltje 

'papieren, papieren… wat voor papieren' zei Kareltje.


haa.. gèn papiere!.. dan vliegde trug è boerke!..'

en Koer(eu)ltje drooide trug…

'aha, geen papieren… dan vliegt ge terug he boerke! en Kareltje reed terug....


mèr een bitje wèjj(eu)r drooide_n_(eu)m 't schérhawt in…

hej pakt dè ferr(eu)ke van z(eu)nne vélo… 

doet dè ferr(eu)ke z(eu)nne keel oan,
en z(eu)nne roeje zakdoek mej witte bollekes,

zet z(eu)n blaaw klak oep 't ferr(eu)ke,

hej zet dè ferr(eu)ke trug vanachter oep z(eu)nne vélo… 

en héj ri_j trug nor de grèèns!

maar een beetje verder reed hij het kreupelhout in...

hij nam het varken van zijn fiets

deed het varken zijn blauwe kiel aan en zijn rode zakdoek met witte bolletjes

hij zet zijn blauwe pet op het varken

hij plaatst het varken terug acteraan op zijn fiets

en hij rijdt weer naar de grens…


nè kwam_m_(eu)m trug on de grèns…
en doar stoenge di_j twi_je d(eu)woane…

 

héj knikte_n_is….. en de d(eu)woane knikte belèèft trug…

en swèèns ri_jj(eu)m stillekes v(eu)rt…

hij kwam terug aan de grens… en daar stonden die twee douaniers…

kij knikte eens… en de douniers knikten beleefd terug

ondertussen reed hij stilletjes verder…


en a_t_(eu)m zoe(eu) een éndje v(eu)rbej was…

zej di_je_n_i_j(eu)ne d(eu)woan tége de_n_aand(eu)re…


wanneer hij zo een eindje gepasseerd was…zei de ene douanier tegen de andere:


ség Keejs…hép je tat nou ch(eu)sien!!

… die éne pelg!...

… tat was nou nét 'n farr(eu)ke!...'

'zeg Kees, hebt ge dat nu gezien!!

die ene Belg…

dat was nu net een varken!'

Hoe vind je dit bericht? 16 stemmen
Geschreven door 1001 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van 1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

↑ Terug naar de berichten