Naar de inhoud

1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

seniorennet.beseniorennet.be

Categorie: Bedankjes

Plezante Brusseleirs!


DE GAZET VAN BRUSSEL

De gazet van, ouver en in 't Brussels dialekt –

numero 195 van 18 september 2011

 

AS DAT ALLEMO NI PLEZANT ’N ES.

JAJAA, GE LEIST GOO: PLEZANT…

Wa moot er na nog mier gebuire vè ne gooien Brusseleir of nen echten Belsj kontent te moêke? We zaain bekanst al e joêr ’n alf onze plan on ’t trekke zonder goevernement. En op de kuup too zet den ieste minister nog nen terme on zan luuped’ affaires. Ei was probablement al da geluup meug. Stelt a da ne ki vui: binnekët zitte me nog mè vaaif luupende vice-premiers ouver, bekanst allemo oeit Brussel! Twie vlomse (de Guy Vanhengel en de Steven Van Acker) en draa Franse. Jajaa, ge leist wei good. Madam ‘Non’ Milquet, madam Onkelinckx, en Babyface Didi eit in Ukkel naa ’n villa gekocht. Donc es em uuk bekanst nen alven Brusseleir… As et es vè bei den MR de plosj te pakke van daanen kloesjer oeit Woluwe-Saint-Lambert es em vanaaiges le bienvenu. We zullen em zoevuil fasilitaaite geiven as da me kunne. As ze mè al dei kastaars fluis e neut goevernement moote moêke zit Diroepo fluis as ienegste ni-Brusseleir rond de toêfel. Du jamais vu! In eeder geval belouft da plezant te zaain. Wa dat uuk al plezant es: iest es er de ‘scission’ van de CD&V en den NVA garranzjeid, den emme ze de ‘scission’ van ‘Bruxelles-Hal-Vilvorde’ gaksepteid, en dans la foulée emme ze dèn derekt uuk mo de ‘splitsink’ van den MR en den FDF duigespuld. Ge zeeg’et: il ne faut jamais désespérer pour bien rigoler. Waailen emmen ons al mier as veeronderd doêge gamuzeid, en et wëdt plezanter mè den dag. Faaitelak zaaie me de Plezant-club as den tofste club van ’t land mooten oeitroope. De Plezant-club? Vè wee da do nog nuut ni van guud eit: dat es ne club dee opgericht es dui de Fons, oemdat em kwoêd was dat in de schoulboeke et woud ‘plezant’ ne mi mocht gebeizegd wëdde. Dat es zoegezeid te ‘Vloms’ en ni ‘Nederlands’ genoeg. Ge zee van ee da waailen in ons land allien ‘leuk’ gon beizege vè te zeggen as men eet plezant vinne. De Plezant-club eit ondertussen al deuzende mâmbers. Gelak as Robert Delathouwer, onzen uufdredacteur, dee do allank baa es. Draa van zan gooi copains emme dat ondertussen uuk al gedoên: Freddy Theelemans, bërgemiester van Brussel, Christian De Coninck, portparol van de polis van Brussel, en Julien Vrebos, filmozof, allemoêl Brusseleirs du meilleur cru. Christian ei g’et zoe geschreive: “Plezant es e woud da nog altaaid in de dictionnaires stoêt, mo mè d’annotation ‘Belg’; wovui zaaie waaile da Belsj woud ne mi muige beizege? Oemdat ienegste toêlpuriste da desideire en on ons oblizjeire van ‘leuk’ te beizege? Wovui fluis uuk ni ‘doei’? Ik zal et woud ‘plezant’ nog mier in man boeke beizege. En dei toêlpuriste kunne vè maa… ge wet wel.” Zanne commentaire kunde op de websaait van de Plezant-club (in ’t schuu vloms) vinnen as ge klikt op https://blog.seniorennet.be/1001_terug_plezant/archief.php?ID=979649. Julien Vrebos, daane ei zan reakse zoe geformuleid: “Of et ‘leuk’ es vè Ollanders en plezant vè Brusseleirs weit ek neet. Et eit uuk gin belang. Wa da’k wel weit es da ‘leuk’ eet laaizeg eit, treig, zonder fut. De franstoêlege zaaie zegge "un mot pour les couilles du pape". Terwaailest da ‘plezant’ danst, springt en juigdeg es. Plezant eit in zan aaigen eet van “den avenir lacht ma too!” Voila, dat es wa da kik ervan paas. En ik espèreir da da plezant genoeg es.”  En gaaile, beste leizers? Wovui zaaide gaaile ni mâmber wëdde van daane Plezant-club? Vinde ni da gooi Brusseleirs uuk de plicht emme van do ba oên te sloeite? Et kost niks, en ge moet allien en sumpelweg e meeleke steure no de Fons. Ni eziteire, doon! En aaf et toeis uuk plezant. Tot de noste ki. DE REDAKSE.

 

Hoe vind je dit bericht? 5 stemmen
Geschreven door 1001 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

bedankt Nieuwsblad!

Toast Literair
Een bijzondere toast op het nieuwe jaar,
die maar liefst 8.000 deelnemers
bijeenbracht!

837287-4a1a0a187632675590b56d2e2734604d.jpg

837287-31dbce9c596350e3ae50074da60af799.jpg

837287-2e2e48d0f16e109d59f34c0f350bf1c9.jpg

837287-d663d49def6d8e9b5f61c70467ad5d3c.jpg


het verhaal van de boer vind je in
het artikel van 23-01-11,
'in d(eu)rre flikker'

Hoe vind je dit bericht? 14 stemmen
Geschreven door 1001 om 13:55 Reageer op dit bericht Stuur door

Bericht over de VTM - uitzending de Zwarte Doos, het Klein Verzet: plezant of leuk in Vlaanderen? ..


op vraag van VTM
ben ik vorige zaterdag
22-08-2009 
voor de Terug Plezant Club 
de Patersberg in Kluisbergen
op gefietst...'t was b(eu)gorie ni
ch(eu)makk(eu)l(eu)k...

VTM heeft dit uitgezonden op
24- en 25-08-09


Deze e-mail ging op 23-08-09 naar de makers van het programma
De Zwarte Doos voor VTM:

Geachte dames en heren,

1 Graag vernemen wij datum en uur van uitzenden, zodat we onze leden kunnen mobiliseren om mensen aan te sporen de uitzending te volgen.

2 Het zou ons bijzonder aangenaam zijn als jullie in een banner alternatieven voor “leuk” zouden laten voorbij scrollen:

tof

mooi

prettig

plezant

amusant

aangenaam

vermakelijk

interessant

plezierig

schattig

fijn

3 En uiteraard zullen wij het op erg prijs stellen als u ook ons web – adres  toont:

https://blog.seniorennet.be/1001_dialect

met dank bij voorbaat,

Fons Wuyts

Beerse

het resultaat van deze e-mail:
 op vraag 1:
het antwoord hebben we telefonisch
gekregen 24-08-09 (iets na 17:00h)

op vragen 2 en 3 hebben we geen reactie ontvangen, en de verzoeken werden niet ingewilligd... jammer:cry:

Toch bedankt VTM!:-)

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door 1001 om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Bedankt media!


gisteren stonden we met ons initiatief echt wel in de belangstelling...

- het Laatste Nieuws nationaal..
- een vijftal Nederlandse radiozenders
(deze morgen nog op Radio 3)
- de meeste Nederlandse kranten

zaterdag maken we opnamen voor VTM...
met als leidraad:

Beste Vlamingen,

wat zou je er van vinden als binnen tien jaar..
het woord "plezant" verboden wordt...

wel... het is erger dan je denkt...
het is al zo ver!
onze kinderen worden bijna verplicht om "leuk" te zeggen
want dat is AN… (Algemeen Nederlands ... )

"plezant" is dat niet meer...

Bericht van een taaladviseur: “Plezant is geen algemeen Nederlands volgens de definitie die taaladviseurs gebruiken (zie: http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/85/)”


We zijn het daar niet mee eens (en veel Vlamingen met ons), we moeten reageren!

Plezant staat nog in het groene boekje
en in de Van Dale.. m
en zegt dat het woord
niet verboden is…

Plezant is een monument van een woord!

Een monument dat mag blijven staan… alleen men ondergraaft de fundering van dat monument…

In de opvoeding van onze Vlaamse kinderen komt het woord niet meer voor…

Alleen kan ik niet veel bereiken!

Ga naar:

>https://blog.seniorennet.be/1001_dialect,
en wordt lid van de club:


Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van 1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

↑ Terug naar de berichten