Berichten van 6 maart 2011

in 't restorân…

(door Staf De Raeymaeker,
lid van Leuvense dialectclub)

een tip: als je een oor ziet staan …
denk dan aan haar!

ne klant ie(eu)t en vleeg in zen sup.

komt de garçon en pakt e leiperke
oe(eu)t ze buivetèske

en schept do(eu) vleeg do oe(eu)t.

"hygiëne e menier" zie(eu)t em.

bo(eu) de kaffei lie(eu)t er en oor in zen zjat.

de garçon komt terig mei ze
leiperke oe(eu)t zen tès...

...do(eu) oor do oe(eu)t ole.

"hygiëne e menier" zie(eu)t em.

iniens zeet do(eu)ne klant e kuireke oe(eu)t
do(eu)ne garçon zen bruk ange.!!

"ve wa moet da deene?!" vroogt em.

"a menier… da es vei de hygiëne!..

da angt on menne peemel….
en as ek moet gon plasse,

trek ik on da keureke en zu(eu) moet ik

ni on menne peemel keume….,

! hygiëne e menier" zie(eu)t em.

"ja moo..." zegt do(eu)ne klant
"en eus stekte dat dan terig...?"

"aa... met da leiperke nateerlo(eu)k!!..."