Weduwe Ian Curtis: "Boos en vernederd door 'Love Will Tear Us Apart'"
Deborah Curtis, de weduwe van Joy Division-zanger Ian Curtis, voelde zich "boos" en "vernederd" toen ze ontdekte dat 'Love Will Tear Us Apart' over haar gaat. Dat heeft ze verteld in een interview met muziekmagazine NME.
Deborah vertelt openlijk over hoe hun leven veranderde toen Ian te horen kreeg dat hij leed aan epilepsie. "Hij werd thuis heel wrokkig, alsof het ter sprake brengen van zijn ziekte het realistischer maakte", klinkt het. Die woede verwerkte Ian in zijn muziek en performance. "Hoe ik me voelde toen Rob Gretton (manager van Joy Division, red.) me vertelde dat 'Love Will Tear Us Apart' over mij ging? Boos, vernederd. Ik doorzocht zijn manuscripten op zoek naar bewijs dat het niet waar was", stelt Deborah Curtis. "De last om een manier te vinden om wat er met hem gebeurde te verdringen moet hem tot in zijn kern verwrongen hebben."
De tekst van 'Love Will Tear Us Apart' zou verwijzen naar hun huwelijk, dat op springen stond na de vermeende affaire van Curtis met de Belgische Annik Honoré.
Ian Curtus maakte op 18 mei 1980 een einde aan zijn leven, 'Love Will Tear Us Apart' werd na zijn dood een enorme hit. De zinsnede staat gegraveerd op de grafzerk van Curtis.
Strakke jeans
In het interview haalt Deborah ook herinneringen op aan haar eerste ontmoeting met Ian Curtis, toen hij "oogmake-up, strakke jeans en een leuk bonten jasje droeg".
Later deze maand komt er een nieuw boek uit over Ian Curtis en Joy Division. 'So This Is Permanence: Ian Curtis, Joy Division Lyrics and Notebooks' is samengesteld door Deborah Curtis en Jon Savage, en verschijnt op 16 oktober. Ook voormalig gitaris Bernard Sumner heeft een boek uit, de autobiografie 'Chapter and Verse'. De felle kritiek op zijn bandleden werd niet gesmaakt door bassist Peter Hook, die het boek van Sumner "wreed en hatelijk" noemde.
|
