Marokko laat 'Exodus: Gods and Kings' toe maar schrapt twee passages

De bijbelse film "Exodus: Gods and Kings", die in Marokko verboden was omdat hij "God representeerde", is toch toegelaten in het land nadat twee geluidsfragmenten werden geschrapt. Dat meldt het Marokkaanse cinematografisch centrum (CCM).

"Na verschillende gesprekken zijn de verantwoordelijken van Fox en Ridley Scott ermee akkoord gegaan om, zeer uitzonderlijk, twee geluidsfragmenten te verwijderen die allusie maakten aan de personificatie van God", aldus het centrum.

De viewingcommissie, die vorige maand verklaarde dat de film de religieuze gevoelens van de Marokkanen beledigt, heeft daarop de toelating gegeven om de film te spelen. Volgens de media zal de geluidsband van de film in de Marokkaanse bioscopen dan ook voor 7 seconden onderbroken worden.

De film die het verhaal vertelt van de vlucht van Mozes uit Egypte werd eind december verboden in Marokko, omdat God werd gerepresenteerd, wat verboden is in de islam. Ook in Egypte en de Verenigde Arabische Emiraten mag de film niet gespeeld worden, omdat er "historische fouten" zouden inzitten. De nationale kamer van filmproducenten in Marokko noemde dat verbod censuur en riep op het verbod op te heffen, "dat schade aanbrengt aan het imago van het land".