Canadese folkzangeres Kate McGarrigle (63) overleden
Canadese folkzangeres Kate McGarrigle (63) overleden
Klik op de foto om 'Lullaby for a Doll' te beluisteren
Kate McGarrigle, bekend als de helft van het Canadese folkduo Kate
and Anna McGarrigle, heeft haar strijd tegen kanker verloren. Kate
McGarrigle is de moeder van Rufus en Martha Wainwright, die ook een
succesvolle muzikale carrière uitbouwden.
Kate McGarrigle overleed de voorbije nacht, in haar huis in Montréal.
Ze was omgeven door haar zussen Jane en Anna en haar kinderen Rufus en
Martha. de nacht van maandag op dinsdag op 63-jarige leeftijd aan
kanker overleden. De zangeres streed sinds de zomer van 2006 tegen
kanker.
'Complainte Pour Ste Cathérine' Kate
en Anna McGarrigle startten hun muzikale loopbaan al in de jaren zestig
en kregen stevige aandacht in de jaren zeventig, toen bekenden liedjes
van hen coverden, zoals 'Heart Like a Wheel' door Linda Ronstadt. Dat
nummer stond op het eerste album van de zusjes, uit 1975. Daarop stond
ook het nummer 'Complainte pour Ste Catherine', dat hun grootste hit
werd. Andere bekende nummers waren 'The Work Song', 'Cool River' en
'Lying Songs'. Hun songs werden opgenomen door onder meer Marianne
Faithfull, Maria Muldaur, Emmylou Harris en Nana Mouskouri.
Kate McGarrigle met haar zoon Rufus Wainwright, die ze kreeg met singer-songwriter Loudon Wainwright III.
Tijdens
een concert in de Leuvense Aula ging het hek van de dam toen het duo
uitpakte met het onbekende nummer 'Stella by Artois" dat op het derde
album 'Pronto Mondo' staat. De zusjes traden later ook op tijdens het
folkfestival van Dranouter.
McGarrigle was getrouwd met
singer-songwriter Loudon Wainwright III. Ziekte in de familie
aangevend, lastte hun zoon Rufus Wainwright onlangs een concerttournee
af.
De voorbije Kerst zong Kate McGarrigle nog samen met haar
zoon en dochter tijdens het 'A Not So Silent Night'-concert in de
Londense Royal Albert Hall.
Klik op de foto om 'Love oh Crazy Love' te beluisteren
De Amerikaanse zanger Carl Smith, ook wel 'Mister Country' genoemd, is
vorige zaterdag overleden. Smith stierf twee maanden voor zijn 83ste
verjaardag. Hij was in de jaren 50 een van de succesvolste Amerikaanse
countryzangers met heel wat tophits op zijn palmares.
June Carter Het
gezinsleven van Smith was nauw verweven met de countryscene. Zo was hij
de eerste echtgenoot van June Carter, die zelf werkte aan bekende
nummers als 'Ring of Fire'. Die song werd dé grote hit voor Johnny
Cash, een ex-vriend van Smith die kort daarop zou trouwen met June.
Na
zijn scheiding van June Carter trouwde Smith met countryzangeres Goldie
Hill, die in 2005 overleed. Zijn dochter uit zijn huwelijk met Carter,
Carlene, is ook een succesrijke countryzangeres.
Hall of Fame Na
een carrière van meer dan vier decennia ging Smith in 1983 met
pensioen. De man achter nummers als 'Let Old Mother Nature Have Her
Way' en 'Let's Live a Little' heeft intussen ook een plaatsje in de
Country Music Hall of Fame in Nashville, in zijn heimat Tennessee.
Channel Zero speelt in juni op de Graspop Metal Meeting in Dessel.
De band stond er al eens in 1996, en is nu op de feesteditie opnieuw
van de partij. Graspop koos immers vijftien jaar geleden door te gaan
als Graspop Metal Meeting, een keuze waardoor het festival vandaag een
van de Europese topfestivals in het genre is. Andere nieuwe namen zijn
Motörhead, Amon Amarth, Obituary, As I Lay Dying, Ghost Brigade en Job
for a Cowboy.
Het in 1997 gesplitte Channel Zero kwam onlangs opnieuw samen voor
enkele reünieconcerten die bliksemsnel waren uitverkocht. De band werd
bestookt met aanvragen voor de zomerfestivals, en gaf zaterdag nog een
bijzonder goed ontvangen verrassingsoptreden in de Biebob in Vosselaar.
De
Belgische metaltrots bracht vijf albums uit, waarvan singles als 'Suck
My Energy', 'Black Fuel' en 'Help' dikke hits werden. De band toerde
internationaal met bands als Body Count, Megadeth, Danzig, Biohazard en
Kiss, maar stopte in 1997 wegens het uitblijven van een echt grote
internationale doorbraak.
Van de originele line-up zijn zanger
Franky DSVD, drummer Phil B en bassist Tino De Martino er weer volledig
klaar voor. Gitarist Xavier Carion kan wegens een oortrauma geen
optredens meer doen, en wordt vervangen door Mikey Doiling (Ex
Soulfly/SNOT).
Leonardo DiCaprio gaat de hoofdrol spelen in de nieuwe film van Mel
Gibson over de Vikingen. Omdat Gibson de film zo waarheidsgetrouw
mogelijk wil maken, eist hij dat zijn acteurs oud Noors studeren. "Wat
de negende eeuw ook te bieden had, zal in mijn film te zien en te horen
zijn", maakt Gibson zich sterk.
Tienerdroom Het
is al jarenlang de droom van Gibson een grootschalige film over de
Noormannen te maken. "Mijn allereerste idee over een eigen film kreeg
ik toen ik zestien was. Ik wou en zou een Vikingfilm maken. In het oud
Noors, dat ik toen ook studeerde", aldus de 54-jarige Gibson.
"Op
die leeftijd is dat natuurlijk een belachelijk idee, hoe zou ik immers
ooit filmmaker worden? Hoe dan ook, dat was het eerste waanzinnige,
epische idee dat ik ooit had en nu krijg ik eindelijk de kans om die
ambitie waar te maken".
Kate Moss was in de wolken toen haar vriend Jamie Hince naar het
Caribische eiland Moustique vloog, waar ze aan het werk was, om haar op
haar 36ste verjaardag ten huwelijk te vragen. Moss aanvaardde voorbije
zaterdag de diamanten ring die Jamie samen met Topshop-baas Philip
Green had uitgekozen. Een trouwdatum is nog niet vastgelegd. Moss was
al eerder verloofd met Pete Doherty en Johnny Depp.
Kate en rocker Jamie zijn sinds 2007 een stel. Ze ontmoetten elkaar
drie maanden na de stormachtige relatie van Moss met Pete Doherty. Kate
heeft een zevenjarige dochter, Lila Grace, uit haar relatie met
Jefferson Hack.
Volgens
vrienden heeft Jamie een gunstige invloed gehad op gerenomeerd
partybeest Kate, die klaar zou zijn om zich te settelen. Onlangs kocht
ze een appartement in Parijs.
Tiger Woods wil na afkicken seksverslaving weer golfen
Tiger Woods wil na afkicken seksverslaving weer golfen
Tiger Woods zou dan toch niet stoppen met golfen. De topsporter krijgt
het de laatste weken zwaar te verduren, met zijn vermeende maîtresses,
die nogal groot in aantal blijken. Er was dan ook sprake van een game
over wat zijn carrière betreft. Maar volgens RadarOnline.com zou Woods
wel degelijk weer willen golfen na zijn verblijf van zes weken in een
afkickkliniek, waar hij van zijn seksverslaving hoopt af te geraken.
De
PGA-tour, de 'golfmasters' die Tiger Woods al vier keer won, begint op
5 april. Tegen dan zou de golfkampioen er moeten staan.
Na
het losbarsten van het seksschandaal verscheen hij overigens niet meer
in het openbaar. Zijn multibedrogen vrouw, de knappe blondine, Elin
Nordegren, werd de laatste dagen wél gespot in de buurt van Orlando in
Florida met haar twee kinderen, Sam en Charlie. Zij wil van haar
echtgenoot scheiden. Uiteraard met een fiks bedrag als compensatie voor
het geleden leed.
Door zijn drang naar seks verloor Woods de ene
sponsor na de andere. Accenture was de eerste firma die afhaakte, maar
al snel volgden: Tag Heuer, Gatorade en AT&T. Enkel gamesproducent
Electronic Arts steunde de viriele man.
Ondanks de stormloop naar de Chinese bioscopen mag de normale versie
van de film 'Avatar' enkel nog tot vrijdag vertoond worden. De cinema's
in Peking berichtten dat enkel de zalen uitgerust met 3D-technologie de
tot nog toe succesvolste film in China verder mogen vertonen. De
bekroonde Hollywoodfilm heeft in China een zwakke plek getroffen, omdat
vele Chinezen door de geschiedenis over de gewelddadige verdrijving van
een volk herinnerd worden aan het lot van hun eigen families, die
wegens immobiliënprojecten en moderniseringen gedwongen worden hun
huizen te verlaten.
Volgens
de krant Apple Daily in Hongkong willen de Chinese propagandadiensten
een eind maken aan de zegetocht van 'Avatar', omdat hij de bezoekers
doet denken aan de gedwongen verhuizingen en mogelijk geweld kan
uitlokken. Ook vormt de buitenlandse film een hinderpaal voor succes
van eigen producties. In plaats van 'Avatar' start zaterdag de Chinese
film 'Confucius', waarin gepropageerd wordt voor de traditionele
waarden van de filosoof. De filmzalen moeten voor dit weekend
gereserveerde tickets voor 'Avatar' terugbetalen.
De bekende
Chinese columniste Hung Huang beschreef in de China Daily waarom zoveel
Chinezen zich met het Na'vi-volk in de sciencefictionfilm identificeren
en sprak van een sociaal fenomeen. "Alle gedwongen evacuaties van oude
buurten in China maken van ons de enige burgers op aarde, die werkelijk
met het leed van de Na'vi kunnen meevoelen." De beroemde Chinese
blogger Han Han schreef: "Voor bezoekers in andere landen gaat een
dergelijke brutale ontruiming boven alle verbeeldingskracht. Dat kan
enkel op een andere planeet of in China gebeuren."
Van wie zijn deze ongeschoren benen op de Golden Globes?
Van wie zijn deze ongeschoren benen op de Golden Globes?
De Amerikaanse actrice en presentatrice Mo'Nique choqueerde pers,
publiek en fashionista's toen ze op de rode loper van de Golden Globes
in Beverly Hills haar avondjurk omhoog tilde. De celebrity showde
immers ongegeneerd haar ongeschoren benen aan de wereld.
Mo'Nique had duidelijk belangrijker dingen aan haar hoofd dan gladde
benen bij de voorbereiding op het jaarlijkse event. Misschien had ze
zoveel werk gehad bij het schrijven van haar overwinningsspeech dat het
scheren van haar benen erbij ingeschoten is. Mo'Nique mocht immers
later op de avond de Golden Globe voor de beste actrice in een bijrol
in ontvangst nemen voor haar ontroerende vertolking in de film
'Precious'.
Mo'Nique toont al lachend haar benen.
Bij
de meeste vrouwen maakt epileren deel uit van de basishygiëne en
modebewuste sterren worden amper betrapt op de misstap van ongeschoren
benen. Toch zullen de echte fans van Mo'Nique niet echt opschrikken. In
2006 presteerde ze het ook al een keer om met harige benen voor de dag
te komen in een show van Barbara Walters op de Amerikaanse televisie.
Ook toen zwiepte Mo'Nique een ontbloot en ongeschoren been vanonder de
tafel en vertelde ze:" Ik moet Amerika tonen hoe een echt been er
uitziet want je benen elke dag scheren, is echt te veel werk."
Klik op de foto om 'Just Another Night' van papa Jagger te beluisteren
Georgia, de dochter van Mick Jagger, vierde het voorbije weekend haar
achttiende verjaardag en daar hoorde wat wit poeder bij. Nochtans had
Georgia een rustige pub gekozen voor de festiviteiten. Maar getuigen
zagen een jongeman die haar een vreemd pakketje gaf. Nadat ze het pakje
zorgvuldig had bekeken, deed Georgia een beetje van de inhoud op haar
vinger en snoof ze het op, onder de ogen van enkele omstanders.
Ook
Tyrone, de zoon van Ronnie Wood, was uitgenodigd maar die ging op de
vuist met een andere cafébezoeker. Georgia op haar beurt verliet kort
na het gevecht het café.
Haar vrienden beweren dat Georgia geen
drugs heeft genomen. Het jonge model is het nieuwe gezicht van Versace.
Onlangs nog werd ze uitgeroepen tot model van het jaar.
Duitse filmverdeler koopt 'Dossier K', derde film in pijplijn
Duitse filmverdeler koopt 'Dossier K', derde film in pijplijn
De Duitse filmverdeler Atlas Film heeft de distributierechten voor de
Duitse markt verworven van 'Dossier K.', de jongste film van Jan
Verheyen. Producent Eyeworks Film & TV Drama is inmiddels gestart
met de voorbereidingen voor een derde Vincke en Verstuyft-film.
Blerim
Destani, de Albanese acteur die het hoofdpersonage vertolkt in 'Dossier
K.', woont in Düsseldorf. Hij is luidens de mededeling bijzonder
verheugd over de verkoop van de film aan zijn thuisland en zal zich
inzetten voor de lancering ervan op de Duitse markt.
The Works
Media Group, de groep die de internationale distributierechten van
'Dossier K.' heeft, stelt de Vlaamse film op het filmfestival van
Berlijn (11-21 februari) aan aankopers uit de hele wereld voor.
Verwacht wordt dat de verkoop op de Duitse markt een positief effect
zal hebben op de belangstelling uit andere landen.
Carl Joos,
die het scenario van 'De Zaak Alzheimer' en 'Dossier K.' schreef, is
ook de scenarist van de derde Vincke en Verstuyftfilm die voorbereid
wordt. Na Erik Van Looy voor 'De Zaak Alzheimer' en Jan Verheyen voor
'Dossier K.' zal de derde film opnieuw door een Vlaamse topregisseur
worden gemaakt, zegt Kinepolis Film Distribution nog, zonder de naam
van de regisseur bekend te maken.
Sinds de première van
'Dossier K.' in december 2009 heeft de film al 307.250 mensen naar de
zalen gelokt. Vandaag loopt hij nog op 38 kopieën in Vlaanderen en
Brussel.
De succesvolle 'Jurassic Park' filmreeks krijgt een vervolg. En het
gaat niet om zomaar een vervolg, een nieuwe trilogie van de dino-films
lijkt in de maak.
Einde? Er
bestaan al drie 'Jurassic Park' films, en een vierde deel, ' Jurassic
Park IV: Extinction' was normaal gezien gepland voor 2009. Het
overlijden van bedenker en schrijver van de films, Michael Crichton, in
2008 gooide jammer genoeg roet in het eten. Eventjes leek dit het einde
van de filmreeks.
Nog nooit gezien Gelukkig
was dit buiten Joe Johnston, regisseur van 'Jurassic Park III'
gerekend: " Er komt een vierde 'Jurassic Park'. Het wordt iets wat nog
nooit is gezien", stelde deze.
Verder verklapte hij: "Het is het begin van een tweede trilogie die volledig anders zal zijn dan de eerste."
Vrouwen kunnen normaal gezien twee dingen tegelijk, maar bij Amy
Winehouse liep het gisteren toch fout. Terwijl de zangeres aan het
bellen was, stuikte ze voorover op de grond. Paparazzi waren
-uiteraard- bij de pinken om de tuimelperte vast te leggen.
Winehouse
keerde terug van een etentje in een Londens restaurant. Met de gsm aan
haar oor wilde ze haar hotel binnenstappen, maar dat was buiten haar
falend evenwichtssysteem gerekend. Meteen erna werd ze recht geholpen
door haar bodyguard.
Aniston wil enkel contact met Pitt als hij Jolie verlaat
Aniston wil enkel contact met Pitt als hij Jolie verlaat
Het blijft slecht gaan in het Brangelina-koppel en bij zijn ex Jennifer
Aniston krijgt Brad Pitt voorlopig ook al niet veel steun. Aniston
dwingt Pitt om weg te gaan bij Angelina Jolie. Anders zou ze geen
contact met hem willen. Volgens bronnen in verschillende Engelse media
zou Brad heel erg terug verlangen naar zijn tijd met Jennifer, toen
alles nog gezellig en leuk was.
Maar
Jennifer wil daar niets van weten. Brad, mét een nieuwe look, is pas
welkom als hij voorgoed weggaat bij Angelina. Ondertussen zou de
actrice zich ook ernstig zorgen maken over haar ex. Brad ziet er
volgens Jen minstens twintig jaar ouder uit. Ze is bang dat de stress
van de relatie met Angelina en zijn overmatige drankgebruik hem parten
gaan spelen en hij zal instorten.
Brad met Jennifer in betere tijden
Jennifer
Aniston (40) was er zelf kapot van toen Brad Pitt (36) haar verliet in
2005 na vijf jaar huwelijk. Hij ging aan de haal met Angelina Jolie
nadat ze elkaar op de filmset hadden leren kennen. Daarna kwam het
nooit meer goed op liefdesvlak voor Jennifer Aniston. Met Vince Vaughn
ging ze even samenwonen, maar na een jaar kwam het al tot een breuk en
met John Mayer bleef het bij een knipperlichtrelatie.
Monica Bellucci, de bloedmooie Italiaanse actrice, is zwanger van haar
tweede kind. De baby wordt verwacht aan het eind van de lente. Dat
schrijft het Amerikaanse tijdschfrift People.
De
43-jarige actrice heeft al een dochtertje van vijf, Deva, met de Franse
acteur Vincent Cassel. Bellucci en Cassel trouwden in 1999.
De
twee leerden elkaar kennen in 1996 tijdens de opnames van de thriller
'L' Appartement'. Nu verwacht het acteurskoppel dus hun tweede spruit.
Terminaal zieke Dennis Hopper vraagt scheiding aan
Terminaal zieke Dennis Hopper vraagt scheiding aan
Acteur Dennis Hopper (73) heeft vanop zijn sterfbed de scheiding van
zijn vijfde vrouw aangevraagd. Hopper is al dertien jaar getrouwd met
Victoria Duffy (41), ze hebben samen een dochter van bijna zeven.
Hopper wil vermijden dat Duffy de helft van zijn fortuin opstrijkt.
Hopper, vooral bekend van zijn rollen in 'Easy Rider', 'Rebel Without A
Cause' en 'Apocalypse Now', heeft naar verluidt minder dan een maand te
leven.
Prostaatkanker uitgezaaid Hij
heeft prostaatkanker die is uitgezaaid naar zijn botten. Duffy en
Hopper hebben samen een dochter, Galen, die zeven wordt in maart.
Hopper verzoekt ook de gedeelde voogdij over zijn dochter.
Hopper
zou met de scheiding willen vermijden dat zijn vrouw zijn testament,
waarin hij haar naar verluidt slechts een kwart van zijn vermogen
nalaat, juridisch aanvecht.
Tragisch Duffy
is furieus nadat ze erachter kwam dat haar erfenis niet groter zal zijn
dan wat in het voorhuwelijks contract werd overeengekomen, ondanks het
feit dat ze relatief lang getrouwd was met Hopper. "Het is een
tragische kwestie, en jammer genoeg draait alles om geld en wie wat zal
erven", aldus een vriend van het koppel.
Hopper hoopt
bovendien dat zijn scheidingsaanvraag Duffy ertoe zal aanzetten het
huis in Venice Beach te verlaten waar hij en twee van zijn volwassen
kinderen met hun gezin verblijven.
Volgens sommige bronnen heeft
Duffy zich daar 'gebarricadeerd' terwijl Hopper in het ziekenhuis lag.
In oktober liet Hopper weten dat hij kanker heeft. Die zou al in 2002
zijn vastgesteld. De voorbije dagen is zijn toestand er fel op
achteruigegaan.
Langste huwelijk van de vijf Zijn
huwelijk met Victoria Duffy heeft langer standgehouden dan zijn vier
vorige. Zo was hij in 1970 acht dagen getrouwd met Michelle Phillips,
zangeres bij The Mamas and The Papas. Zij was zijn tweede vrouw.
Hopper
is al meer dan vijftig jaar een ster in Hollywood. Hij speelde naast
James Dean in zowel 'Rebel Without A Cause' als in 'Giant',
respectievelijk in 1955 en 1956. Hij is ook te zien in klassikers als
'Cool Hand Luke' en 'True Grit'. Voor het meeschrijven aan het script
van 'Easy Rider' uit 1969 kreeg hij een oscarnominatie, net als voor
zijn acteerprestatie in 'Hoosiers' uit 1986.
Leven bij de Beckhams is niet bepaald van de hond. De buldog die Posh
voor Kerstmis van David cadeau kreeg, wordt in de watten gelegd. Het
beestje mocht in eerste klas van Londen naar Los Angeles vliegen.
Kostprijs: 2.000 euro.
Omdat
Victoria in het nieuwe jaar meteen door moest naar Los Angeles voor
opnames van 'American Idol' en David weer moest voetballen in Milaan,
logeerde het beestje al twee weken bij tv-kok Gordon Ramsay. Eerste
klas vliegen en een gastronomisch gevulde eetbak, wat wil een hond nog
meer?
'Avatar' , Sandra Bullock en Jeff Bridges grote winnaars Golden Globes
Regisseur en cast van 'Avatar' poseren trots voor de fotografen.
De veelbesproken blockbuster Avatar is erin geslaagd om de
belangrijkste prijs in de wacht te slepen op de Golden Globes, die van
beste film. Daarnaast werd regisseur James Cameron in de bloemetjes
gezet als beste regisseur. Sandra Bullock werd bekroond als beste
actrice, terwijl Jeff Bridges de Golden Globe voor beste acteur mocht
in ontvangst nemen. De Golden Globes worden beschouwd als één de
belangrijkste Amerikaanse filmprijzen en zijn vaak een graadmeter voor
de Oscars die op 7 maart worden uitgereikt.
Sandra Bullock was zeer verheugd met haar Golden Globe
'Avatar', een sciencefictionfilm in 3D met een ecologisch tintje, is
het grote prijsbeest geworden op de uitreiking in Beverly Hills. In de
categorie 'beste film' versloeg hij andere belangrijke kleppers zoals
'Inglourious Basterds' en 'Up in the air'. Ook als regisseur werd James
Cameron bekroond voor zijn gedurfd project. 'Avatar' is met een
opbrengst van ruim 1,3 miljard dollar al een van de grootste successen
aller tijden en kan nu ook op de waardering van de filmcritici rekenen.
Beste acteur en actrice Jeff
Bridges werd bekroond als beste acteur voor zijn rol in het drama
'Crazy Heart'. Sandra Bullock wist Helen Mirren te verslaan en sleepte
de Golden Globe voor beste actrice in de wacht. Robert Downey Junior en
Meryl Streep werden beiden uitgeroepen tot beste acteur/actrice in de
categorie 'komedie en musical'. 'The White Ribbon' won de prijs voor de
beste buitenlandse film
Megan Fox en Brian Austin Green zijn opnieuw van plan met elkaar te trouwen.
De twee zijn eigenlijk nooit echt uit elkaar geweest, maar bliezen hun verloving vorig jaar wel af.
Nu
lijkt het er sterk op dat ze nog een poging gaan wagen. Op zijn
Twitterpagina liet Brian immers weten verloofd te zijn nadat één van
zijn fans hem vroeg hoe het nu eigenlijk zit tussen hem en Megan.
Klik op de foto om 'Ghost Riders In The Sky' te beluisteren
Zes jaar na het overlijden van Johnny Cash komt er een nieuw album van de countryzanger uit. Het album, dat volgende maand uitkomt, bevat de laatste nummers die Cash ooit schreef.
De plaat 'American VI: Ain't No Grave' komt op 26 februari uit, de dag waarop Cash 78 jaar zou zijn worden. Op het album staan nummers onder andere geschreven door Sheryl Crow en Kris Kristofferson. Ook is er een gospelnummer op het album te vinden dat al eerder werd gecoverd door Bob Dylan. Het nummer 'I Corinthians: 15:55' is geschreven door Cash zelf.
Op 12 september 2003 overleed de zanger aan een slechte gezondheid. In 2006 stond zijn album 'American V: A Hundred Highways' in de Amerikaanse hitlijsten.
De Amerikaanse filmmaker Steven Spielberg gaat een documentairereeks over de heropbouw van Ground Zero produceren. "Rebuilding ground zero" gaat over de bouw van de wolkenkrabber die op de plek van de verwoeste Twin Towers komt.
De reeks, die in 2011 uitkomt, zal ook een eerbetoon zijn aan de slachtoffers van de aanslagen van 11 september 2001.
Volgens burgemeester Michael Bloomberg wordt het "een meeslepend verhaal van herinnering en vernieuwing". De betrokkenheid van Spielberg "garandeert dat het verhaal levend blijft voor de toekomstige generaties".
De nieuwe toren, die 541 meter hoog zal worden, zou in 2013 afgewerkt worden. Het zal dan het hoogste gebouw van de Verenigde Staten zijn.
