De Colombiaanse zangeres Shakira zal tijdens een oudejaarsconcert in Abu Dhabi, de hoofdstad van de Verenigde Arabische Emiraten in het Arabisch gaan zingen.

Shakira, die in het Spaans of het Engels zingt, vertelde een plaatselijke krant dat ze als kind al helemaal gek was van de Libanese zangeres Fairuz. Haar familie noemde haar toen al 'kleine Fairuz'. Shakira heeft via vaders kant Libanese wortels.

Fairuz is al een halve eeuw razend populair in de Arabische landen.