Witwassen van miljarden door criminelen nog driemaal te zien in een Zembla-documentaire via het themakanaal Holland Doc
Nog drie keer te zien Het Nederlandse themakanaal met de dwaze naam Holland Doc
alsof het om een regionale zender aan de westkust van ons land,
jawel: in de regio Holland, gaat presenteert de komende dagen nog
drie keer de Zembla-documentaire Witwassen doe je zo. Woensdag
24 december is de film te zien tussen 22:15 uur en 23:00 uur; op
donderdag 25 december tussen 17:15 uur en 18:00 uur; en op vrijdag 26
december tussen 20:10 uur en 20:55 uur. Qua uitzendtijd mooi gespreid
over die dagen, zodat zo veel mogelijk mensen ervan kunnen kennisnemen.
Het fenomeen Elk jaar opnieuw worden er vele miljarden aan onrechtmatig verkregen geld door leden van de onderwereld en volgens de Zembla-documentaire
betreft dat vooral buitenlandse criminelen en fraudeurs naar de
bovenwereld gesluisd. In deze film wordt de vraag gesteld en behandeld:
Hoe gaat witwassen nu eigenlijk in zijn werk en welke omvang heeft het
probleem inmiddels aangenomen? Voorts wordt bekeken wat de bevoegde
opsporingsinstanties er nu precies tegen ondernemen. Zeker
in tijden van een enorm omvangrijke, want wereldwijde,
financieel-economische crisis die de belangrijkste slachtoffers
ongetwijfeld ook nu onder de minst welgestelden in de westerse
maatschappijen zal maken, en globaal genomen, in eerste instantie de
armste landen in de derde wereld het hardst zal treffen is het
wellicht niet zo verkeerd om de opsporing van illegaal verkregen geld
met wat meer opportunisme ter hand te nemen, en via snelrecht tot het
verbeurd verklaren van de gelden in kwestie te geraken. De overheid zal
dan een wet moeten aannemen dat juist dit geld ten faveure van de minst
bedeelden zal moeten worden aangewend.
De klassieke champagne gaat in het geheel niet gebukt onder de crisis
Wereldwijde afzetgebieden Zoals
te verwachten viel, hebben tal van mensen met een uitstekend inkomen
geen of minder direct last van de financieel-economische crisis en die
heeft dan ook geen of weinig invloed op hun koopgedrag. Aan het eind
van ieder jaar, als er een explosie in de aankopen plaats heeft, kunnen
de statistieken aantonen hoe goed of hoe slecht het op dat moment gaat.
De verwachting dat de kerstinkopen flink wat lager zouden uitvallen dan
voorafgaande jaren
is niet uitgekomen, en in verband met oudejaarsavond kijken veel
geïnteresseerden naar het product bij uitstek dat men op en om de
jaarwisseling heel wat meer kan aantreffen dan tijdens de rest van het
jaar: champagne. De
kurk in een champagnefles is nog altijd de klassieke: van hout
(eikenschors). Hoewel er steeds meer wordt gekozen voor kunststof kurken, valt het bij een dergelijk traditioneel product niet te verwachten dat de wijnboeren daartoe eveneens zullen overgaan.
Laatste informatie Het
NOS-Journaal van hedenochtend had een bericht gewijd aan deze
bijzondere wijnsoort. Daarin werd gemeld dat er in het jaar 2007
driehonderd achtendertig miljoen flessen champagne zijn verkocht. De
omzet daarvan bedroeg vierenhalf miljard euro. Weliswaar is de omzet in
dezelfde streken iets gedaald, maar daar staat tegenover dat de
wijnboeren nieuwe afzetgebieden hebben weten te ontsluiten: onder meer
Rusland en China, Brazilië en Mexico. Een
van de klassieke champagne-wijnboeren wiens voorouders reeds vanaf 1687
deze wijn heben geproduceerd, toonde zich optimistisch met betrekking
tot de toekomstige afzet. Hij is van mening dat mensen bij een geboorte of huwelijk altijd champagne zullen blijven drinken. Dat
lange-termijn-denken hoort immers van oudsher bij specifiek deze
wijboeren: de oogst die tijdens dit jaar is binnengehaald, zal pas over
tien jaar in flessen terug te vinden zijn. Bovendien is deze tak van de
Franse culturele industrie relatief stressbestendig: enkele procenten
teruggang in de omzet zal men zonder al te grote problemen kunnen
opvangen. Bovendien zijn er altijd mensen die, zelfs met teruglopende
inkomsten, hun gevoel voor luxe en stijl niet al te veel geweld willen
aandoen en derhalve gericht champagne zullen blijven kopen. ____________ Afbeeldingen 1. De klassieke houten champagnekurk. 2. Champagne in flessen ligt hier te rijpen in een speciale grot.
Zes films over dierenleven in het Wilde Rusland ' in de kerstnacht op NDR-tv
Zes maal Wildes Russland De
regionale Duitse televisiezender Norddeutscher Rundfunk (NDR) welke
via diverse kabelmaatschappijen in Nederland te ontvangen is, en anders
wel via de schotelantenne heeft de nacht van woensdag 24 op donderdag
25 december uitgekozen als Tierfilmnacht.
Daarin zullen tussen middernacht en 04:30 uur achtereenvolgens zes
films van drie kwartier worden vertoond, die alle het dierenleven in
een deel van het Wilde Rusland laten zien.
00:00 - 00:45 uur Kaukasus 00:45 - 01:30 uur Oeral 01:30 - 02:15 uur Siberië 02:15 - 03:00 uur Het verre Oosten 03:00 - 03:45 uur Kamtsjatka 03:45 - 04:30 uur The Making of Wildes Russland
Waarschijnlijk
gaat het om films, die alweer enkele jarengeleden zijn opgenomen,
behalve de tweede aflevering, over de Oeral. Bij die laatste meldt de
NDR door middel van pictogrammen dat het om een stereo-uitzending gaat,
die op het formaat 16:9 zal worden uitgezonden.
Nieuwe speelfilm naar Tolstojs roman uit 1899 Auferstehung op ARD
Nieuwste versie Ruim drie weken geleden, om precies te zijn op zondag 30 november, hebben we u, op dit net in een beschouwing vooraf gewezen op de uitzending van de speelfilm Auferstehung uit 1958, gedraaid op basis van de in 1899 gepubliceerde roman van Ljev Nikolajevitsj Tolstoj. In
2001 is er onder regie van de gebroeders Vittorio (geb. 1929) en
Paolo (geb. 1931) Taviani een nieuwe versie gerealiseerd als
Duits-Italiaans-Franse coproductie. Deze film, die als melodrama te
boek staat, zal in de nacht van dinsdag 23 december op woensdag 24
december tussen 00:50 uur en 03:45 uur worden uitgezonden door het
eerste Duitse publieke televisienet ARD/Das Erste. Dat betekent een
lengte van bijna tweemaal de rolprent uit 1958. Hierin treden Timothy Peach en Stefania Rocca op, alsmede Maria Bäumer. Deze draagt de Duitse titel Die Auferstehung, maar de roman van Tolstoj is zonder lidwoord. In het Engels heet de rolprent dan ook Resurrection. Voor meer gegevens over de inhoud verwijzen we naar die bijdrage van 30 november. ____________ Afbeeldingen Lev Nikolajevitsj Tolstoj. Karikatuur uit Vanity Fair 1899.
De eeuw van bondskanselier b.d. Helmut Schmidt ' tweemaal op Duitse televisie
Denken en handelen De Duitse politicus Helmut Heinrich Waldemar Schmidt, die van 1974 tot 1982 Bundeskanzler van West-Duitsland (officieel Bundesrepublik Deutschland) was,
wordt op dinsdag 23 december 90 jaar, en dat kan aan bijna geen
televisiekijker in Duitsland voorbijgaan, aangezien het ene programma
na het andere op verschillende zenders reeds aan hem is of nog wordt
gewijd. Zijn
doortastendheid bezorgde hem de reputatie van een pragmaticus, die in
tijden van uitzonderlijke moeilijkheden overeind bleef door het hoofd
koel te houden, emoties naar het tweede plan te verschuiven en de
leiding in handen te nemen, zelfs als hij daartoe niet direct was
geroepen. Dat bleek echter zeer ten faveure van dland en lieden uit te
pakken, zowel in de periode dat hij senator was van de stadstaat
Hamburg en later in zijn functie van Bondskanselier toen de hete herfst
van 1977 voor heel wat complicaties zorgde door de daden van de Rote
Armee Fraktion en alle daaraan verbonden, directe gevolgen. Zijn
bezonnen houding en bewust gekozen handelwijze hebben ervoor gezorgd
dat de scherpste kantjes van het binnenlandse terrorisme echter met
in die tijd niet juist ingeschatte internationale connecties en
vertakkingen er eerst van af waren.
Interview Het
eerste publieke Duitse televisienet ARD/Das Erste zendt op deze
negentigste verjaardag van Helmut Schmidt tussen 21:45 en 22:45 uur
een interview uit met deze voormalige bondskanselier waarin historisch
beeldmateriaal zal worden vertoond en eveneens bepaalde
geluidsfragmenten een plaats hebben gekregen. De tweede bijnaam die Schmidt op basis van zijn optreden heeft gekregen, is Schnauze, dat we in het Nederlands nauwelijks anders dan met Grootbek
kunnen vertalen. Het ligt voor de hand dat voor vele, al dan niet
kwalitatief aanvaardbare, humoristen en cabaretiers aanleiding geweest
om
hem te parodiëren. Waar dat vanzelfsprekend in uitvergroting van de
feiten steeds weer heel goed gelukt, is in het WDR-programma Mitternachtsspitzen van Jürgen Becker. Daarin zorgt het onderdeel Loki und Smoky voor heel wathilariteit. Loki is de naam van de echtgenote van de voormalige kanselier; Smoky is een toespeling op het tot op de huidige dag excessieve roken van Helmut Schmidt. In de film van Reinhold Beckmann en Christoph Weinert, getiteld Helmut Schmidt Mein Jahrhundert,
waarin de eerstgenoemde het interview met de nog altijd zelfbewuste en
adequaat reagerende ex-kanselier houdt, wordt duidelijk dat deze in
zulke intmoetingen nog altijd de touwtjes in handen heeft. Terugblik De
titel van de film geeft aan dat hier sprake is van een terugblik op het
leven van Helmut Schmidt, die als jongeman opgroeide in het interbellum
en toentertijd de opkomst van de nazibeweging in alle geledingen van
nabij heeft meegemaakt. Eén zeer opvallende uitspraak van deze markante
politicus zal menigeen treffen die altijd weer heeft moeten horen dat
het Duitse leger van anno toen tijdens de Tweede Wereldoorlog nawelijks
enig kwaad heeft gedaan en die bewering wordt door op zichzelf
intelligente woordvoerders tot op de huidige dag volgehouden , en wel
dat Schmidt zeer persoonlijk de tijd in de Wehrmacht als veel erger en
ingrijpender heeft ervaren dan het 'gedoe' van de nazi's. Deze
film zal op zaterdag 27 december op de regionale zender NDR (Drittes
Programm) worden herhaald, tussen 12:45 uur en 13:45 uur. ____________ Afbeeldingen 1. Helmut Schmidt in het 'rampjaar' 1977. 2. Cabaretier Herbert Knebel als 'Smoky' in een uitermate geslaagde parodie op de voormalige Bondskanselier. 3. ARD-presentator Reinhold Beckmann, interviewt Helmut Schmidt in de onderhavige film.
Eindelijk op de beeldbuis ' De verfilming, uit 2005, van Brokeback Mountain
Eindelijk op de beeldbuis De verfilming uit 2005 van het verhaal Brokeback Mountain
van de Amerikaanse schrijfster Annie Proulx door regisseur Ang Lee,
zal op woensdag 24 december 's avonds vanaf 20:25 uur door de Vara via
Nederland 3 worden uitgezonden. De rolprent, die allerwegen met
veel belangstelling, en eveneens met bijna even grote instemming is
ontvangen, heeft als onderwerp de homoërotische aantrekkingskracht en
tevens een daadwerkelijk tot een homoseksuele relatie leidende
Ontmoeting tussen twee jonge cowboys in het ruwe wilde westen. Eén
protagonist van deze film, Heath Ledger is begin van dit jaar helaas
overleden; Jake Gyllenhaal speelt de rol van de andere cowboy. Beiden
gaan, met een opzij gezet zinderend verlangen in het lichaam èn in de
psyche, maar eveneens met een tijdelijk de overhand nemende
verdringing, een andere kant op huwelijk, kroost en zo verder met
het dagelijks bestaan, maar pas als de Ander weer op het levenspad
verschijnt, komt er toch weer beweging in de diep binnenin verborgen
gistende hartstocht. Een tragedie lijkt onvermijdelijk.
Ruwe schoonheid De
film, die als romantisch drama wordt aangekondigd wordt geschikt geacht
voor personen van twaalf jaar en ouder. Het draaiboek werd geschreven
door Larry McMurtry. Ang Lee's filmvertelling werd voor tal van prijzen
genomineerd. In Hollywood werd deze rolprent zelfs onderscheiden met
drie Academy Awards, die wij in het dagelijkse spraakgebruik Oscar noemen. Dat was een uitzonderlijk gebeuren in het homofobe filmwereldje aldaar.
Begin
dit jaar heeft verteller Ben Hartemink in Groningen tweemaal een avond
verzorgd met het verhaal van Annie Proulx in Nederlandse vertaling, in
Galerie MooiMan te Groningen. In de twee artikelen die daarover op onze
zustersite Cultuur in Groningen en omgeving zijn verschenen, staat nog meer informatie en zijn fraaie illustraties te vinden. De eerste van de beide bijdragen is verschenen op maandag 2 juni, de tweede op zondag 8 juni. ____________ Afbeeldingen 1. De altijd jongensachtige Jake Gyllenhaal. 2. Jake Gyllenhaal en Heath Ledger in een prachtig-suggestief moment.
De tusitala van Samoa: Robert Louis Stevenson ' gevarieerde thema-avond op Arte televisie
Befaamd door dat éne boek De in 1850 geboren Schot Robert Louis Stevenson werd later één van die schrijvers, die vooral zo niet uitsluitend bekend is gebleven, en wel bij jong en oud, vanwege dat ene boek. In zijn geval is dat Treasure Island (Schateiland)
uit 1883, dat in tal van bewerkingen voor de jeugd in veel
verschillende talen, als klassiek verhaal met of zonder illustraties,
als stripverhaal, als hoorspel en in verfilmingen. Zijn
levensverhaal en die bewuste roman vormen samen de leidraad van de
speciaal aan Robert Louis Stevenson gewijde Thema-avond die de
Frans-Duitse cultuurzender Arte-televisie op dinsdagavond
23 december, tussen 20:59 uur en 00:05 uur in de nacht op woensdag zal
presenteren. Drie onderdelen van verschillende lengte telt dat
programma.
Film Treasure Island Hoewel
het niet al te waarschijnlijk is aangezien de titel van deze film
tussen haken in het Duits staat vermeld valt te hopen dat men bij
Arte voor deze gelegenheid heeft gekozen voor een ondertiteling,
aangezien er geen sprake is van een Duitse of Franse film waarbij men
op geavanceerde televisietoestellen kan kiezen uit een Duitse of een
Franse versie van de uitzending , maar van een
internationale coproductie waarin Spanje, Italië, Duitsland, Frankrijk
en Engeland hebben deelgenomen. De film van John Hough, Andrea
Blanchi en Antonio Margheriti is opgenomen in 1972 en biedt een voor
die tijd internationale sterbezetting met Orson Welles, Kim Burfield en
Walter Slezak. Deze rolprent heeft de veelal gebruikelijke
speelfilmlengte van negentig minuten.
Samoa in de Zuidzee Op Samoa, waar Stevenson vanaf 1889 tot aan zijn overlijden in 1894 heeft geleefd, heeft men de schrijver de betiteling Tusitala verleend, hetgeen verteller van verhalen betekent. In een documentaire van een uur wordt dit eiland tijdens de thema-avond nader voorgesteld. Samoa
kreeg in het midden van de vorige eeuw vooral bekendheid door
publicaties van de Amerikaanse anthrolpologe Margaret Mead, die
onderzoek heeft gedaan naar vooral seksualiteit en temperament in tal
van primitieve maatschappelijke omstandigheden, en op Samoa specifiek naar alles wat samenhangt met het proces van volwassen worden: Coming of age in Samoa.
Het geheim van Schateiland De
kortste van de drie bijdragen in het kader van de thema-avond wordt als
laatste uitgezonden. Dat betreft een documentaire met de duur van een
half uur, waarin nader wordt ingegaan op het ontstaan van de roman Treasure Island. ____________ Afbeeldingen 1. De auteur Robert Louis Stevenson. 2. Tekstdeel op de titelpagina van een Engelse editie van Treasure Island, verschenen als Albany Classic in de Heirloom Library, London New York. 3.
Druk met het sorteren van de schat. Tekening van Werner Stein, als
laatste kleurenplaat opgenomen in de onder 2 genoemde editie van Treasure Island.
Pinguinmoeders op trektocht voor voedsel' dinsdagavond op WDR-televisie
Ei in spekplooi Als
het wintert op de zuidpool, heersen daar soms temperaturen van zeventig
graden Celsius onder nul, en trekken er stormen over dat ijslandschap,
die bij vlagen een snelheid van honderdzestig kilometer per uur
bereiken. Toch hebben de zogeheten keizerpinguins, welke daar onder die
barre omstandigheden leven, deze extreme periode uitgekozen om hun
kinderen ter wereld te brengen. Daaraan kleven echter wel enige
gevaren. Terwijl het mannetje op zijn voeten het enige ei laat
balanceren dat het vrouwtje heeft gelegd opdat het in een spekplooi
tegen de ergst koude wordt beschermd, is het vrouwtje onderweg naar zee
om daar vis te vangen dat man, kind en haarzelf als voedsel moet
dienen. Daartoe moet ze soms wel tachtig kilomter, niet zelden in
volstrekte duisternis afleggen.
Gevaarlijke onderneming Eenmaal
bij zee aangekomen, is de tocht met de daaraan verbonden gevaren nog
lang niet ten einde, aangezien er op ijsschotsen tal van zeeluipaarden
op hun prooi wachten. Door al die inspanningen is het vrouwtje ook nog
eens verzwakt, en in de praktijk betekent dit dat niet al die dieren
het er levend afbrengen en de weg terug kunnen aanvaarden. Alleen de
ware doorbijters slagen erin met het voedsel bij de wederhelft terug te
keren. Intussen zijn de kuikens uit het ei gekropen en hebben die
overigens net als de vader honger. Als zij hun echtgenote,
respectievelijk de moeder niet zien terugkeren, betekent dit dat het
kuiken zal sterven en niet zelden is dat ook het lot van de weduwnaar.
Documentaire Dinsdag
23 december presenteert de regionale Duitse televisiezender
Westdeutscher Rundfunk één van de regionale Dritten Programme van de
ARD de documentaire film Wanderungen der Pinguine.
De rolprent biedt in spectaculaire beelden de aangrijpende pogingen tot
lijfsbehoud van deze vogelsoort op Antarctis, de wis en waarachtig
allerlaatste wildernis die zich op het ondermaanse bevindt. De film
begint direct na de Tagesschau; om 20:15 uur en heeft een duur van drie
kwartier. Het is een documentaire in digitale kwaliteit, die zal worden
uitgezonden in breedbeeld.
De (kerst)week van Johann Sebastian Bach op radio en televisie
Componist van de week Vijf dagen achtereen is Papa Bach bij de Vara op Neerlands Radio 4 Componist van de week.
Dat betekent elke dag ongeveer een half uur muziek van de Duitse
grootmeester der Barok, van maandag 22 tot en met vrijdag 26 december,
's avonds tussen 19:30 uur en 20:00 uur. Op de website van het bewuste radioprogramma is per dag te vinden welke stukken er dan zullen worden uitgevoerd.
Performance on 3 Ook bij de BBC wordt dezer dagen aandacht aan composities van deze pater familias Bach besteed. In het luisterprogramma Performance on 3
van de Britse zender BBC Radio 3 zijn op drie avonden achtereen, op
maandag 22, dinsdag de 23ste en woensdag 24 december tussen 20:00 uur
en 21:45 uur onze tijd uitzendingen gepland met als titel Bach at Christmas, uit te voeren door
het Monteverdi Choir en de English Baroque Soloists onder leiding van
John Eliot Gardiner. Er staan diverse werken op het programma, waarvan
dinsdagavond één voor orgel: de overbekende Toccata en Fuga in d kleine terts BWV 565. Meer over dat concert is te vinden op de website van de programmareeks op BBC Radio 3.
Mis in b-klein Ook
de televisie laat zich voor wat betreft Johann Sebastian Bach deze week
niet onbetuigd. De Duits-Franse cultuurzender Arte-televisie
presenteert in de nacht van donderdag 25 op vrijdag 26 december
tussen 00:35 uur en 02:25 uur een concertregistratie in de Parijse
Notre Dame met een uitvoering van Bachs h-Moll Messe. Meer daarover is te lezen op de website van Arte-televisie.
Op speurtocht naar de eerste operadiva: Maria Malibran ' documentaire,maandag 22 december éénmalig op Arte-televisie
Op maandag 22 december
presenteert de Duits-Franse cultuurzender Arte-televisie tussen 22:50
uur en 23:50 uur éénmalig de dit jaar gereedgekomen film van Michael
Sturminger over de speurtocht die de Italiaanse mezzosopraan Cecilia
Bartoli heeft ondernomen om op die manier meer te weten te komen over
de eerste operadiva, Maria Malibran (1808-1836).
Sterke persoonlijkheid Maria Felicia García Sitches was haar eigenlijke naam; ze was
de dochter van een veelzijdige musicus, die in eerste instantie
triomfen vierde als tenor en daarvoor door Rossini hogelijk werd
gewaardeerd vooral voor zijn rol in diens muziekdrama Il Barbiere di Siviglia.
Als componist en zangpedagoog heeft hij eveneens zijn sporen nagelaten.
Niet in de laatste plaats bij zijn dochter, die hem als een dictator
'onderging' maar zich, als gevolg van haar eigen vasthoudendheid, zo
hard verzette als ze maar kon. Zoals
dat niet zelden het geval is, kwam Maria's doorbraak op de operabühne
geheel onverwachts. Als zeventienjarige betrad ze voor het eerst het
operapodium in het koor van het Londense King's Theatre. Doordat de
prima donna plotseling geïndisponeerd raakte, stelde papa voor dat
Maria die partij zou overnemen. Het publiek was onmiddellijk zeer van
haar gecharmeerd en mede daadoor kon Maria Malibran de rol van Rosina
in De Barbiervan Sevilla tot aan het einde van het seizoen blijven zingen. Manuel
García die tevens een handige zakenman was, besloot zijn gezelschap
dat voornamelijk uit familieleden bestond aan het New Yorkse
operapubliek voor te stellen, en daarmee werd er voor het eerst in die
stad een Italiaanse opera uitgevoerd. Gedurende een aaneengesloten
periode van negen maanden heeft Maria Malibran in die stad hoofdrollen
in acht opera's. Twee daarvan waren door haar vader gecomponeerd.
Hoewel Maria een mezzo was, waren dat meestal waren dat sopraanpartijen.
De film duurt drieënvijftig
minuten en zal in tegenstelling tot het gros van dergelijke
producties (vooralsnog) door Arte niet worden herhaald. ____________ Afbeeldingen 1. Maria Malibran. 2. Cecilia Bartoli tijdens een optreden in 2008 in de Parijse Salle Pleyel.
Bondskanselier van Duitsland: een zwaar beroep ' Aflevering van ZDF-History op zondag 21 december
Zes mannen, één vrouw Hoewel
de titel van het programma, ZDF-History, het zou kunnen doen vermoeden,
is ze volgens velen helaas geen geschiedenis. Ze wordt beschouwd
als de machtigste vrouw ter wereld, doch ze presenteert
zich meestentijds als de incarnatie van de hoogst denkbare zuurtegraad:
Angela Merkel die in het dagelijks leven als de zevende Kanselier van
de Bundesrepublik Deutschland fungeert en daarbij eveneens een op volle
toeren draaiende clichéfabriek is, waarmee ze ook nog de vleesgeworden
nietszeggendheid belichaamt. Over haar zes voorgangers in het
Kanzleramt dat zich eerst te Bonn en pas tijdens de heerschappij van
Merkels directe voorganger: Gerhard Schröder valt ook wel zo het één
en ander te vermelden, en dat zal zeker gebeuren in de jongste
aflevering van het ZDF-programma History. [1] Deze
aflevering van het bij velen bekende geschiedenismagazine van het
tweede publieke Duitse televisienet is te zien op zondag 21 december
tussen 23:20 uur en 00:05 uur in de nacht op maandag de
tweeëntwintigste. Van
die zeven regeringsleiders in successie sedert 23 mei 1949 de dag van
de oprichting van de Bundesrepublik Deutschland is, vanaf 22 november
2005, Angela Merkel de eerste vrouwelijke kanselier van een staat met
zestien deelstaten: daarvan zijn elf van het voormalige West-Duitsland,
en vijf (nieuwe) ten oosten van de grote Muur, die in november 1989 is
gevallen.
Terugblik Over
al die kanseliers zult u feiten en meningen te horen krijgen, en al
zijn inmiddels de eerste drie van de voormalige kanseliers Adenauer,
Kiesinger en Brandt
niet meer onder de levenden, dat zal het anekdotische in de verhalen
over hen niet verminderen. In tal van kringen wordt Adenauer gezien als
een inmiddels bijna heilige figuur, maar dat daartoe niet zoveel
aanleiding bestaat, komt wellicht zijdelings ook nog even aan de orde. Maar
bij allen past de conclusie dat politiek in menig opzicht het smerigst
denkbare maatschappelijke spel is dat kan worden gespeeld hetgeen
overigens niet alleen voor politiek binnen de staatkunde geldt, maar
tevens binnen multinationale bedrijven, banken en diverse takken van
industrie. Niet zelden heb je de indruk dat in veel van dergelijke
instituten de Mafia meeregeert. __________ [1]
Het is niet alleen volkomen dwaas maar ook volstrekt onnodig om een
Duits televisieprogramma met een Engelse titel op te leuken; denken de
organisatoren misschien dat de serie daardoor een groter gewicht krijgt
in het internationale gebeuren van geschiedenisprogramma's? Of is het
ZDF al te zeer trendvolger geworden. En zoud men dat blijven volhouden
als straks (het gebruik van) de Duitse taal in de Grondwet (Verfassung) van de Bondsrepubliek wordt opgenomen? ____________ Afbeeldingen 1. De huidige Duitse Bondskanselier Angela Merkel. 2. De eerste Duite Bondskanselier Konrad Adenauer (1876-1967); foto uit 1952.
Nog een lange Nacht met Terra X-documentaires op het ZDF
De afgelopen weken heeft het
tweede publieke Duitse televisienet ZDF enige keren in de nacht van
zondag op maandag een Lange Nacht met archeologische documentaires
gepresenteerd uit het ruime arsenaal van de bestanden van de
programmareeks Terra X. Het ging dan steeds om vier documentaires van
drie kwartier dus in totaal drie uur achtereen; vandaar de benaming
Terra XXL over één thema. In de nacht van zondag 21 op maandag 22 december is opnieuw drie uur ingeruimd voor een speciale Lange Nacht der Erde. Deze keer met de titel voor de special Expedition Erde. Om 00:05 uur zijn Vulkanen aan de beurt; om 00:50 uur Oceanen; om 01:35 uur Atmosphäre en als laatste, tussen 02:20 uur en 03:05 uur Eis.
Belcanto-concert met de rijzende ster Juan Diego Flórez ' zondag op Arte-televisie
Operagala Baden-Baden
Op zondag 21 december zal de Frans-Duitse cultuurzender Arte-televisie, tussen 19:00 uur en 19:45 uur, de film Bel Canto Spectacular
van Georg Wübbolt presenteren, die is samengesteld uit beelden die eind
november dit jaar zijn opgenomen tijdens een galaconcert in
Baden-Baden, met de nieuwe ster aan het operafirmament van vandaag de
dag: de Spaanse tenor Juan Diego Flórez. Hij wordt begeleid door de
Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz onder leiding van Christopher
Franklin. Ondanks de vele engagementen die Juan Diego Flórez reeds
had, heeft hij toch tijd gevonden voor twee optredens met het
bovengenoemd orkest. Naast Baden-Baden is het concert eveneens in Wenen gegeven.
De Kersentuin van Anton Tsjechov als luisterdrama met speciaal daarvoor gecomponeerde muziek ' zondag 21 december op BBC Radio 3
Drama met muziek Zondag 21 december kunt u 's avonds tussen 21:00 uur en 23:00 uur onze tijd in het radioprogramma Drama on 3 luisteren naar het drama De Kersentuin (Cherry Orchard) dat
Anton Tsjechov (1860-1904) nog in het jaar voor zijn overlijden,
ondanks tuberculose in een vergevorderd stadium, heeft voltooid. In
1896 was zijn eerste drama De Meeuw
in première gegaan en een enorm fiasco geworden. De schrijver had zich
toen voorgenomen om geen stukken meer te schrijven, maar een jaar
later, toen dit drama in Moskou enorme successen beleefde, openbaarden
zich de eerste tekenen van zijn ziekte, en heeft hij de 'toneelpen'
toch weer ter hand genomen. Dat leidde eerst tot het eveneens in alle
delen van de wereld geliefde drama Oom Wanja.
Dat stuk wordt wel een succes; in de hoofdrol schitterde Olga Knipper,
met wie Tsjechov in 1901 in het huwelijk zal treden. In het jaar
daarvoor was er opnieuw een drama van Tsjechov opgevoerd, dat eveneens
tot op de huidige dag overal ter wereld veel succes heeft: Drie zusters. Niet
alleen moet het voor de liefhebbers van de waarlijk onsterfelijke
stukken van deze geniale Russische auteur een groot genoegen zijn om De Kersentuin
thans eens als luisterdrama te horen, en nog aangevuld met speciaal
voor deze uitvoering gecomponeerde muziek door de pianiste Olga
Thomas-Bosovskya, die deze zelf in het radiodrama zal spelen. Voor
de rolverdeling van dit twee uur durende drama, in de vertaling van
Sasha Dugdale en in de regie van Peter Kavanagh, verwijzen wij u hier
naar de betreffende pagina op de website van BBC Radio 3: Drama on 3 Home. Afbeeldingen 1. Arts en schrijver AntonTsjechov. 2. Voorzijde van een eenmalig, van blauw leer voorzien exemplaar van Вишневный сад. 3. Regisseur Peter Kavanagh.
Lebendgem Worte bin ich gut: Das springt heran so wohlgemut, Das grüßt mit artigem Genick, Ist lieblich selbst im Ungeschick, Hat Blut in sich, kann herzhaft schnauben, Kriecht dann zum Ohre selbst den Tauben, Und ringelt sich und flattert jetzt, Und was es tut das Wort ergetzt.
Doch bleibt das Wort ein zartes Wesen, Bald krank und aber bald genesen. Willst ihm kein kleines Leben lassen, Mußt du es leicht und zierlich fassen, Nicht plump betasten und bedrücken, Es stirbt oft schon an bösen Blicken Und liegt dann da, so ungestalt, So seelenlos, so arm und kalt, Sein kleiner Leichnam arg verwandelt, Von Tod und Sterben mißgehandelt.
Ein totes Wort ein häßlich Ding, Ein klapperdürres Kling-Kling-Kling. Pfui allen häßlichen Gewerben, An denen Wort und Wörtchen sterben!
Friedrich Nietzsche (1844-1900) Aus: Spruchhaftes aus den Jahren 1869 bis 1888
Lift naar het schavot '20 december via tweede Nederlandstalige Belgische televisiezender Canvas
Actueel gebleven thema Hoewel de film L'ascenseur pour l'échafaud
inmiddels een halve eeuw de ronde doet in bioscopen en andere
filmhuizen, in filmmusea en via televisiezenders, heeft deze, een halve
eeuw na ontstaan, althans qua thematiek, nog helemaal niets aan
actualiteit ingeboet. De tweede Nederlandstalige, Belgische zendgemachtigdeCanvas presenteert deze
Franse psychologische thriller 's avonds laat op zaterdag 20 december
aan het einde van het reguliere programma vanaf 23:35 uur tot 01:05 uur
in de nacht op zondag. Aan
de kleding, de interieurs en aan het verkeer valt te zien uit welke
tijd de film stamt, maar de moord op een mededinger in de liefde is zo
oud als er interactie tussen de verschillende geslachten bestaat.
Maurice Ronet die in de film de minnaar Julien Tavernier speelt en
hoopt dat zijn ingrijpen in het leven van de echtgenoot van zijn
geliefde Florence Carala, subliem uitgebeeld door Jeanne Moreau, als
zelfmoord zal worden ingeschat raakt echter in de problemen doordat
de elektriciteit in het bewuste gebouw wordt uitgeschakeld en hij in de
lift blijft steken, en de gemaakte afspraak met zijn geliefde in het
pre-mobieltjes tijdperk niet kan nakomen, waardoor het drama zich pas
goed kan ontwikkelen. Zijn geparkeerde auto wordt door twee joyrijdende
knapen ingepikt en minnares Florence dwaalt als gevolg daarvan,
onwetend van wat er aan de hand is, door het nachtelijke Parijs. Met deze film is regisseur Louis Malle (1932-1995) vooruitgelopen op de nouvelle vague,
waaraan hij dikwijls werd gekoppeld, maar waartoe hij nimmer heeft
behoord. Niet alleen de intrige vormt een dominant aspect in deze film,
ook de intrigerende persoonlijkheid van de in die tijd dertigjarige
Jeanne Moreau is op het netvlies van zo menig filmliefhebber blijven
hangen, en dat betekende haar internationale doorbraak. De
enerverende, hier en daar obsederende muziek van Miles Davis werd bij
de beelden geïmproviseerd. Die formidabele klanken zijn al even
onsterfelijk als actrice Jeanne Moreau. ____________ Afbeeldingen 1. Voorzijde van een LP met de muziek van Miles Daviss. 2. Regisseur Louis Malle.
Documentaire over Het Evangelie van Caesar de komende avonden zeven keer op digitaal kanaal Geschiedenis-TV
Goddelijke Caesar? In de week van zaterdag 20 tot en met vrijdag 26 december zendt het Nederlandse digitale televisiekanaal Geschiedenis TV, elke avond tussen 20:00 en 22:00 uur, de bijna twee uur durende documentaire Het Evangelie van Caesar
uit. Dit is een in 2007 gereedgekomen film van Jan van Friesland over
de theorie van de Italiaanse linguïst Francesco Carotta, die beweert
dat het Evangelie in het Nieuwe Testament de boeken des Nieuwen
Verbonds in de oudste anthologie van de westerse wereld: de Bijbel, dat
is de Gantsche Heilige Schrift is gebaseerd op verkeerd
geïnterpreteerde bronnen over het leven van Gaius Iulius Caesar en met
name de laatste dagen van deze opperpriester en dictator van Rome.
Kritiek De
stelling die Carotta daarmee verdedigt, is dat de man die in de
geschiedenis en vooral binnen vrijwel alle geloofsgemeenschappen
binnen het christendom wordt voorgesteld als Jezus Christus (Χρίστος
= de Gezalfde), de zoon van God, die bewuste Iulius Caesar is. Het ligt
voor de hand dat deze bewering heel veel scepsis, afweer, tegenstand,
ja zelfs afschuw en haat, heeft opgeroepen. De auteur is echter
evenals de Spaanse priester González en de Nederlandse filmmaker Jan
van Friesland op tal van plaatsen in Europa op zoek gegaan naar
sporen van de 'Goddelijke Caesar' die zij dachten te kunnen aantreffen
in tal van oud-christelijke rituelen en tradities.
Omvangrijk boek Wie, na het zien van de documentaire, geprikkeld is geraakt door de
theorie en datgene wat in de documentaire naar voren komt, en graag
meer zou willen weten dat wil zeggen: dieper tot de materie zou
willen doordringen kan dat doen door middel van het boek dat Carotta
reeds in 1999 over zijn theorie heeft gepubliceerd. Dat
relatief omvangrijke boek is in 2002 in een Nederlandse vertaling op de
markt gekomen en beleefde al snel een herdruk. Daarbij gaat het om een
opnieuw bewerkte versie van het Duitse origineel.
Francesco Carotta: Was Jezus Caesar? Over de Romeinse oorsprong van het Christendom Een onderzoek Vertaald door Tommie Hendriks Met een nawoord van Erika Simon 432 pag., paperback; 2002 Uitgeverij Aspekt, Soesterberg ISBN 90-5911-069-2
Massenets Thaïs rechtstreeks vanuit de Metropolitan Opera in New York ' gelijktijdig op BBC Radio 3 en WDR 3
Rechtstreekse uitzending Op zaterdag 20 december kunt u indien u de opera Thaïs
van Jules Massenet (1842-1912) zou willen beluisteren kiezen uit twee
radiozenders, die de techniek hebben geïnstalleerd om rechtstreeks
verbindingen met, in dit geval, The Metropolitan Opera van New York te
realiseren: BBC Radio 3 waar dit muziekdrama op het programma staat in
de reeks Opera on 3 Live from the Met; en
op het continent naar WDR 3 dat dezelfde matinee want in New York is
het dan nog vroeg in de middag eveneens rechtstreeks vanaf 18:00 uur
zal uitzenden. Koor en orkest van The Metroploitan Opera House zullen
worden gedirigeerd door Jesus Lopez-Cobos; solisten op de bühne zijn
onder meer de sopraan Renee Fleming,Thomas Hampson en Michael Schade.
Het verhaal Thaïs,
opera in drie bedrijven uit 1894 op een libretto van Louis Gallet
(1835-1898), dat is gebaseerd op de geijknamige novelle uit van de
Franse schrijver Anatole France (1844-1924) , die in 1921 werd
onderscheiden met de Nobelprijs voor Literatuur, voor zijn gehele
oeuvre. De eerste uitvoering van dit muziekdrama werd gegeven in de
Parijse Opéra op 16 maart 1894. Een monnik genaamd Athanaël heeft het plan opgevat de courtisane
Thaïs te bekeren, omdat zij voor hem het zondige element van de stad
Alexandrië vertegenwoordigt. Thaïs gaat door de knieën en ziet ook af
van verdere contacten met de jonge filosoof Nicias. Na omzwervingen
door de woestijn, eenmaal terug in het klooster, bekent Athanaël haar
zijn liefde, maar dat dringt niet meer tot de inmiddels stervende Thaïs
door; zij ziet in een visioen alleen nog het eeuwige leven.
Volgens de wervende tekst op
de achterzijde van een Nederlandse vertaling, zonder dat daarin de naam
van de vertaler wordt genoemd en indertijd, echter eveneens zonder
een jaartal, uitgegeven door de Internationale
Bioscoop-Roman-Maatschappij te Amsterdam kan de essentiële inhoud van
het kunstwerk Thaïs
. . . "met één karakteristieken zin er aan ontleend" uitstekend worden
weergegeven: "De eerste materie voor de heiligheid is het
samen-liefhebben, de toomloosheid, al de oreinheden van het vleesch en
an den geest." Heel dikwijls wordt de inmiddels zeer populaire Méditationvoorvioolosolo als separaat concertstuk, vooral via de ether, uitgevoerd.
Afbeeldingen 1. De componist Jules Massenet door Jules-Clement Chaplain (1839-1909). 2. Voorzijde van een Nederlandse versie van de roman Thaïs.
Cultuurspectrum
