De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
26-02-2012
"Summer Classes" op de Filippijnen !
Ons team "A Better World Philippines" stuurde ons nog enkele heel mooie foto's door die vorig jaar in april-mei genomen werden tijdens de "zomerklassen" of "summer classes" in LAPAKAN.
We proberen dit initiatief ook dit jaar weer mogelijk te maken.
Ook dit jaar wil ons team "A Better World Philippines" in de regio rond Zamboanga City weer "Zomerklassen" of "Summer Classes" inrichten. Daarbij krijgen kansarme kinderen de gelegenheid om gedurende een aantal dagen les te volgen en gezellig samen te zijn.
Wat zich de eerst 2 jaren beperkte tot 1 dorp is ondertussen uitgegroeid tot een organisatie in een 4-tal dorpen: daarbij zijn het hogeschoolstudenten die hun vrije tijd opofferen om de kinderen te begeleiden. Ze krijgen daarvoor geen vergoeding, mogen wel "gratis" (!) eten die dagen en voor hun verblijf wordt gezorgd (bij enkele families).
Wij hebben er ieder jaar voor kunnen zorgen dat er voor kinderen en begeleiding voldoende eten en lesmateriaal was en dat het vervoer kon geregeld worden !
Foto : een bijeenkomst in 2011 met een aantal kinderen in 1 van de dorpjes (LAPAKAN): de kinderen staan verzameld bij de grote affiche "Message for a Better World" ... : we hopen het ook dit jaar weer te kunnen waarmaken: er staat reeds een 150 Euro op de rekening voor dit onderdeel van ons project, samengebracht via spreekbeurten!
Steunen kan zoals altijd : Een Betere Wereld 035 - 4487019 - 34 : bedankt !
Het is nu bijna 100 jaren geleden dat deze fraaie foto werd gemaakt in Mechelen-aan-de-Maas, namelijk op 5 mei 1912: de "fanfare-sociëteit van Meeswijck op het Vaandelfeest.!
Die dag zijn er heel wat Maaslandse muziekverenigingen bij elkaar gekomen om te musiceren en om er hun prachtig vaandel te tonen : wie kent of herkent een "voorvader" ... of iemand "anders" op deze foto? Een "imposante" groep!
Binnenkort viert de vereniging - ondertussen "Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia - haar 130-jarig bestaan! Ze werd - zoals zovele andere fanfares - opgericht in de schoot van een zangkoor door "muziekminnende personen" (archief).
In de reeks "Onze regio vroeger en nu" zijn we - nu juist 100 jaren geleden (!) - in Stockheim (Stokkem) aan de Aalspoort! In dat jaar werd deze mooie kaart vanuit Stockheim via postkantoor Lanklaer (Lanklaar) verzonden naar Roermond!
Wie voorbijkomt aan het "Aals-peurtje" zal merken dat er heel veel veranderd is ... maar ja ... 100 jaar is ook een hele tijd!
Ook ons team "A Better World Nigeria" geeft haar werking vastere vorm . In samenwerking met een andere organisatie konden kansarme kinderen wat kleding ontvangen en op een vrijwel regelmatige basis naar school gaan.
Onze teamleider Ola (Agege , Nigeria) doet er alles aan ... maar het is niet gemakkelijk in een regio die in uiterst moeilijke omstandigheden naar wat "evenwicht" probeert te zoeken.
Thank you dear Ola !
Foto : in deze groep zitten kinderen die door ons team begeleid worden.
Onze Boodschap voor een Betere Wereld bestaat in 704 verschillende talen... maar regelmatig ontvangen we ook nog nieuwe versies van vertalingen in talen die we reeds bezitten: en dat is ook geweldig !!!
Bedankt familie Vastmans voor 3 prachtige vertalingen uit Ghana, in de talen Ga, Ewe en Twi !
GA
Wɔ yitoo krɛdɛɛ dzi akɛshi wɔ baa bɔ dzenba kpakpa koni gbekɛbii fee baa na nikasemɔ kpakpa ni amɛ baa nyɛ ni amɛ Kenya amɛhe waaa bianɛ kɛ wɔsei kɛ amɛtsɔmɔ onukpai ni amɛnyɛ amewa amɛhe kɛ ekomefeemɔ kɛ bule.
EWE
Mia fe tadodzi nue nye bena, mia dzra xexeame do nyuie woanye tefe sike deviwo atenu akpɔ ŋudzedze le agbali sɔsrɔ me bena woaɠe wo me bena woaɖe wo e ŋudzedze le agbale sɔsɔrɔ me bena woaɖe wo e ŋutete afia, eye le wo tsitsi me la, woa le nɔuisis, alɔ wo nɔewo kple ɖeka wɔwɔ, dzixɔse kpakple bubu
TWI
Yɛn botaɛ ni sɛ yɛbɛ tena yi ase a mpontuo ne asomdweɛ wɔ mu na yɛn nkwadaa bɛnya adesua pa a ɛbɛma wɔn bɔbr anya mpontuo mu anidasoɔ pa, sɛ deɛ daakye bi wɔn mpanin mfeɛ mu, wɔn bɛtumi aboa wɔn ho wɔ onuadɔ honhon kwan so, gyideɛ mu ne obuo a wɔn de wɔn ho wɔn ho.
Nederlands :
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
Heel veel mensen vieren deze dagen "carnaval" : een gelegenheid om de maatschappij eens op een ludieke manier op de korrel te nemen, een gelegenheid om de dagelijkse zorgen eens even opzij te zetten ...
En een groot aantal mensen trekken erop uit ... dichtbij of veraf... ook even de dagelijkse sleur vervangen door een andere omgeving...
We wensen iedereen mooie dagen toe en ... hopen dat iedereen in goede gezondheid ... weer aan de "start" kan verschijnen.
Zelf doen we het rustig aan : wat studenten helpen, vertalingen maken, project bijwerken, repetitie in Lanklaar , wat voorbereidingen treffen voor spreekbeurten en dagreizen, wat bij-lezen, ... en een beetje "opruimen" ...
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
