De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
06-03-2016
Ontcijferen ...
We proberen - tussendoor - het document (zie 4 maart : document uit 1604) - te ontcijferen en ... we laten onze blogbezoek(st)ers ook mee-denken !!!
Hier alvast een "begin" ... (volgens ons) ... vermoedelijk zijn verschillende woorden vatbaar voor een "andere" lezing ... ???
Sijne ............................................. Raedt gesien en rijpelijck
gelet ............................................. die vrouwe van Luith ter
eendere ........................................ van Stockum ter anderer zijde
in den Vo ...................................... gedient ende verthoent (= vertoont) is geweest
in die ........................................... voorsch(reven) partijen Strijbaer : ordonnert
dat onder die ............................. van Stockum gepresenteert , die
..........
De datum op de achterzijde is duidelijk maar beneden aan het document kun je ook de datum "lezen" ... : kijk maar eens !!!
We zijn net terug van een uitvaart : de echtgenote van een neef is overleden : in de kerk mocht ik het Maaslands Mannenkoor begeleiden en ... de koffietafel was weer een gelegenheid om heel wat familieleden te ontmoeten...: "We moeten eens afspreken ... we komen elkaar alleen maar tegen op een koffietafel" klinkt het dan dikwijls ...
En nu zijn we terug in ons dorp ... waar we de draad van het "leven" steeds weer opnieuw opnemen ...
Een postkaart , verstuurd in 1910 , toont ons het "kanaal " - de Zuid-Willemsvaart - bij de plaats waar men via het veer kon oversteken naar het "Vierveld". Daar lag een prachtige boerderij waar o.a. de paarden verzorgd werden die beneden in de mijn de karretjes met steenkolen moesten voorttrekken !
KLIK op de FOTO
Zo hebben we al 99 beelden getoond "uit de geschiedenis van ons dorp Lanklaar" : ... op zoek naar nr 100 ...
Heel veel "muizenissen" ... bezorgt ons het document dat we hier weergeven... een beetje letterlijk en figuurlijk !
Een muis heeft zich blijkbaar tegoed gedaan aan dit document uit ... 1604 (staat vermeld op de achterzijde) !
We geven het hier weer en ... we zijn aan het "ontcijferen" geslagen ... : we zullen dan ook zoveel mogelijk weergeven : we zien alleszins Stockum en Luith ! Maar de "essentie" is vermoedelijk verdwenen ...
KLIK op de FOTO
We houden u op de hoogte !!!
We zijn al onze "mappen" eens voor en na grondig aan het doornemen ...
Het valt weer "samen" : dat is het minste wat je kan zeggen van dit weekend ...
Het begon gisteren met een heerlijke namiddag in Woonzorgcentrum "Heyvis" in Eisden : ik begeleidde er leden van het kerkkoor van Leut: heel wat liederen om mee te zingen en ... een heerlijke babbel met o.a. de schoonvader van broer Nico : wat een prachtige details komen boven wanneer hij begint te vertellen en ... 93 jaar ... je moet het maar doen.
Deze voormiddag : Maaslands Mannenkoor begeleiden tijdens een uitvaart in Eisden-Cité en daarna het jaarlijkse "traktaat" van de vrijwillig(st)ers in Woonzorgcentrum " 't Kempken" : aansluitend een lezing met heel wat tips voor vrijwillig(st)ers...
En deze avond : Rotem : lezing door Prof. Vanneste over "Spionage tijdens WOI" : met de prof hebben we veel contacten ivm met de eigen lezingen over WOI ...
En morgen? Uitvaart in Lanklaar ... mannenkoor begeleiden ...
Het leven ... "neen" zeggen is er (voorlopig) nog niet bij ... maar als je hier en daar een glimlach kan brengen of een woordje van troost ... dan is het zeker "het leven waard" !!!
In 2 bijlagen de uitnodiging voor een reis die we op 28 mei zullen maken naar Düsseldorf: het wordt een heel boeiende en zeer gevarieerde dag !
Ik mag er weer een dagje gidsen : deze keer besteden we ook bijzondere aandacht aan het "Luftschutzraum" uit de Tweede Wereldoorlog : de uitnodiging vertrekt immers vanuit Oudstrijdersverenigingen.
Deze avond in Rooierheide naar de voetbal geweest ... de ploeg van kleinzoon Thibault won hun kwartfinale met 7 - 2 en ... is nu klaar voor de halve finale van het Limburg-tornooi !!!
Proficiat : we publiceren nog wel een mooie foto ...
Het was koud... veel wind... maar : geweldig genoten !!!
Op zaterdag 12 maart mag ik de jaarlijkse Verenigingenquiz weer presenteren!
Neem deel met een vereniging uit Dilsen-Stokkem - ( je kan natuurlijk een "familielid" meebrengen ... maar de winst gaat naar de vereniging ) - en ... je maakt kans op een prachtige geldprijs voor de clubkas en je steunt een heel goed doel !!!
FOTO : de affiche !
Niet te missen... gezellig ...leerrijk ... en je gaat altijd met een heel goed gevoel naar huis !!!
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek