De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
27-02-2011
Weekend ...
In de nacht van vrijdag op zaterdag bleven Thibault en Julie hier "logeren". Op zaterdagmorgen meegeweest naar het voetbal van "debutantje" Thibault : gewonnen ... en gescoord! Heerlijk ... maar belangrijker dan winnen is het "teamsoprt" !!!
Vandaag gaan we naar Gierle, naar de andere 2 "bengels" : daar is het optreden van de Turnkring : kleinzoon Jonas doet al verschillende jaren mee... het is leerrijk, ontspannend en gezond...
En tussendoor komen aanvragen binnen: maandag een herdenkingsdienst leiden in het Rusthuis, dinsdag bij een uitvaart orgel spelen, woensdag een andere uitvaart die we zullen verzorgen met ons mannenkoor ... En dan zijn er de aanvragen voor het gidsen van dagreizen en diverse optredens (rusthuizen, verenigingen) en spreekbeurten ... en ... zijn er de studenten die hulp zoeken bij eindwerken en/of interviews...
En ons project ... dagelijks uitkijken naar een mogelijke nieuwe vertaling van onze Boodschap voor een Betere Wereld en "proposals" voor steun voorbereiden...
Oh ja ... Abel stuurde uit Benin nog eens een mailtje met daarin weer een heel mooie uitdrukking : het is al een tijdje geleden dat we hem mailden en dat vindt hij veel te lang: lieve studenten Frans ... deze uitdrukking gebruikt hij : "Je n'ai plus rien entendu depuis des lustres ... " Prachtig gezegd ... ik had ze zelf nog nooit gehoord... Hij heeft ondertussen al antwoord ontvangen !!!
We zijn weer eens in Neeroeteren: op een oude postkaart zien we een prachtig beeld van de Zuid-Willemsvaart met daarbij de oude Kanaalbrug en de Hoogstraat.
Nu is die brug vervangen door een hele brede brug ... maar we blijven beelden uit het verleden van onze regio publiceren : dat roept herinneringen op bij "ouderen" en... leert de jongeren zich een beeld vormen van hoe onze regio er vroeger uitzag !
Het "voormalige" platbodemveer aan het "Vierveld" te Lanklaar. KLIK op de FOTO !
In onze vorige bijdrage toonden we de schitterende boerderij "Het Vierveld" in Lanklaar ( destijds "Lanklaer").
De boerderij ligt bij de Zuid-Willemsvaart en in de omgeving was er een "platbodemveer" waarmee o.a. een kar met paarden, groepjes mensen en een kudde schapen veilig het kanaal konden oversteken. Op de postkaart : "Het Veer" en "Passage d'eau au Vierveld". Als je hier rechtdoor de bossen ging naar het Westen, kwam je in As en zo kon je verder...
Een Lanklaarse burgemeester ging ooit via deze weg - in het begin van de 20ste eeuw - met zijn "goed" kostuum op zijn rug naar Hasselt (te voet) , naar een receptie bij de gouverneur (32 km "enkele" reis) : vertrek op zaterdag, op zondag de receptie en te voet terug op maandag ...
Dichtbij de Zuid-Willemsvaart, waar nu het industrieterrein van Lanklaar gelegen is, bevond zich de schitterende boerderij "'t Vierveld". Vlak erbij lag het platbodem-veer waarmee o.a. de schapen veilig het kanaal konden oversteken ...
Er is al heel wat inkt gevloeid om die naam te verklaren maar de 2 meest voorkomende zijn wel : het Willibrordusveld (de heilige kwam hier dopen) of het wilgenveld : die bomen groeiden daar in overvloed.
Voorbereiding van onze 4de Summer Class op de Filippijnen !
Een beeld van onze 3de Zomerklas : mei 2010 KLIK op de FOTO !
Op 3 jaar tijd hebben we in de omgeving van Zamboanga City 1240 jongeren zomerklassen (leren en speklen) aangeboden tijdens de "Summer Class" ! Een indrukwekkend cijfer. Het zijn allemaal kinderen uit arme gezinnen die in het "regulier" onderwijs vrijwel geen kans krijgen !!! Ons project heet dan ook : "SUMMER CLASS FOR THE UNDERPRIVILEGED CHILDREN" !
Dit jaar willen we de 4de editie organiseren en... er is nu zelfs een dubbele aanvraag uit de omgeving van Zamboanga City : de Arena Blanco Community en de regio Basilan. We willen daar - in de mate van het mogelijke - telkens 100 studenten bereiken. Op de eerste plaats denken we aan de 100 van de Arena Blanco Community : het gebeuren heeft altijd een belangrijk interreligieus karakter omdat de vele jongeren zowel uit christelijke als uit moslim gemeenschappen komen.
In enkele volgende bijdragen zullen we nog heel gedetailleerd ingaan op de noden: wat we wel al kunnen zeggen is dat verschillende jonge vrijwillig(st)ers uit ons team "A Better World Philippines" nu al te kennen gegeven hebben dat ze weer hun vakantie grotendeels willen besteden aan de werking van deze zomerklassen! Schitterend!!!
Enkele cijfers uit de vorige zomerklassen :
·2008 community Putik met 90 studenten : de aftrap !
·2009 communities Guiwan, Mariki en Rio Hondo met 600 studenten
·2010 communities La Paz, Lunzuran en Boalan met 550 studenten
Ook daar is er een verdere werking - lokaal georganiseerd - nadat ze een jaar begeleiding kregen van onze groep !!!
Taal 690 : Onze Boodschap in de taal Koerdisch Sorani.
Koerdisch Sorani : KLIK op de Foto !
We hebben reeds eerder onze Boodschap voor een Betere Wereld kunnen weergeven in één van de talen die samen het Koerdisch uitmaken. Deze keer publiceren we onze Boodschap voor een Betere Wereld in het Koerdisch Sorani : taal 690 !!!
Nog 10 te gaan en ... we bereiken het "magische getal 700 ..... Zeker een moment om alle "zeilen" bij te zetten en verder te zoeken naar meer vertalingen!
Het Koerdisch of Kurdi behoort tot de Noord-Westelijke tak van de Iraanse talen. Men kan er een 5-tal takken onderscheiden : reeds in 3 daarvan bestaat onze Boodschap voor een Betere Wereld : Zazaki, Koerdisch Kurmanci (Noorden) en Sorani (Centraal). Deze "groep Sorani" telt ongeveer 460.000 sprekers !!!
Nederlands
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
We starten weer... een nieuwe week dient zich aan en onze maandag staat zoals steeds in het teken van de koren: vandaag zijn ze er weer, alle 3 !
Met ons OKRA-koor zijn we nu een "repertoire" liederen van E. Hullebroeck aan het instuderen. Na het "Lentelied" beginnen we vandaag aan "Zomervreugde" - dat bezorgt ons al wat "warmte" - om dan als 3de lied een algemene "Levensvreugde" uit te zingen!
Ook ons mannen-kerkkoor St.-Cecilia heeft "wind in de zeilen"! Bijna iedereen volgt (uiteraard in de mate van het mogelijke) de wekelijkse repetitie. Het programma is heel afwisselend: uitkijken naar Pasen (o.a. Geprezen zij de Heer... feestelijk zoals in de "Last Night of the Proms"), repertoire voor uitvaartdiensten uitbreiden, weekendviering voorbereiden, meerstemmige missen en "varia". Tegenwoordig zingen we ook regelmatig 4-stemmig : heerlijk is dat! Vandaag beginnen we aan een 4-stemmige bewerking van "Ich bete an die Macht der Liebe" van Bortniansky: herhaaldelijk hebben we dat 2-stemmig gezongen maar vandaag leer ik de 4 stemmen aan!
En dan is er koor 3 , Lanklaar: we bereiden ook daar de weekendvieringen voor en beginnen het Paasprogramma in te studeren. Volgende donderdag komt daar in de kerk een nieuw orgel met heel wat mogelijkheden...
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
