Kaartmateriaal is uitermate interessant ! Een kaart leert ons niet alleen heel veel over de "geografische constellatie" in een bepaalde periode - (zoals men de sitiuatie toen waarnam met de hulpmiddelen die er waren) - maar ook veel over de "spelling" van de namen destijds !
KLIK op de FOTO : kaart van Christopher Maire : circa 1735 !
De namen van de "dorpen" zijn al heel leerrijk : Rothem , Stockem , Eesden, Loedt , Wucht, .... Ons eigen dorp Lanklaar staat vermeld als "Lanclaert" : als je nauwkeurig kijkt zie je de hele kleine spatie tussen de letters c en l maar... op latere kaarten vind je soms Landaert of Lendaert : men heeft dan c en l tegen elkaar als 1 letter gelezen: zo krijg je de d ... Weer wat bijgeleerd hé !
Christopher Maire (°Lawkland 1697- + Gent 1767) was een Engelse jezuïet en astronoom. Hij studeerde theologie en filosofie in Luik.
|