Wij werken uiteraard steeds door aan de verspreiding van onze Boodschap voor een Betere Wereld. Ons team in Nigeria kon ons weer de vertaling doorsturen in een bijzondere taal : onze Boodschap in de taal Giiwo uit Nigeria : taal 923 !!!
In 1998 telde deze taal nog slechts ongeveer 14.000 sprekers.
GIIWO
Məradəndedə shima dunya ngəla kuru nəlefa'a gartə, na duli samma ilmu ngǝla sowanda kuru raksa nəm ilmunza fuwutəgəro, sau kərma-a dare nazaanalan raksa kamanza banazayin nəmkam kəltə, kamburshe kuru daraja kamanzabe.
NEDERLANDS
"WIJ WILLEN EEN VEILIGE WERELD WAARIN ALLE JONGEREN ONDER GOEDE BEGELEIDING AL HUN TALENTEN OPTIMAAL KUNNEN ONTWIKKELEN OM ZE - NU EN - LATER TEN DIENSTE TE STELLEN VAN ELKAAR IN EEN GEEST VAN SOLIDARITEIT, VERTROUWEN EN WEDERZIJDS RESPECT"
EN... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !
|