|
Onze Nigeriaanse teamleider is op reis doorheen het midden van het land , op zoek naar contacten en vertalingen van onze Boodschap voor een Betere Wereld. Deze keer kan ik al een eerste succes weergeven : onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Ake : taal 930 !!!
Je vindt de taal in enkele dorpen op het "plateau" (bergachtig gebied in Nigeria). Ze telde een 20-tal jaren geleden nog een 3000-tal sprekers , nu ongeveer 2000: een uitzonderlijke vertaling weer !
Thank you very very much my dear Ola !!!
AKE language.
Marugo joofnirde hoore mum ko leydi mawndi e hakkilan taagal do sukaabe fof ndokketee tiimdo jande laabtunde e waawde buubde Mum en haa timma wakkatie majjiudo no gorko join suudu fe mbaawi wasiyaade walla so tawii ko heewi keewde ngootaagu iimana gal warti siwil.
NEDERLANDS
"WIJ WILLEN EEN VEILIGE WERELD WAARIN ALLE JONGEREN ONDER GOEDE BEGELEIDING AL HUN TALENTEN OPTIMAAL KUNNEN ONTWIKKELEN OM ZE - NU EN - LATER TEN DIENSTE TE STELLEN VAN ELKAAR IN EEN GEEST VAN SOLIDARITEIT, VERTROUWEN EN WEDERZIJDS RESPECT"
EN... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !
|
