|
We zijn weer aan een nieuw tiental ! Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Toro : taal 940 !!! Dat klinkt weer anders !!!
Je vindt de taal op het "plateau" in Nigeria: ze telt tussen 3000 à 4000 sprekers ! Het is dus weer heel uitzonderlijk dat we deze vertaling konden krijgen (dankzij de goede zorgen van ons team in Nigeria !!!)
Toro
Jeyaabe e min kugal ko to tafde moyyerze mawne de be e chari aduna ha toy do suka abe toko oso go ota kebnugo wonota a haa abada wodi jande ekkol e ngoni ina mbamvi kadi ina njogii karall aagal ha ngam mawunde masse soduum wala fahin ha bawo ko mombe ebe mbaawiwall ondirde hawtirde renndinib sifaa.
Nederlands
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
EN ... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!
|
