Van onze Boodschap voor een Betere Wereld hebben we heel wat vertalingen in het Italiaans: vandaag geven we er eentje weer: Italiaans : Taal 247 !
Italiaans
Vogliamo un mondo sicuro dove tutti i giovani, sotto buona guida, possono sviluppare tutti i loro talenti in condizioni ottimali per metterli a disposizione degli altri in uno spirito di solidarietà, di fiducia e di rispetto reciproco. Nederlands
wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
En ... zoals steeds ... we speuren verder !
|