Het drama in Haïti heeft bijna ongekende proporties. Internationale steun is massaal onderweg maar het leed zal onnoemelijk groot zijn. Zelf hadden we met ons project contact met een groepje dat onze Boodschap voor een Betere Wereld in het Haïtiaans Creools (de lokale taal) vertaalde.
We weten niet hoe het met hen gesteld is maar uit respect plaatsen we onze Boodschap voor een Betere Wereld hier nog eens in het Haïtiaans Creools :
Nou vle yon mond ki gen bon jan sekirite, kote tout jen yo, ak bon jan konsey, kapab devlope don yo gen lakay yo; pou yo ka itilize don sa yo pou ede pwochen yo, (jodi a ak demen), nan tèt ansanm, nan konfyans ak respe youn pou lòt.
We hopen dat er ook na deze ramp verder kan gewerkt worden aan een "betere" Haïtiaanse samenleving, met meer kansen voor de jongeren...
Omdat we ook werkzaam zijn voor Unicef - onze groep Unicef Regio Maasland bestaat sinds 1999 - vragen we om Haïti te steunen : dat kan via www.Unicef.be SOS Haïti
|