Deze voormiddag namen we afscheid van de schoonbroer van 2 van onze koorleden en gisteren van de moeder van een ander koorlid. Moeilijke dagen, nog eens extra zwaar zo vlak voor de kerstdagen... En ook onze familie wordt weer eens getroffen... Dat is het leven!
En toch... gaat het leven voort... toch moeten we proberen er een zo fijn mogelijke wereld van te maken voor "iedereen" - als dat zou kunnen - ... Mensen die ons voorgingen hebben elk op hun eigen wijze bijgedragen aan de wereld die we nu kennen... elk met eigen talenten...
Het OKRA-feest in Meeswijk was super: heel gezellig, iedereen zong mee en gaf heel wat commentaar bij onze presentatie... En ... via een rondhaling werd er een aardige cent bijeengehaald voor ons project! Daarvoor drukken we onze allerhartelijkste dank uit! De kids binnen onze projecten krijgen een mooi kerstfeestje !!!
Onze Boodschap voor een Betere Wereld blijven we verspreiden in zoveel mogelijk talen. En ... vandaag is er weer ééntje bij uit Kameroen : Nkonabembe : taal 681 !!!
Ook deze regionale taal wordt slechts door enkele duizenden mensen besproken en ook van deze taal vonden we tot nog toe geen uitgebreide studie. We ontvingen de vertaling via Poolse parochiepriesters die in de regio van Yokadouma werkzaam zijn. Hartelijke dank! Un grand merci!
NKONABEMBE
"Bis bé Mpkel nsi dé piyè yé soum wa be na'ah bointeb babiéla ntou'oup issou we beuck ma tcholo mo'o, mpoula téé be nou'ouh kém biih bot y tôlo nkuyè ne ebouog'la té ne gou'ouh."
Nederlands
"Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect" EN ... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!
|