In Spanje zijn er een 4-tal belangrijke talen die ook nog regionale varianten kennen. We zijn blij onze Boodschap weer in zo een regionale variant te kunnen publiceren: het Aragonees : taal 86 !
Aragón strekt zich uit van de Pyreneeën in het noorden tot midden Spanje. De Ebro, een van de langste rivieren van Spanje, doorkruist het gebied.
Aragonees
Queremos costruyir un mundo siguro, en o cualo toz ninos y ninas, grazias a una buena educazión, puedan desembolicar toz os suyos talientos ta poder dimpués aduyar a os otris, en un espirito de solidaridá, confitanza y respeto mutuo.
Nederlands
wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
En ... we speuren verder !!!
|