|
Sudan (Soedan) is een land dat met verschrikkelijke problemen af te rekenen heeft. Toch vinden we er ook veel mensen die op een positieve wijze willen werken aan de (her)opbouw van hun land. Een groep van hen vertaalde onze Boodschap voor een betere wereld in de taal LUWO : de variant uit Sudan (Soedan) : taal 88 !
Het land grenst in het noorden aan Egypte, in het noordoosten aan de Rode Zee, in het oosten aan Ethiopië en Eritrea, in het zuiden aan Kenia, Oeganda en Congo , in het westen aan de Centraal Afrikaanse Republiek en Tsjaad en in het noordwesten tenslotte aan Libië.
Luwo (Sudan)
"Gihn daahdo ke cwihnyo, beehda ne gwiir upiny udoohnge beer mee kedea beehdo e wihj laahw. ubeehd nyoge ke beehdo ma awuob kedea ka beehn nyethene uyoad gene kwaahno me ne cohg, udoong gene kedea udoohng gene ne kaahye me yi doohng gen, ge rom kony rog gen. kedea ubeehd gene ke beehdo me yea nii gaahno kedea wuohdo ke kiin gen."
Nederlands
wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
En ... zoals steeds ... we speuren verder !!!
|
