Drie dagen achter elkaar... telkens een uitvaartdienst verzorgen ... : leeftijden variërend van 89 tot 68 ... Dat doen we al zovele jaren en toch... geen enkele uitvaart laat je onberoerd: telkens is er een confrontatie met leed ...
En vanavond gaan we oefenen met het koor van Leut voor de tv-mis van 25 september a.s. : een heel ander gevoelen...
Dat plaatst onze acties voor onze buitenlandse teams een even naar de achtergrond... en ... ons vertaalproject: maar net nu kregen we een antwoordje uit het Zwarte Woud waar we enkele dagen verbleven: een nieuwe vertaling van onze Boodschap voor een Betere Wereld in een heel regionale taal : het "Badisch" : Danke schön Gill!!!
BADISCH
"Wir wolle ä sichre Weld , in der alli Jungi , mid guade Betreuer , ihri Begabung optional entwickle könne , damit sie diese jetz sowie au als Erwachsene in de Dienscht der andri stelle , ineme Geischt von Solidarität , Vertraue un gegesidigem Reschpekt"
En zo blijven we steeds verder speuren !!!
|