De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
08-09-2021
Taal...
Heel wat vragen zijn vandaag binnengekomen over de betekenis van plaatselijke toponiemen , over ons dialect en... bij dit laatste kunnen we zeker helpen met het toezenden van onze "Boodschap voor een Betere Wereld" in 44 dorpsdialecten!
En de presentatie voor volgende zondag bij de Landelijke Gilde in Rotem ? Die is ongeveer klaar ! Nu nog even de tocht met de bus door het Maasland "memoriseren" !!!
We blijven ons nog even concentreren op "Rotem" , nl. voorbereiding van de lezing van zondag 12 september.
KLIK op de FOTO : een beeld dat ik vandaag maakte van de Kapel van O L Vrouw van Lourdes.
De kapel werd opgericht op de plaats waar de eerste kerk stond : tussen de Romeinse heirbaan en de Maas. Maar - en we hebben het onlangs nog ervaren - de Maas is een regenrivier en regelmatig waren er zware overstromingen. Daarom werd in de 19de eeuw besloten een nieuwe kerk te bouwen (1836). De oude verviel maar uiteindelijk werd een mooie kapel opgericht , ook om de graven te bewaren van verschillende dorpelingen die in de oude kerk begraven werden.
En zo hebben we dit ook weer bijgeleerd en... geïllustreerd.
Tegen het einde van deTweede Wereldoorlogzijn er op heel wat plaatsen vreselijke "dingen" gebeurd ! Zo ook in !
Op de details zal ik nog eens verder ingaan maar vandaag al een eerste foto , niet van in Rotem , maar van in de omgeving van Heer bij Maastricht.
KLIK op de FOTO (eigen foto)
Daar werden een tiental weerstanders gefusilleerd , een groep die niet in Rotem werd terechtgesteld, maar meegevoerd werd naar Heer. Daar mochten wij in de bossen , op de executiueplaats , op 11 juli 1959 met onze Lanklaarse chiro de muziek verzorgen en eer betonen aan de gevallen verzetsstrijders. Dit gebeurde in aanwezigheid van o.a. Koning Boudewijn en het Nederlands vorstenpaar : een hele eer !!!
We beginnen weer aan een nieuwe week met... zoals bijna steeds ... momenten vanblijdschap en droefheid. Dinsdag is er immers de uitvaart van een gepensioneerd COV-lid , een man die steeds met onze reizen meeging , voormalig onderwijzer in onze Lagere School , 67 jaar : onze oprechte delneming !
En... er zijn weer de mooiere momenten van voorbereiding...
Een kleine groet dus vandaag van aan het prachtige orgel in deSint-Barbarakerk in Eisden Citéwaar ik op zaterdagavond het koor nog eens mocht begeleiden ! Deze week zijn er ook de voorbereidingen van vormelingen (Leut-Meeswijk) en communicantjes (Eisden Dorp).
Tijdens de presentatie inRotem - vroeger Rothem - laat ik zeker dit beeld kijken : KLIK op de FOTO
De kaart werd verstuurd in1919 ,dus het jaar na het "beëindigen" van WOI , en ze geeft een mooi beeld van vervoer via de Zuid-Willemsvaart ! Zo krijgt de presentatie stilaan "vorm" in al haar aspecten... maar de "weg" is nog lang !
Items : geschiedenis , kerkgebouw (oud en nieuw...) , WOI , WOII , Kapel van de Weerstand , kanaal , school , rijksweg , spoorlijn , kasteel , zinkfabriek, molen , fietsbrug, grint , dorpscentrum ..... en uiteraard een beetje "Maasland" want de aanwezige verantwoordelijken komen allen uit het "gewest" Maasland !
We beleven een "rare" tijd. Enerzijds is er nog altijd de corona pandemie , anderzijds zijn er meer en meer versoepelingen. Maar... men blijft ongerust en voorzichtig. Daarom gaat een dagtrip naar Den Bosch niet door ( uitgesteld naar mei volgend jaar) en tegelijkertijd komen er enkele aanvragen binnen voor lezingen en vertelnamiddagen !
Dus... zetten we ons met volle ijver aan het werk : studie van Rotem (gewestdag Landelijke Gilde) , bustocht doorheen het Maasland (80-jarigen Eisden), vertelnamiddag in Woonzorgcentrum (Prinsenpark Genk) , lezing in Lanaken (aan de Statie) ... en dan zijn er de verschillende vieringen : uitgestelde communie- en vormselfeesten...
We weten dus wat ons te doen staat : opzoekingen , partituren bekijken , eens rondtoeren voor foto's en powerpoints ! Heerlijk toch... !!!
Met veel blijdschap ontving ik een bericht uit het Woonzorgcentrum Uilenspiegel na de vertelnamiddag die ik er gisteren gaf ! De tekst werd me doorgestuurd door animator Dave.
"De bewoners hebben er allemaal van genoten. Ze hebben me verteld dat ze uren naar je konden luisteren. Uw kennis van zaken en de variatie in de presentatie hebben ervoor gezorgd dat de bewoners een aangename namiddag hebben gehad. Ze willen nog meer verhalen horen".
En ik heb uiteraard ook over mijn Boodschap voor een Betere Wereld verteld en een aantal vertalingen getoond. Daarover schrijft Dave :
Ik ga proberen te achterhalen of het lukt voor de bewoners om uw boodschap te vertalen!
Bedankt Dave : fijn om te lezen !!! ik stuur enkele vertalingen door !!!
Het was een prachtige namiddag in Woonzorgcentrum Uilenspiegel! Een 20-tal residenten genoten van de presentatie !
KLIK op de FOTO : gereed voor de vertelnamiddag... telkens een 50-tal minuten... alles met mondmasker... dat werd wel warm , maar ja : veiligheid voor alles ! En heel luid praten want de residenten zien je mondstand niet...
Het "totaalconcept" doet het altijd : veel vertellen , prachtige beelden van vroeger en nu , heerlijke muzikale quiz , een rebus, ! En... het is gemakkelijk als je vele liederen kunt spelen zonder één enkele partituur: dus ook op aanvraag !!! En die aanvragen waren er , natuurlijk vanuit ieders voorgeschiedenis : O sole mio , Die Capri Fischer , een walsje, een Ster , La Paloma, enz...
Lieve residenten , beste animator Davy :bedanktvoor jullie enthousiasme , jullie fijne reacties ! Bedankt ook voor de bijdrage aan ons project "Boodschap voor een Betere Wereld" !!!
Op deze laatste vakantiedag kunnen we nog altijd niet anders dan aan "school" denken !
Ongeveer 40 jaartjes heb ik lessen gegeven met heel veel plezier !!! En... op 1 september is er mijn vertelnamiddag in WZC Uilenspiegel : thema : "Vroeger en Nu" ! Ik kan dus niet anders dan een groot "item" besteden aan de school vroeger. En omdat de meeste residenten van Waterschei en omgeving zijn begin ik met een "oud" beeldje van de Schoolstraat !
KLIK op de FOTO
Een leesplankje zal erbij zijn , voorbeelden van "straffen" , schoonschrift , griffel en lei, nieuwjaarsbrief , communieprentjes, ... : welke herinneringen zullen die beelden allemaal oproepen !!! Natuurlijk is er ook een "telraam" en dan een foto van het allereerste "telmachientje".
De leraar Wiskunde had dit in de jaren '80 geïntroduceerd. En tijdens het examen Wiskunde "mocht" ik surveilleren ! Wandelend langs de banken zag ik leerlingen ook ijverig dat "machientje" gebruiken : dat mocht om te bewijzen dat ze het toestelletje konden gebruiken! De oppervlakte van de speelplaats berekenen was één van de opgaven. Bij één van de leerlingen zag ik een heel bijzondere "uitkomst" : 10.000.000 vierkante meter. Ik duwde eens even aan zijn schouder ( - dat mocht eigenlijk niet... maar ik kon het niet laten -) : "Kijk eens na... dat is toch veel te veel hé!" En het antwoord staat me nog altijd bij: "Dat is juist mijnheer want met een telmachientje kun je geen fouten maken" !
Aanvragen voor vertellingen over de oude kanaalarm in Lanklaar komen langzamerhand binnen : Woonzorgcentrum 't Kempken , de 80-jarigen van Eisden Dorp ( - omwille van uitstel door corona nu meestal 81-jarigen - ) met aansluitend een tocht per bus doorheen het Maasland , enkele koren , ...
We doen ons best om tijdens een relatief korte wandeling "in loco " (op de plaats zelf) te vertellen of een vertel-voor-of -namiddag te geven in hotel Beau Séjour aan de hand van heel veel dia's. Maar ook "andere" dorpen en/of locaties worden aangevraagd : het dorp Rotem in "al" zijn aspecten , kasteel Sipernau in Elen samen met de kapel van de H.Rita : genoeg "onderwerpen" om voor te bereiden.
We zijn er klaar voor... hoewel het ernaar uitzag dat alles in het honderd ging lopen : de laptop liet het afweten nog vooraleer ik mijn presentatie voor het Woonzorgcentrum Uilenspiegel op een stick gezet had. Maar... wanneer de nood hoog is... is de redding - soms - nabij ! En ze was deze keer heel dichtbij : zoon Luc kon de laptop herstellen... gelukkig... ik was ondertussen al aan een nieuwe versie begonnen maar... gelukkig is alles nu gereed.
Dat deed me denken aan 1992 - 1993 : ik schreef destijds het boek "Kroniek van de Parochie Sint-Laurentius Meeswijk" ! Het was een zonovergoten zondagnamiddag en... de inspiratie kwam binnen met de zonnestralen. Ik gebruikte destijds mijn eerste computer als een "veredelde" typemachine ! Ongeveer 8 pagina's waren ingetikt toen plots de lucht heel donker werd , gerommel te horen was en... een plotse bliksemschicht zorgde ervoor dat de stroom uitviel. Snel de zekering opgezet , de computer startte herop maar... de pagina's waren verdwenen. Ik had nog niets opgeslagen. Dus herbeginnen: en zo komt het dat de eerste pagina's van dat boek eigenlijk ... de tweede versie zijn !!!
Tussen de regenbuien en de diensten door bereid ik een vertelnamiddag voor die ik volgende woensdag zal geven in het Woonzorgcentrum Uilenspiegel in Waterschei. Ik was er ooit : 10 jaartjes geleden !!! Wat vliegt de tijd toch snel !
Ik gebruik het "gewone" concept : vele beelden , verhaaltjes en - uiteraard - muziek : liedjes van "vroeger" , aangebracht met een muzikale quiz : de residenten en familieleden krijgen telkens 2 noten te horen en dan is het gokken !!! Voor de beelden heb ik natuurlijk weer gevraagd waar de mensen vandaan komen: over die "plekken" (als er geen reden is om het niet te doen, want soms kan dat al eens gevoelig zijn ...) komen er dan ook beelden !!! We hebben thema's zoals school , vervoer , kledij , radio en televisie, beroepen, .....
Toch weer "even" wennen na al die maanden zonder lezingen... hoewel de vertelnamiddag over de mijnen weer een goede start was !
Weer een week bjna voorbij: dat hangt ervan af wanneer je begint te tellen. Normaal gezien is ..zondag de laatste dag van de week... want toen rustte "Hij" uit.
Op zaterdag 2 diensten : uitvaart en dienst in Meeswijk. Op zondag Leut... voor de laatste keer om 9.30 u. En vanaf september zal er veel veranderen wat de kerkdiensten betreft : het tekort aan priesters dwingt ons tot nieuwe schema's ; het aantal diensten in Leut en Meeswijk wordt gehalveerd: nu nog afspreken wanneer ik zal orgel spelen... Raar...na zoveel jaren vaste tijden... maar alles evolueert : of het "beter" wordt in onze samenleving... dat moeten we nog afwachten.
Toen Persyn vroeg aan welke grootte van bedrijf wij gedacht hadden , kwam er van onze kant een "eerder bescheiden" antwoord: "Een bedrijf met een 300-tal arbeidsplaatsen... en eventuele doorgroeimogelijkheid..."
Persyn beklemtoonde nog eens dat de oppervlakte van het terrein en de grootte van het bedrijf eigenlijk geen rol speelden... maar... de tip zou ons "iets" kosten : namelijk : 1000 BFr per arbeidsplaats...
Daar zaten we , met onze 15.000 BFr in onze achterzak... niet letterlijk maar...
En dus trokken we huiswaarts met deze boodschap. Toch konden we nog regelen dat een bus met Duitse journalisten naar onze "site" in Lanklaar - industrieterrein van nationaal belang - zou komen kijken. Onze boodschap thuis zou al niet geweldig zijn... en het weer zat ook niet mee: terwijl Jules rustig lag te slapen op de passagierszetel moest ik het raampje naar beneden draaien om mijn hoofd buiten de auto te houden en daar te speuren naar witte lijnen.. zo mistig was het.
Om 03.30 u 's morgens kwamen we veilig aan in Lanklaar (daar woonde Jules "Onder de Bergen") en Stokkem (waar ik woonde op de Arnold Sauwenlaan) ... tot grote opluchting van mijn erg ongeruste echtgenote...
En zo bevonden we ons halverwege 1970 in Bad Godesberg in een riante villa die er gehuurd werd door de heer Persyn : met trots zei hij dat de huur 10.000 Mark per maand betrof. We waren toch wel een beetje "overdonderd" !
We hebben enkele uren met hem gepraat over de situatie in het Maasland , de nakende sluiting van de Limburgse mijnen (dat zou toch nog een 15-tal jaren duren) en de noodzaak om contacten te hebben voor het scheppen van nieuwe , vervangende arbeidsplaatsen. De mijn bood immers werk aan heel veel mensen en in de omgeving was ze voor vele niet-mijnwerkers ook een bron van inkomsten...
En de heer Persyn "ging" mee in het gesprek maar... later zou blijken dat hij zijn voorwaarden nog niet vermeldde : die bewaarde hij tot Jules en ikzelf geproefd hadden van het lekkere eten in een mooi retaurant en... nadat hij met Jules de blijkbaar bijzonder goede rode wijn in geuren en kleuren en smaken besproken had. Als chauffeur heb ik het bij 1 glaasje gehouden en daarna de nodige koffies en "Sprudelwasser" gedronken...
Persyn deed enkele telefoons naar zijn contacten bij diverse bedrijven ... en dan zou het gesprek heel concreet worden ...
Het is weer zover vandaag : we doen er een jaartje bij : 79 ... ik snap er niks van ... maar wel heel dankbaar dat we dit getal al mochten bereiken !!!
KLIK op de FOTO : 76 jaartjes geleden probeerde ik het al te "zeggen" met muziek !!! En... kijk maar eens naar dat "kapsel" ...
En... we proberen met al onze items verder te gaan ! Aanvragen kwamen ook vandaag binnen... Daar vertellen we nog wel over !
Door de "coronatoestanden" was het lang geleden maar vandaag kon ik een vertelnamiddag geven in Stokkem , in het Woonzorgcentrum " 't Kempken" ! 25 Residenten volgden samen met enkele vrijwillig(st)ers en een animatrice mijn "vertellingen" over de geschiedenis van de Limburgse mijnen ! Eén vrijwilliger had 20 jaar in de mijn gewerkt en dat was heel welgekomen : zo konden enkele technische vragen naar hem doorgespeeld worden ! En... de belangstelling was groot : een 60-tal prachtige beelden via een powerpoint en dan - natuurlijk - de verhalen !!! Achteraf werd er stevig gekeken naar de voorwerpen : mijnlampen , boeken , stenen met afdrukken van varens , versteende takken , helm van de reddingsbrigade , een "piqueur", ........
KLIK op de foto : een "piqueur" (in mijn bezit sinds het sluiten van de mijnen)
We spraken uiteraard over de terminologie. Wie zei er ooit "afbouwhamer" ? Neen , dat was een "piqueur" : hier de technische uitleg !
Een pneumatische afbouwhamer werd gebruikt voor het losmaken van de kolen in een handmatige pijler. Deze afbouwhamer kon ook worden gebruikt in toe-, en afvoergallarijen. De hamer werd bediend door een luchtklep aan het handvat. In het bovendeel zitten diverse gaten voor uitgaande lucht.
Bedankt voor jullie aandacht en reacties !!! En ... tot de volgende keer !!!
We vernamen dat Persyn verbleef in een prachtige villa in Bad Godesberg.
KLIK op de foto : de route... uitgestippeld op een moderne kaart... in 1970 was dat zo niet : gedeeltelijk oude autostrade maar veel binnenwegen... en dat via enkele kaarten van Duitsland... een heel avontuur !
We zochten op een kaart van Duitsland naar Bad Godesberg en om het ons gemakkelijk te maken moesten we maar zolang mogelijk eerst Aken , daarna Keulen en dan Bonn aanhouden ! Heel vroeg vertrokken Jules en ik met mijn Ford Escort . Het viel geweldig mee en tegen de middag waren we al op het juiste adres. Eerst konden we onze ogen niet goed geloven want het was een heel chique villa gelegen boven op een helling : het exacte adres vind ik niet meer !
We werden er vorstelijk ontvangen ( - later zou blijken waarom -) . En zo ontmoetten we de heer Persyn...
De heer Persyn , zo werd ons gemeld , was iemand die zeer nauwe banden had met voornamelijk Duitse bedrijven. Hij zou wel betaald moeten worden voor zijn "tips"... Daarom voorzag het gemeentebestuur van Lanklaar een som van 15.000 BFr om "enigszins" wat onderhandelingsgeld achter de hand te hebben...
Deze som werd door de Lanklaarse gemeenteraad unaniem goedgekeurd. Daarbij hadden wij natuurlijk het voordeel dat er in Lanklaar een industrieterrein van nationaal belang gekomen was , hetgeen voor eventuele bedrijven heel wat financiële voordelen bood.
Die voordelen konden de tipgever natuurlijk niet bekoren : hij kon deze elementen wel vermelden aan de bedrijven die hij zou contacteren meer korting op de factuur van elektriciteit en water... en een zacht prijsje per m² grond... dat moest hij persoonlijk niet hebben.
Vandaag houden we het kort : onze oudste zoon viert de Zilvberen Bruiloft en... daar zijn we uiteraard van de partij ! En morgen , zaterdag , is er de uitvaart van een neef van mijn echtgenote...
Hoe feesten en droefheid toch zo dicht bij elkaar liggen !
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek