De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
05-04-2023
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal San : taal 883.
Onze "Boodschap voor een Betere Wereld" bestaat nu ook in een heel bijzondere taal : de taal San van de Bushmen uit Namibië : taal 883 !!! De taal is heel bijzonder want na sommige woorden wordt er een "klikgeluid" gemaakt ! In de tekst zie je regelmatig een / : die staat voor het klikken op die plaats (één of twee keer).De vertaling werd ons bezorgd door een groep die een tocht maakt doorheen Namibië : en er komt nog een taal !!!
SAN (Bushman)
NEDERLANDS
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen
om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
Het is een heel gezellige namiddag geworden bij SAMANA Eisden Cité, in de zaal Casino. Het gezelschap telde 60 leden en ze genoten van de beelden van "Vroeger en Nu" en van de "Muzikale Quiz". Heel wat bekende beelden gleden voorbij : Meisjes- en Jongensschool met personeel en leerlingen , de mijn vroeger, ...
KLIK op de FOTO : even poseren met Alfonsine (de voorzitster) en met zuster Aufrida.
En nu bereiden we de Kruisweg voor die ik zal begeleiden in 't Kempken op Goede Vrijdag !
Tijdens onze vertelling bij Samana Eisden komt natuurlijk het onderwerp "Zuid-Willemsvaart" aan bod. We praten dan ook over het ontstaan van de oude kanaalarm en de verbreding van de Zuid-Willemsvaart in de jaren '30 van vorige eeuw.
Met deze FOTO (even klikken op de foto) tonen we hoe het nodig werd om de bocht te gaan vervangen door een nieuwe arm !
Zulke beelden brengen boeiende gesprekken op gang : heerlijk !!!
Voor een volledig gevulde kerk zong het feestend koor van leut een aantal koralen van Bach. Magdalena dirigeerde, Kristel bespeelde het orgel , Jos gaf een mooie inleiding en... de bindteksten ( passieverhaal , diverse "weetjes" enz... mocht ondergetekende verzorgen ! Heerlijk !
KLIK op de FOTO : na het concert even poseren samen met Jos.
En nu zetten we ons weer aan het werk : drukke Paasweek voorbereiden : repetitie op maandag met ons mannenkoor Meeswijk , op dinsdag optreden bij Samana Eisden Cité , woensdag begrafenis in Lanklaar en repetitie in Eisden Dorp , op Witte Donderdag orgel tijdens de federatieviering , op Goede Vrijdag de kruisweg verzorgen in het WZC 't Kempken en op Paaszondag samen met de hele familie een Paasfeest houden !!!
Deze zaterdagnamiddag was er de generale repetitie voor het concert in de kerk van Leut. Alles is klaar voor de uitvoering... En op deze vooravond van palmzondag hebben we gezongen in de kerk van Meeswijk en werden er - volgens traditie - palmtakjesgewijd en uitgedeeld. Maar ook hier zie je hoe ook kerkelijke tradities blijkbaar moeite hebben om in ere gehouden te worden : vroeger zat de kerk vol op Palmzondag...
Vandaag kreeg ik weer een heerlijke uitnodiging- (vanwege de vereniging ORSENI -) om een dagtrip te organiseren en te begeleiden : de prachtige stad Utrecht , op zaterdag 2 september 2023. Dus... zetten we ons weer aan het werk!
Bus , ontbijt in Geldermalsen, boottocht met Schuttevaer , lunch in "de Rechtbank", wandeling doorheen Utrecht !
KLIK op de FOTO : mooie herinnering aan de dagtrip in 2022 : in de koets , dobberend doorheen het Utrecht van de 18de eeuw !
En het weekend staat in het teken van Palmzondag en het concert in de kerk van Leut !!!
Vandaag was ik samen met mijn echtgenote op het paasfeest van SAMANA Lanklaar in hotel Beau Séjour. Deze keer zonder "verplichtingen" : dus samen genieten van een stevige babbel, van vele ontmoetingen en lekker eten !
KLIK op de FOTO : Magnolia : die konden we zien doorheen het raam !
De bindtekst om de koralen uit de Johannespassie te "duiden" en de rest van het verhaal zijn klaar , evenals de presentatie voor SAMANA Eisden Cité. Zalig als je na zo een "gedane arbeid" even kunt ontspannen...
Maar dat geeft ook ruimte voor een volgende opdracht : eindwerken van leerlingen van het laatste jaar Humaniora uit Dilsen nakijken en heel uitvoerig verbeteren : daar zal ik ook weer jurylid zijn , nu echt een "éminence grise" , oudste jurylid ... hihi !
Ondertussen blijft het ook uitkijken naar vertalingen van onze Boodschap voor een Betere Wereld... maar het is wachten ... hopelijk niet zoals in het verhaal : "Wachten op Godot" !
Een stevige voorbereidingsdag is het vandaag , maandag 27 maart , geworden !
- Teksten voor het concert van aanstaande zondag 2 april in de kerk van Leut om 15 uur: Koralen uit de Johannespassie van Bach: bindtekst , passieverhaal en nadere info !!!
- Powerpoint voor het feest van SAMANA Eisden Cité op 4 april in het Casino van Eisden : vertellen over "vroeger en nu" met nadruk op het onderwijs en een muzikale quiz : we hebben wel voorbeelden maar het moet allemaal in elkaar "gepast" worden ! En mijn vader en mijn moeder gaven les in Eisden Cité : dus enkele beelden bovenhalen en... misschien zijn er nog enkele oudere oud-leerlingen aanwezig !!!
KLIK op de FOTO : moeder Hubertine Peeters krijgt een inspecteur in de klas !
Om 8.35 uur (zomeruur) kreeg ik een telefoontje van Vincenz: "Frans ik ben ziek , ik kan niet gaan orgel spelen in de kerk van Eisden Dorp tijdens de viering van 10.30 uur. Kun jij gaan in mijn plaats?" Als we kunnen helpen... doen we dat. Dus op weg naar Eisden Dorp en daar even poseren met Roger die de directie waarnaam omdat dirigente Annie op vakantie is...
KLIK op de FOTO
En... het is een prachtige dienst geworden !!! Hoe staat het ook weer in onze Boodschap voor een Betere Wereld? Je talenten ten dienste stellen van anderen!!!
Soms krijg ik een vraag over meer info wat dagtrips betreft: hier een voorbeeld : Biesbosch en Dordrecht : deze dagtrip staat dit jaar 3 keer op het programma. En... wil iemand die voor zijn/haar vereniging organiseren : maak maar gebruik van dit voorstel: het mag met alle plezier gekopieerd worden !!!
Op .............. organiseren we een dagtrip naar het Naionaal Park “De Biesbosch” en de mooie stad Dordrecht.
Onze gids Frans Medaer brengt ons met een comfortabele autobus naar Werkendam. Op het Biesboschmuseumeiland staat een kop koffie gereed: daarbij een heerlijke “beverkoek”! We maken dan een prachtige boottocht doorheen De Biesbosch: mooie eilandjes, veel watervogels en..; de schipper vertelt o.a. over de plek als schuiloord tijden de Tweede Wereldoorlog. Na de boottocht is er even tijd om doorheen het museum te wandelen.
KLIK op de FOTO : het Biesboschmuseumeiland !
Met de bus steken we de Nieuwe Merwede over via het veer! In Dordrecht gebruiken we een eenvoudig middagmaal in “Den Witten Haen”. Het restaurant behoort tot de Stichting “Philadelphia Zorg”. Jongeren krijgen enkele jaren begeleiding en verzorgen ons in het restaurant: een schitterend initiatief. Na het middagmaal wandelen we doorheen de stad Dordrecht: een stad vol historiek: dat verneem je daar !!!
We krijgen even tijd om iets te drinken en keren huiswaarts via de Moerdijkbruggen !!!
Programma met juiste uur-aanduideing beschikbaar !!!
De jaarlijkse "Paasmail" is weer aangekomen ! Ons team "A Better World Nigeria" kunnen we weer gelukkig maken met de "bijdrage" die we krijgen via lezingen , orgelspel bij vieringen en uitvaarten,... Dan kunnen ze hun programma weer waarmaken : het is onze dank voor al hetgeen ze doen voor de kansarme kinderen en voor de vertalingen van onze "Boodschap voor een Betere Wereld" die ze blijven zoeken ! Het is in het Engels... maar heel duidelijk !!!
Our Annual Easter Celebration is about 15 working days to go.
We are showing again to put smile on the faces of the Children's.
Is going to be a wonderful and remarkable again.
The children are always ready to catch the FUN again.
God will continue to strength and Bless you more and more Amen . -
Annual Easter Celebration 09/10 April. - Frans Junior Birthday 23 April . -
Annual Children's Day 27 May.
Long Live Father Frans Medaer. Long Live A Better World. Long Live Beligum!
Wat een gezellige vertelavond in de Maasvallei op uitnodiging van KWB Eisden Dorp. Een 30-tal aanwezigen genoten van de smokkelverhalen en droegen ook zelf nog heel wat verhalen bij! Geweldig !!!
Bedankt ook voor de "luistervaardigheid" bij het verhaal over mijn "Boodschap voor een Betere Wereld" !
Het is een prachtige avond geworden in het kasteel van Wurfeld: heel aangenaam gezelschap ! De leden van de Marnixring luisterden heel geboeid naar mijn verhaal over de geschiedenis van de Zuid-Willemsvaart! Ook de beelden uit de powerpoint konden op heel wat bijval rekenen. De verhalen rond een aantal vertalingen van mijn Boodschap doen het ook altijd !
KLIK op de FOTO : even poseren voor het begin van de lezing.
Bedankt lieve mensen voor jullie aandacht , voor het lekkere eten , de heerlijke wijn en... voor de bijdrage aan ons project : Boodschap voor een Betere wereld. Daar zullen de kinderen in Lagos (Nigeria) van kunnen genieten.
Deze dinsdagmorgen kreeg ik nog een telefoontje : "Hallo Frans, kun je aub vanavond voor de Marnixring een lezing komen geven in het kasteel van Wurfeld ? De spreker die we hadden uitgenodigd kan door familiale omstandigheden niet komen..."
En dus... hebben we onze lezing over de geschiedenis van de Zuid-Willemsvaart een beetje ingekort want... maar een uurtje tijd ! En de bindteksten voor het concert met koralen uit de Johannespassie... worden weer een beetje uitgesteld...
KLIK op de Foto : een prachtige postkaart uit mijn verzameling : aan de Zuid-Willemsvaart in Lanklaar begin 20ste eeuw... : dat beeld laten we zeker kijken !
Terwijl we het vreselijke nieuws vernemen van het overlijden van een lieve dame uit onze buurt... 29 jaar , coiffeuse... (onze innige deelneming aan familie en vrienden)--- dochter van heel goede vrienden... bekijk ik mijn heel drukke programma van de volgende weken...
Dat geef ik morgen weer... nu dat nieuws proberen te verwerken... alles lijkt even heel relatief !!!
Op 2 april wordt een concert georganiseerd in de kerk van Leut : het kerkkoor bestaat 50 jaar en daarvoor is een aan de periode van het jaar aangepast programma uitgewerkt : koralen uit de Johannes Passie.
KLIK op de FOTO
Het koor krijgt versterking en zelf heb ik deze keer een "aparte"' rol : de "bindteksten" verzorgen!
De Vrietselbeek haalt sinds lang haar water uit de Zuid-Willemsvaart (dus eigenlijk Maaswater). Maar... er zijn de originele bronnen waaruit het water opborrelt en dat dan (ten gevolge van de mijinverzakkingen) richting Eisden (Zuidwaarts) stroomt. Nu wil men het water opnieuw zoals vroeger laten stromen (Noordwaarts) : het opgepompte water gaat nu naar Lanklaar.. enz... naar de Maas stromen.
KLIK op de Foto : je ziet de bedding van de beek die naar je toekomt (daar was lang geleden ook een geul) en wat er van rechts uit het kanaal komt zal dichtgemaakt worden.
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
