Deze keer houden we het "dichter bij huis" : onze Boodschap voor een Betere Wereld in het "Achterhoeks" (Nederland) : taal 775 !
Het Achterhoeks wordt nog beschouwd als een "belangrijk dialect" maar de vereniging ter bescherming van het Achterhoeks streeft ernaar om dit "dialect" erkend te krijgen als een taal , weliswaar een "minderheidstaal" , maar ... een taal ! Daar steunen wij hen in !
WIJ WILLEN EEN VEILIGE WERELD WAARIN ALLE JONGEREN
ONDER GOEDE BEGELEIDING AL HUN TALENTEN
OPTIMAAL KUNNEN ONTWIKKELEN OM ZE - NU EN - LATER
TEN DIENSTE TE STELLEN VAN ELKAAR IN EEN GEEST VAN
SOLIDARITEIT, VERTROUWEN EN WEDERZIJDS RESPECT
Wiej wilt ‘n veilige waerld waor alle jongeluu könt leren
um met alles wat zee in zich heb
eur gaven töt wasdom te brengen en daor – noe en – later
mekare met voort te helpen in ‘n geest van onderlinge
verbinding, vertrouwen en waardering veur mekander
Dialect van de Noord-Achterhoek (omgeving Zutphen-Lochem)
Joop Hekkelman
Prachtig ge-herformuleerd !!! Hartelijke DANK !!!
EN...ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!
|